Hendi 220306, Руководство пользователя

Страница: 31 / 48

31
PT
įmone. Gamintojas ir importuotojas neprisiima atsakomybės už
perdirbimą, apdorojimą ir ekologinį šalinimą tiesiogiai ar per
viešąją sistemą.
PORTUGUÊS
Caro Cliente,
Obrigado por adquirir este aparelho Hendi. Leia atentamente
este manual do utilizador, prestando especial atenção aos re-
gulamentos de segurança descritos abaixo, antes de instalar
e utilizar este aparelho pela primeira vez.
Instruções de segurança
• Este aparelho destina-se apenas a utilização comercial e
profissional.
• Utilize o aparelho apenas para a finalidade para a qual foi
concebido conforme descrito neste manual.
• O fabricante não é responsável por quaisquer danos causa-
dos por um funcionamento incorreto e utilização incorreta.
• Mantenha o aparelho e a ficha/ligações eléctricas afastados
de água e outros líquidos. Caso o aparelho caia em água,
remova imediatamente asligações da corrente elétrica. Não
utilize o aparelho até ter sido verificado por um técnico certi-
ficado. O incumprimento destas instruções irá causar riscos
de vida.
• Nunca tente abrir a estrutura do aparelho sozinho.
• Não insira objetos na caixa do aparelho.
• Não toque na ficha/ligações elétricas com as mãos molhadas
ou húmidas.
• PERIGO! RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO! Não tente
reparar o aparelho sozinho. Não mergulhe as peças
eléctricas do aparelho em água ou outros líquidos. Nunca
segure o aparelho sob água corrente.
• Nunca utilize um aparelho danificado! Quando estiver danifi-
cado, desligue o aparelho da tomada e contacte o revendedor.
• Verifique regularmente as ligações eléctricas e o cabo quanto
a danos. Quando danificado, tem de ser substituído por um
agente de assistência técnica ou por uma pessoa com qualifi-
cações equivalentes para evitar perigos ou ferimentos.
• Certifique-se de que o cabo não entra em contacto com obje-
tos afiados ou quentes e mantenha-o afastado de fogo aberto.
Nunca puxe o cabo de alimentação para o desligar da toma-
da; em vez disso, puxe sempre a ficha.
• AVISO! Quando posicionar o aparelho, certifique-se de que
o cabo de alimentação não fica preso nem está danificado.
• CUIDADO! Passe o cabo de alimentação com segurança, se
necessário, para evitar o puxar acidental, o contacto com a
superfície de aquecimento ou causar um perigo de tropeçar.
• Nunca deixe o aparelho sem vigilância durante a utilização.
•
AVISO! Desde que a ficha esteja na tomada, o aparelho está
ligado à fonte de alimentação.
• Desligue o aparelho antes de desligar da corrente.
• Ligue a ficha a uma tomada eléctrica de fácil acesso para
que, em caso de emergência, o aparelho possa ser desligado
imediatamente.
• Nunca transporte o aparelho pelo cabo.
• Não utilize quaisquer dispositivos extra que não sejam forne-
cidos juntamente com o aparelho.
• Ligue o aparelho apenas a uma tomada elétrica com a tensão
e frequência mencionadas na etiqueta do aparelho.
• Nunca utilize acessórios diferentes dos recomendados pelo
fabricante. Se não o fizer, pode representar um risco de se-
gurança para o utilizador e pode danificar o aparelho. Utilize
apenas peças e acessórios originais.
• Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas com capa-
cidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou por pes-
soas com falta de experiência e conhecimento.
• Este aparelho não deve, em circunstância alguma, ser utili-
zado por crianças.
• Mantenha o aparelho e as suas ligações eléctricas fora do
alcance das crianças.
• AVISO! Desligue SEMPRE o aparelho antes da limpeza, ma-
nutenção ou armazenamento.
• Este aparelho deve ser operado por pessoal qualificado na
cozinha do restaurante, cantinas ou pessoal do bar, etc.
• Não coloque o aparelho sobre um objecto de aquecimento
(gasolina, electricidade, fogão a carvão, etc.).
• Não tape o aparelho em funcionamento e mantenha-o afas-
tado de superfícies quentes e chamas abertas. Utilize sem-
pre o aparelho numa superfície horizontal, estável, limpa,
resistente ao calor e seca.
• Deixe pelo menos 20 cm de espaço em redor do aparelho
para fins de ventilação durante a utilização.
• Quaisquer reparações devem ser realizadas apenas por pes-
soas com formação ou recomendadas pelo fabricante.
Instruções especiais de segurança
• CUIDADO! RISCO DE QUEIMADURAS! SUPERFÍCIE
QUENTE!
A temperatura da superfície superior do
alojamento está muito quente durante a utilização.
• AVISO! Durante a instalação, não coloque em superfícies ou
perto de paredes, divisórias ou móveis de cozinha e similares
– a menos que sejam feitos de material não combustível ou
revestidos com material isolante de calor não combustível, e
preste atenção aos regulamentos de incêndio.
• AVISO! Mantenha todas as aberturas de ventilação no apare-
lho desobstruídas.
• Não utilize o aparelho perto de materiais inflamáveis, cartões
de crédito, discos magnéticos ou rádios.
• Este aparelho não se destina a ser operado através de um
temporizador externo ou de um sistema de controlo remoto
separado.
• CUIDADO! Encaminhe com segurança o cabo de alimentação,
se necessário, para evitar o puxar acidental ou o contacto
com a superfície de aquecimento.
• O aparelho não deve ser movido quando estiver em funciona-
mento ou ainda quente.
• Não tape o aparelho durante a utilização. Isto pode levar a
perigo de incêndio.
• Nenhuma peça pode ser lavada na máquina de lavar loiça.
Utilização prevista
• Este aparelho destina-se apenas a cozer pizzas. Qualquer
outra utilização pode provocar danos no aparelho ou lesões
pessoais.
• A utilização do aparelho para qualquer outro fim deve ser
considerada uma utilização indevida do dispositivo. O utili-
zador será o único responsável pela utilização indevida do
dispositivo.