
4
DE / Gebrauchsanleitung
Anwendung und Pflege des Gehörschützers
Alle Gehörschützer, für die diese
Gebrauchsanweisung gilt, besitzen Kopfbügel
oder Helmhalterungen aus Thermokunststoff
oder Nackenbügel aus Edelstahl sowie mit
Schaumstoff gefüllte Dichtringe.
Anwendung
Für besten Tragekomfort und optimale
Schalldämmwirkung ist der Gehörschützer
entsprechend den folgenden Anweisungen
anzuwenden, einzustellen und zu pflegen.
– Die Gehörschutzkapseln und insbesondere die
Dichtringe verschleißen durch den Gebrauch.
Daher sollte die Schalldämmung regelmäßig auf
Verschleiß, Risse oder Undichtigkeiten geprüft
werden. (*2)Ziehen Sie bei Austausch des
Hygienesatzes den selbstklebenden Dichtring
ab. Ziehen Sie die Schutzfolie des neuen
Dichtrings ab, legen Sie den Ring rund um die
Aussparung für das Ohr und drücken Sie ihn
fest. Wählen Sie den für Ihren Gehörschützer
passenden Hygienesatz. (Art.-Nr. 99400/99401)
Der Hygienesatz sollte mindestens zweimal pro
Jahr gewechselt werden.
– Die Anwendung von Schweißabsorbern/
Hygieneauflagen auf den Dichtringen kann
die Schalldämmwirkung des Gehörschützers
beeinträchtigen.
– Bestimmte Chemikalien können dieses
Produkt beschädigen. Weitere Informationen
hierzu erhalten Sie vom Hersteller.
(*1)Einstellung und Handhabung
Die Schalldämmwirkung des Gehörschützers
kann z. B. durch dicke Brillenbügel oder
das Tragen einer Mütze usw. erheblich
beeinträchtigt werden. Entfernen Sie alle Haare
unter den Dichtringen, und setzen Sie die
Gehörschutzkapseln so auf, dass sie bequem
sitzen und gut abdichten. Achten Sie darauf,
dass die Ohren von den Gehörschutzkapseln
vollständig umschlossen werden und der
Anpressdruck gleichmäßig um die Ohren herum
verteilt ist.
(*1a)Kopfbügel
Stellen Sie den Gehörschützer auf die größte
Kopfgröße ein, und setzen Sie ihn auf. Stellen
Sie jetzt den Kopfbügel so ein, dass der
Gehörschützer leicht auf dem Kopf ruht.
(*1b)Nackenbügel
Stellen Sie den Gehörschützer auf die größte
Kopfgröße ein, und setzen Sie ihn auf. Stellen
Sie jetzt das Kopfband so ein, dass der
Gehörschützer leicht auf dem Kopf ruht.
(*1c)Helmmontage
Stellen Sie den Gehörschützer auf die
größte Kopfgröße ein, und bringen Sie die
Gehörschutzkapseln über die Ohren. Stellen Sie
jetzt die Kapseln so ein, dass der Helm bequem
auf dem Kopf sitzt.
Pflege
Reinigen Sie den Gehörschützer mit einem
milden Reinigungsmittel (Seife). Achten Sie
darauf, dass das verwendete Reinigungsmittel
hautverträglich ist. Der Gehörschützer ist
sauber und trocken aufzubewahren, z. B. in der
Originalverpackung.
Warnung
Bei Nichtbeachtung der oben aufgeführten
Anweisungen kann die Schalldämmwirkung
erheblich beeinträchtigt werden. Bei Aufenthalt
in Lärmbereichen sollte grundsätzlich ein
Gehörschutz getragen werden!
Technische Daten: (*3)
Содержание EarDefender ED 1C
Страница 2: ...F Fitting Instructions Headband VMC Safe 1 Click...
Страница 3: ...Fitting Instructions Helmet mounted Safe 2 Fitting Instructions Browguard Safe 3 1...
Страница 13: ...13 GR Safe Face Protection EN 166 EN 1731 89 686 EN166 F B T 9 F B 9 8 2 1 2 3 1 2 1 4 mm...
Страница 21: ...21 BG Safe Face Protection EN 166 EN 1731 89 686 EEC EN166 F B T 9 F B 9 8 2 1 2 3 1 2 1 4...
Страница 23: ...23 MK Safe Face Protection EN 166 EN 1731 89 686 EEC EN166 F B T 9 F B 9 8 2 1 2 3 1 2 1 4 mm...
Страница 24: ...24 UA Safe Face Protection EN 166 EN 1731 89 686 EEC EN166 F B 9 F B 9 8 2 1 2 3 1 2 1 4...
Страница 33: ...33 RUS Safe Face Protection EN 166 EN 1731 89 686 EEC EN166 F B 9 F B 9 9 2 1 2 3 1 2 1 4...
Страница 34: ...34 Safe Face Protection EN 166 EN 1731 89 686 EEC EN166 F B T 9 F B 9 8 2 1 2 3 1 2 1 4 SA...
Страница 35: ...35...
Страница 36: ...Hellberg Safety AB info hellbergsafety com www hellbergsafety com Print no EU 2_rev2...
Страница 37: ...EAR DEFENDER...
Страница 46: ...10 GR 2 99400 99401 1 1a 1b 1c 3...
Страница 55: ...19 BG 2 99400 99401 1 1a 1b 1c 3...
Страница 57: ...21 MK 2 99400 99401 1 1a 1b 1c 3...
Страница 58: ...22 UA 2 99400 99401 1 1a 1b 1c EN 352 Hellberg Safety AB www hellbergsafety com...
Страница 67: ...31 RU 1 2 99400 99401 1 1a 1b 1c 12 4 208 99 12 4 210 99 300 Hellberg Safety AB www hellbergsafety com 3...
Страница 69: ...33 KZ 99400 99401 2 1 1a 1b 1c EN 352 Hellbery Safety AB www hellbergsafety com...
Страница 70: ...34 AE Hellberg Safety AB www hellbergsafety com...
Страница 74: ......
Страница 75: ......
Страница 76: ...Print no EU1 ED...