Hendi 226391 Скачать руководство пользователя страница 41

Страница: 41 / 44

NIEPRAWIDŁOWE DZIAŁANIE

ROZWIĄZANIE

Urządzenie nie waży albo
wyświetla błąd podczas
ważenia.

Sprawdzić, czy waga nie jest zablokowana.
Sprawdzić, czy naczynie jest poprawnie założone.

Nie można uruchomić
urządzenia.

Sprawdzić podłączenie do sieci. Sprawdzić, czy przycisk wł./wył. jest w położeniu
wł. Sprawdzić, czy pokrywka i naczynie są poprawnie założone.

Urządzenie nie nagrzewa się

Sprawdzić, czy wykonano następujące czynności:
1. Czy wybrano czas.
2. Czy wybrano temperaturę.
3. Czy wybrano prędkość.

Urządzenie nadmiernie się
nagrzewa.

Sprawdzić, czy wybrano odpowiednią temperaturę. Sprawdzić, czy czujnik
termiczny jest czysty i dobrze styka się z naczyniem.

Urządzenie nie pracuje z
prędkością wyższą niż 5

Urządzenie zostało użyte do nagrzania naczynia i czujnik termiczny (zdjęcie 2) jest
bardzo gorący. Schłodzić naczynie miksujące w zimnej wodzie, założyć na
urządzenie i odczekać kilka sekund, aż czujnik się schłodzi.

W przypadku uszkodzenia kabla sieciowego należy
go wymienić postępując tak samo, jak w przypadku
uszkodzenia. W przypadku awarii albo niemożności

usunięcia tych problemów za pomocą przedstawio-
nych rozwiązań, należy odstawić urządzenie do au-
toryzowanego serwisu technicznego.

ASPEKTY EKOLOGICZNE I MOŻLIWOŚĆ RECYKLINGU URZĄDZENIA

• Materiały, z których wykonano opakowanie można

włączyć w system odbioru, segregacji i recyklingu
odpadów. Jeśli konieczna jest ich utylizacja, należy
przeprowadzić odpowiednią segregację.

• Produkt nie zawiera stężeń substancji mogących

stanowić zagrożenie dla środowiska.

• W celu utylizacji urządzenia po zakończeniu okresu

eksploatacji należy oddać je do odpowiedniego
punktu selektywnej zbiórki odpadów elektrycz-
nych i elektronicznych.

DANE TECHNICZNE

Maksymalna pojemność naczynia:

2 l

Maksymalna waga w jednym ważeniu:

2 000 g

Maksymalna waga całkowita:

5 000 g

Rozdzielczość:

10 g

Dokładność:

10 g

Niniejsze urządzenie spełnia wymogi dyrektywy niskonapięciowej 73/23/EWG i dyrektywy w sprawie zgod-
ności elektromagnetycznej 89/336/EWG.

Содержание 226391

Страница 1: ...ld read these user instructions carefully before using the appliance Przed uruchomieniem urz dzenia nale y koniecznie dok adnie przeczyta niniejsz instrukcj obs ugi INDUCTIVE FOOD PROCESSOR MYCOOK 1 6...

Страница 2: ...EN 2...

Страница 3: ...appliance if the cable or plug is damaged Before connecting the appliance to the mains check that the voltage indicated on the nameplate coincides with the mains voltage Connect the appliance to a bas...

Страница 4: ...e it This appliance should be stored out of reach of children and or the handicapped Do not put the appliance away if it is still hot Make sure that the fan grille on the appliance is not blocked by d...

Страница 5: ...Recipe book Instruction manual Guarantee Technical Aid Service lea et ACCESSORY DESCRIPTION Measuring jug Image 6 The measuring jug is 1 For measuring the amount of the different ingredi ents It is m...

Страница 6: ...ing ingredients introducing the spatula to stir them and tting the measuring jug together Image 8 It incorporates a silicon seal which prevents liquids from seeping out between the jug and the lid Imp...

Страница 7: ...ng ridges of the jug and handle and push until a click is heard in dicating that it has tted together correctly images 15 16 and 17 To position the jug Hold the jug by the handle and place it onto the...

Страница 8: ...until the limit the arrow at the lower end of the jug should coincide with the lock on the cen tral unit Image 19 1 Do not activate the heating function with the jug empty JUG SUPPORT WITH BLADE FIXI...

Страница 9: ...ade xing ange in the open position with the blade and the 3 pivots on the jug base Image 27 Turn the blade xing ange 180 to the closed position ensuring that it is at its limit Image 28 Important The...

Страница 10: ...in ltering functions To attach detach the handle from the spatula push in the direction indicated by the arrows Image 30 Important Never introduce the spatula into the cen tral hole of the lid if work...

Страница 11: ...e of the lid if working with the mixing accessory xed to the blades Image 31 BASKET SIEVE Image 36 The basket sieve is 1 To cook ingredients that do not need to be mixed or blended To remove the baske...

Страница 12: ...jug and a silicon seal to avoid liquids seep ing out between the jug and the tray 2 Plastic tray 3 Tray lid To t the metallic tray and the jug together t the tray support together with the guide ridg...

Страница 13: ...NTS ESPE CIALLY THE METALLIC PARTS AS THERE IS A RISK OF BURNS The instructions for steam cooking can be found in the recipe book INSTRUCTIONS FOR USE CENTRAL UNIT CONTROL PANEL Image 48 A Digital scr...

Страница 14: ...pliance is now ready for use DIGITAL SCREEN Image 53 Function icons in the upper part of the screen Q Blades activated R Heating activated S Weighing scales activated T Timer activated Control icons i...

Страница 15: ...than approximately 60 C TURBO SPEED BUTTON Image 57 Keep the button pressed to activate the turbo func tion The 10 maximum speed light indicators will light up Image 57 If working with cold substances...

Страница 16: ...dients are removed from the jug after weighing them the negative weight message will appear Image 61 TEMPERATURE SELECTOR CONTROL Image 63 This control is not operative if a function time is not selec...

Страница 17: ...when the jug is empty When the operation nishes Mycook emits a warning sound the alert icons and the light indicators for the temperature selected ash and the blades rotate at speed 2 light indicator...

Страница 18: ...up and the jug or the lid is not correctly positioned it emits a warning sound and the digital screen shows an alert icon Image 68 Important Never use the mixing the mixing acces sory at speeds highe...

Страница 19: ...l the accessories EXCEPT THE BLADES can be washed in a dishwasher They can also be cleaned with soapy water and a non abrasive sponge or brush Clean the blades with a brush under the tap in such a way...

Страница 20: ...5 Possible overheating of the motor leave appliance to cool The digital screen shows err1 2 3 6 7 10 Disconnect connect to the mains supply If the error continues note the error number and Take the my...

Страница 21: ...amaged it must be replaced and you should proceed as you would in the case of damage In the case of a break down or the impossibility of solving these anomalies according to the procedures described i...

Страница 22: ...PL 22...

Страница 23: ...STWO ELEKTRYCZNE Nie u ywa urz dzenia je li kabel zasilaj cy albo wtyczka s uszkodzone Przed pod czeniem urz dzenia do sieci sprawdzi czy napi cie podane na tabliczce znamionowej od powiada napi ciu...

Страница 24: ...echowywa poza zasi giem dzieci i os b niepe nosprawnych Nie odstawia urz dzenia je li jest nadal gor ce Upewni si e otw r wentylacyjny nie jest zas o ni ty kurzem brudem ani przedmiotami Utrzymywa urz...

Страница 25: ...j ca Szpatu ka ze zdejmowanym uchwytem Ksi ka z przepisami Instrukcja obs ugi Gwarancja Ulotka dotycz ca serwisu technicznego OPIS AKCESORI W Miarka Zdj cie 6 Dozownik z miark s u y do 1 odmierzania o...

Страница 26: ...pokrywki jest otw r przez kt ry mo na dodawa sk adniki wsuwa szpa tu k do mieszania i mocowa dozownik z miark zdj cie 8 Silikonowa uszczelka umieszczona w po krywce zapobiega wylewaniu si p yn w z nac...

Страница 27: ...cie i docisn do us yszenia klikni cia oznaczaj cego poprawne zamontowanie zdj cia 15 16 i 17 Monta naczynia miksuj cego Trzymaj c naczynie za uchwyt umie ci je na jednostce centralnej spraw dzaj c czy...

Страница 28: ...prawo do oporu strza ka na naczyniu powinna zbiega si z ikon k dki na jednostce cen tralnej Zdj cie 19 1 Nie uruchamia funkcji pod grzewania urz dzenia z pustym naczyniem PODSTAWA NACZYNIA MIKSUJ CEGO...

Страница 29: ...z uszczel k do monta u no y w po o eniu otwartym do no y i 3 mocowa na podstawie naczynia zdj cie 27 Obr ci uszczelk do monta u no y o 180 do po o e nia zamkni tego do oporu zdj cie 28 Uwaga Uszczelk...

Страница 30: ...na czynia miksuj cego i operowania nim Aby za o y zdj uchwyt ze szpatu ki popchn j w kierunku oznaczonym strza kami zdj cie 30 Uwaga Nigdy nie wk ada szpatu ki przez otw r w rodku pokrywki je li na n...

Страница 31: ...wk ada szpatu ki przez otw r w rodku pokrywki je li na no ach za montowano opatk mieszaj c zdj cie 31 SITKO zdj cie 36 Sitko s u y do 1 gotowania sk adnik w kt re nie wymagaj mie szania ani rozdrobnie...

Страница 32: ...esoria do gotowania na parze 1 Tacka ze stali nierdzewnej z plastikowymi uchwytami bocznymi plastikow podstawk do montowania w naczyniu i silikonow uszczelk zapobiegaj ca wyciekaniu p yn w pomi dzy na...

Страница 33: ...WYST PUJE RYZYKO POPARZENIA Opis gotowania na parze znajduje si w ksi ce z przepisami INSTRUKCJE EKSPLOATACJI PANEL STEROWANIA JEDNOSTKI CENTRALNEJ zdj cie 48 A Wy wietlacz cyfrowy B Pokr t o do ustaw...

Страница 34: ...tlaczu cyfrowym pojawi si komunikat 00 00 zdj cie 52 Teraz urz dzenie jest gotowe do u ycia WY WIETLACZ CYFROWY zdj cie 53 Ikony funkcji w g rnej cz ci wy wietlacza Q No e w czone R Podgrzewanie w cz...

Страница 35: ...dko ci TURBO zdj cie 57 Aby w czy pr dko TURBO nale y nacisn i przytrzyma przycisk Zapali si 10 kontrolek pr dko ci maksy malnej zdj cie 57 Praca przy zimnych sk adnikach Po zwolnieniu przycisku funkc...

Страница 36: ...w po zwa eniu wy wietlony zostanie komunikat ujemnej wagi zdj cie 61 Pokr t o do ustawiania temperatury zdj cie 63 Po kr t o to nie dzia a je li czas dzia ania funkcji nie zo stanie wybrany wcze niej...

Страница 37: ...zyniem Po zako czeniu czynno ci urz dzenie Mycook emituje sygna d wi kowy ikony ostrzegawcze i kontrolki wy branej temperatury migaj a no e obracaj si z pr d ko ci 2 kontrolki zapalaj si na zielono ab...

Страница 38: ...a s nieprawi d owo za o one przy pr bie uruchomienia urz dze nie wyemituje sygna d wi kowy a na wy wietlaczu pojawi si ikona ostrzegawcza zdj cie 68 Uwaga Nigdy nie u ywa opatki mieszaj cej przy pr dk...

Страница 39: ...oczy ci j osobno Wszyst kie akcesoria Z WYJ TKIEM NO Y mo na my w zmywarce Mo na je te my wod z myd em delikatn g bk lub mi kk szczotk No e czy ci szczotk pod bie c wod tak by w kontakcie z wod by a t...

Страница 40: ...anie silnika pozostawi urz dzenie do ostygni cia Wy wietlacz wskazuje komunikat err1 2 3 6 7 10 Od czy pod czy do sieci Je li b d nadal wyst puje zanotowa numer b du i skontaktowa si z serwisem techni...

Страница 41: ...d a czujnik si sch odzi W przypadku uszkodzenia kabla sieciowego nale y go wymieni post puj c tak samo jak w przypadku uszkodzenia W przypadku awarii albo niemo no ci usuni cia tych problem w za pomoc...

Страница 42: ...42...

Страница 43: ...43...

Страница 44: ...eu Hendi Food Service Equipment GmbH Gewerbegebiet Ehring 153911 TX Rhenen 5112 Lamprechtshausen Austria Phone 43 0 6274 200 10 0 Fax 43 0 6274 200 10 20 Email of ce hendi austria com www hendi eu Hen...

Результаты поиска

Содержание 226391

Отзывы:

Похожие инструкции для 226391

Бренды по названию

Популярные бренды

Hendi 226391, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание 226391

Отзывы:

Похожие инструкции для 226391

Бренды по названию

Популярные бренды