Hella Pergola VENTUR Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 43

Installation Instructions and Instructions for Use

These instructions must be read

prior to installation

and use!

Pergola VENTUR

Operating guidelines

Installation Instructions and Instructions for Use

Table of Contents

Preliminary remarks HELLA Pergola VENTUR .................................................................... 1

General notes ....................................................................................................................... 2

CE marking ........................................................................................................................... 3

Safety instructions ................................................................................................................ 5

Designated use .................................................................................................................. 10

Servicing, maintenance and repair ..................................................................................... 13

Operating guidelines........................................................................................................... 15

Before installation ............................................................................................................... 18

Designs of the basic modules ............................................................................................. 19

Exploded view .................................................................................................................... 20

Marking and fixing the floor brackets .................................................................................. 24

Marking and fixing the wall brackets ................................................................................... 27

Marking and fixing the wall brackets Type self-supporting to wall ..................................... 32

Mounting base .................................................................................................................... 35

Preparing the columns ........................................................................................................ 40

Installation self-supporting .................................................................................................. 41

Column flush with the wall with VENTUR self-supporting ................................................... 46

Wall installation .................................................................................................................. 48

Installation of corner joints for the LED corner cover profile ............................................... 53

Sealing of rain gutter .......................................................................................................... 54

Installation with corner joint ................................................................................................ 56

Mounting the covering profiles ............................................................................................ 57

Installation of the basic profile units .................................................................................... 60

Electric plug-in connections ................................................................................................ 63

Electric supply line .............................................................................................................. 65

Installation of the slats ........................................................................................................ 67

Mounting the push bar clip profile ....................................................................................... 70

Adjusting the rain gutters .................................................................................................... 71

Mounting the intermediate column ..................................................................................... 73

Mounting the snap-on bracket for VENTUR SIDE .............................................................. 76

Mounting an additional column flush with the wall .............................................................. 82

Installation of the VENTUR SIDE ....................................................................................... 84

Electric plug-in connections ................................................................................................ 91

Troubleshooting VENTUR SIDE ......................................................................................... 96

Installation of the box top boards ........................................................................................ 97

Mounting the column sealing sheets ................................................................................ 100

Installation of the wall connection cover sheet ................................................................. 103

Preparing the wall connection over sheet ......................................................................... 104

Installing the rain and wind sensor ONYX ........................................................................ 124

Installing the “Somfy Ondeis 24V” rain sensor

................................................................. 125

Electrical data ................................................................................................................... 127

Wiring diagram for the motors .......................................................................................... 128

Installation Instructions and Instructions for Use

Wiring diagram for the LED lighting .................................................................................. 130

Operation and configuration Pergola PLUS with ONYX .................................................. 131

Operation and configuration Pergola with Somfy io ......................................................... 140

Sensors Somfy io ............................................................................................................. 141

Commissioning/functional check ...................................................................................... 146

Removal ........................................................................................................................... 147

Handing over report (for the fitter) .................................................................................... 148

Handing over report (for the user) .................................................................................... 149

Содержание Pergola VENTUR

Страница 1: ...ing profiles 57 Installation of the basic profile units 60 Electric plug in connections 63 Electric supply line 65 Installation of the slats 67 Mounting the push bar clip profile 70 Adjusting the rain gutters 71 Mounting the intermediate column 73 Mounting the snap on bracket for VENTUR SIDE 76 Mounting an additional column flush with the wall 82 Installation of the VENTUR SIDE 84 Electric plug in...

Страница 2: ...fications Date of Issue March 2021 3 CE marking The HELLA pergola VENTUR horizontal shading device is in compliance with the declaration of performance according to the Construction Products Regulation if the unit is operated with a motor drive it is additionally in compliance with the Machinery Directive and the Guideline for Electromagnetic Compatibility in case of proper use the awning correspo...

Страница 3: ...l damage on the unit may arise due to improperly performed installation connection repair or maintenance work Such work must only be performed by the service or authorised specialists Only use spare replacement parts that are approved by the unit manufacturer for maintenance or repairs States of risks malfunctions and material damage on the unit may arise due to separating connections during opera...

Страница 4: ...cale 10 8 13 8 m s VENTUR horizontal shading device Slats open 90 Slats closed 0 Installation Instructions and Instructions for Use Subject to technical modifications Date of Issue March 2021 11 Designated use Recommended maximum snow load The higher the water content in the snow the heavier the snow is Depending on its moisture and density snow has a weight between approx 30 and 900 kg per m The ...

Страница 5: ...ist staff on an annual basis This way wear is detected at an early stage and damage to the unit is prevented Repair works Improper repair works may cause both risk of injury to persons or damage to the units All repair works must be carried out by a specialised company from HELLA or a HELLA partner Use original HELLA spare parts only Installation Instructions and Instructions for Use Subject to te...

Страница 6: ...erial to be used complies with the given conditions to guarantee proper installation In case of doubt please seek advice from a specialist enterprise for fixing techniques The packaging cardboard box should not be exposed to humidity To protect it from rain during transport it should be covered by a foil Carry larger units by two persons Transport and store the units carefully to prevent injury of...

Страница 7: ...ll brackets Box top boards at the bottom with bracket 30x30 Corner columns Wall Box top boards outside Corner columns Wall connection cover sheet Rain gutters optional with LED lighting Junction box 230 V Covering profiles Sealing sheet Basic profile unit Side V A Column A Basic profile unit Side H B Column B Basic profile unit Side L C Column C Basic profile unit Side R D Column D Slats L Side L ...

Страница 8: ...ø50 in the middle of the floor bracket Fig 1 It is possible to insert the mains cable laterally into the column Fig 2 The mains cable is only allowed to be inserted into the column without water drain Please make sure that sharp edges do not damage the cable coating There is danger to life if defect cables or cables with open ends are used If you have any doubts gather information from an electric...

Страница 9: ...e and material consult a specialist e g a structural engineer When setting up the mounting base please observe the high self weight of the VENTUR and the additional loads caused by wind and snow For this purpose the relevant tables showing these ultimate loads are available from HELLA upon request FH FH 5 mm 2 7 1 Installation Instructions and Instructions for Use Subject to technical modification...

Страница 10: ...are not at a right angle the vertical shading element get jammed when it is raised or lowered Legend FB Complete width FH Complete height SV Column lengthening Complete width sloping projection Batten 270 SV 30 90 90 90 90 90 90 FB 1 AL 30 FB 1 AL FH 2 FB 1 AL Installation Instructions and Instructions for Use Subject to technical modifications Date of Issue March 2021 35 Mounting base Installatio...

Страница 11: ...cket Legend Intermediate plate Countersunk screw M10x25 End plate and spacer plates The heavy duty bracket can still be finely adjusted with the aid of two spacer plates of 5 mm each A spacer plate must always be used Fasten the end plate with four countersunk screws Legend Countersunk screw M10x30 End plate Spacer plate 5 mm 1 2 3 2 1 Installation Instructions and Instructions for Use Subject to ...

Страница 12: ...tive This applies to all rain gutters on all column variants 1 5 2 6 7 4 5 Installation Instructions and Instructions for Use Subject to technical modifications Date of Issue March 2021 43 Installation self supporting Columns and rain gutters Place the assembled rain gutters and columns onto the floor brackets 2 and fix them with filister head screws M8x20 1 1 2 5 Installation Instructions and Ins...

Страница 13: ...sue March 2021 Column flush with the wall with VENTUR self supporting also suitable for the installation of a VENTUR SIDE Before fastening the unit to the wall connect the columns 1 with the rain gutters 2 Push the rain gutters in the upper profile chamber see Fig 3 onto the corner joints 3 and fasten them with the filister head screws M8x20 Single unit Linked unit 1 1 2 2 1 1 Installation Instruc...

Страница 14: ...unk head 3 9x38 2 1 2 FH FB Installation Instructions and Instructions for Use Subject to technical modifications Date of Issue March 2021 51 Wall installation Columns and rain gutters Place the cable line from the house length 4 m with Hirschmann cable socket STAK 3 to the selected column at the wall Legend Wall bracket Tapping screws with countersunk head 3 9x38 Supply cable 230 V 4 m from house...

Страница 15: ...aterial 1 along the outer contour to the underside of the sealing sheets 2 3 Firstly push the sealing sheet PART1 2 over the rain gutters into the corner column Legend Sealing material Rain gutters Sealing sheet part 1 Corner column Sealing sheet part 2 Seal areas to be sealed with supplied sealing material 1 2 3 4 5 6 Installation Instructions and Instructions for Use Subject to technical modific...

Страница 16: ...vering profiles with screws 5 to the rain gutter profiles of the side L and the side R V H B C V 5 5 3 3 5 3 4 3 2 5 4 4 3 3 Installation Instructions and Instructions for Use Subject to technical modifications Date of Issue March 2021 59 Mounting the covering profiles Legend Apply silicone C Column C Rain gutter D Column D Covering profiles standard L Side L Covering profiles extended R Side R Se...

Страница 17: ...Side V A Column A H Side H B Column B Mount all countersunk screws per corner connector bare electrically conductive This applies to all corner connectors on all column variants 4 2 5 3 2 Installation Instructions and Instructions for Use Subject to technical modifications Date of Issue March 2021 63 Electric plug in connections Control units for slat turning and LED lighting Place the cables for ...

Страница 18: ...d at the Hirschmann connector STAK 3 STAS 3 for the cables stowed in the column Legend Junction box 230 V 230 V mains cable with Hirschmann connector STAS 3 Hirschmann connecter STAS 3 STAK 3 for mains cable 230 V Column provided for the power supply Provide a professional strain relief at the cable 3 4 5 Installation Instructions and Instructions for Use Subject to technical modifications Date of...

Страница 19: ...s Date of Issue March 2021 Mounting the push bar clip profile Insert driving rod clip profiles delivery length 1 m each Cut the remaining part to size and insert it Secure the driving rod clip profile with bolts if required Legend Clip profile of the driving rod Driving rod 1 2 Installation Instructions and Instructions for Use Subject to technical modifications Date of Issue March 2021 71 Adjusti...

Страница 20: ...termediate column Design 1 Fig 12 Mount the socle of the column 12 and the cover sheet 13 Legend Flange plate Rain gutter Floor bracket Anchorages Mounting plate Additional column Filister head screws Nut Plain washer Profiled pipe 40x20x130 mm Basic profile unit Socle of the column Cover sheet 12 12 13 Installation Instructions and Instructions for Use 76 Subject to technical modifications Date o...

Страница 21: ... pan head screws 7 and cage nuts 8 see Fig 14 To adjust the column height only hand tighten screws Screw the in between column 6 to the basic profile unit 9 using countersunk screws 10 then tighten pan head screws 7 to the floor bracket 1 Mount the nut 4 and plain washers 3 onto the anchors 5 and tighten them Hook in the box covers 11 and screw the on the bracket profile unit using pan head screws...

Страница 22: ...ation of the additional column Fig 12 1 2 3 4 7 Installation Instructions and Instructions for Use Subject to technical modifications Date of Issue March 2021 83 Mounting an additional column flush with the wall for the later installation of a VENTURE SIDE Fix the column base flush with the wall 5 using self drilling screws 6 Legend Flange plate Tapping screws with countersunk head 3 9x38 mm Addit...

Страница 23: ...t to technical modifications Date of Issue March 2021 87 Installation of the VENTUR SIDE VENTUR SIDE optional At first stick the shaft with the cover on the bearing side with the telescopic roller capsule with ball bearing onto the bearing bolt Put the motor into the motor bearing and equip with a retaining ring Lock the telescopic roller capsule by turning Place the motor cable in the upper groov...

Страница 24: ...rd Drilling screw 3 9x19 Box top board outside 14 1 2 1 2 3 Installation Instructions and Instructions for Use Subject to technical modifications Date of Issue March 2021 91 Electric plug in connections VENTUR SIDE Interconnect all 230 V cables via Hirschmann connector STAS 3 STAK 3 There is no special wiring diagram for terminal connections in the area of the junction box All connections are prov...

Страница 25: ...ition Must be programmed as a fixed end position The lower switch off position should be approx 20 mm before the end of the guide rails at the bottom Top end position Must be programmed as a fixed end position End position adjustment for VENTUR SIDE M Bottom end position Lower end position with automatic locking In the lower end position the unit makes a counter motion which serves for the tension...

Страница 26: ...tapping screws 3 9x25 mm sealing washer Mount marked pan head tapping screws 3 bare electrically conductive 1 3 1 2 2 3 Installation Instructions and Instructions for Use Subject to technical modifications Date of Issue March 2021 99 Installation of the box top boards Wall installation with side L and side R Linked with side V and side H As shown in the illustration hinge the box top boards and fi...

Страница 27: ... Instructions and Instructions for Use Subject to technical modifications Date of Issue March 2021 103 Installation of the wall connection cover sheet If a VENTUR for wall installation is mounted the connection towards the wall must be professionally carried out and sealed using the provided wall connection cover sheet The mounting sequence is described in detail in the following pages and must be...

Страница 28: ...oid plaster cracks and cracks at the sealing joints the wall connection cover sheet 3 m in length must be separated by a butt joint Connect the wall connection cover sheets 1 with the the butt joint 2 by tightening the screws It is important to observe the minimum distance of 16 mm between the panels This distance should be distributed symmetrically to the butt joint centre 16 1 1 2 16 1 1 2 Insta...

Страница 29: ...anels This distance should be distributed symmetrically to the butt joint centre 35 2 1 1 35 1 1 2 Installation Instructions and Instructions for Use Subject to technical modifications Date of Issue March 2021 111 Installation of the wall connection cover sheet Installing the butt joint To ensure proper sealing between the butt joint and the wall connection cover sheet put strips of sealing tape 3...

Страница 30: ...nnection cover sheet with the self drilling head screws ø3 9x19 sealing washer 5 to the box top board of the VENTUR using the punched holes provided for this purpose Ensure proper connection to the wall using expanding compriband 4 and a sealing joint 3 in this step too included in delivery Be careful when screwing the wall connection cover sheet to the box top board Make sure that there are no po...

Страница 31: ...lling head screws 3 9x19 sealing washer to the top board Distance block Attention danger to life observe the correct screw length 3 4 2 4 5 1 6 Installation Instructions and Instructions for Use Subject to technical modifications Date of Issue March 2021 119 Installation of the wall connection cover sheet All open spots marked below with hatching must be sealed with a sealant Sealing the but joint...

Страница 32: ...is to be applied Areas where no silicone is to be applied 1 3 Installation Instructions and Instructions for Use 124 Subject to technical modifications Date of Issue March 2021 Installing the rain and wind sensor ONYX Legend Junction box 230 V LED control unit ONYX ONYX control unit 230 V supply cable for the rain sensor or ONYX WEATHER alternative power supply for ONYX WEATHER Weather station ONY...

Страница 33: ... 54 Total power per basic module additional module Max power of the basic module 1260 W 5 9 A Max power of the basic module 1 additional module 2040 W 9 6 A The maximum power specifications are given for the fully equipped VENTUR The actual power capacities and current strengths depend on the individual design of the VENTUR and can be calculated from the data given in the following table Pergola d...

Страница 34: ...1 Operation and configuration Pergola PLUS with ONYX General Before configuring Pergola PLUS with ONYX download HELLA s free app ONYX from the App store Google Play to your smart phone Before you can use Pergola PLUS together with ONYX CENTER or ONYX CLICK it must be added in the ONYX app You will find everything about the configuration in the instructions for ONYX CENTER ONYX CLICK directly in th...

Страница 35: ...ith Pergola PLUS A temperature threshold can be set via the ONYX app so that the product is protected The slat roof moves to 10 to avoid freezing Thus only an opening between 10 and 100 is possible for a manual operation The VENTUR SIDE shades remain locked and can no longer be controlled The frost sensor can be activated deactivated or adjusted at any time and individually for each product in the...

Страница 36: ...ation sensor is not activated in the ONYX app or has been manually deactivated there is no protection against precipitation damage to the product Installation Instructions and Instructions for Use 138 Subject to technical modifications Date of Issue March 2021 Operation and configuration Pergola PLUS with ONYX It is essential to observe the maximum snow loads according to the point Intended use in...

Страница 37: ...e vertical shading elements of the VENTUR SIDE with the wind sensor When using one wind sensor for both units slat tilting and VENTUR SIDE the wind force must be adjusted to the maximum load capacity of the VENTUR SIDE Installation Instructions and Instructions for Use Subject to technical modifications Date of Issue March 2021 143 Sensors Somfy io Rain and wind sensor Connecting a rain sensor in ...

Страница 38: ... the mounting material and the construction elements for strength Automatic control devices or switches that are not in the operator s field of vision may not be used for test runs of motor driven units We recommend the use of a test cable for the provisional operation of the motor Check all settings Check all screwed connections for tightness Clean the elements see maintenance instructions Pass t...

Страница 39: ...ctions for Use HELLA Interior Venetian Blinds regulate the lighting in a room very comfortably immediately gracing it with much more atmosphere HELLA Insect screens and you decide who is allowed to come in and who isn t HELLA Pleated Blind folds up very compactly and protects very well against the sun and nosey glances where only little space is available HELLA Outdoor Blinds serve for the light r...

Страница 40: ...ol unit for LED lighting Hirschmann plug in connection STAS 3 STAK 3 for LED control unit 230V Main connector 230V Hirschmann plug in connection STAS 2 STAK 2 for linear drive pergola white cable marker 24V Hirschmann plug in connection STAS 2 STAK 2 for LED lighting red cable marker 24V Drive for VENTUR SIDE 230V ONYX CONNECTOR with Hirschmann plug in connection STAS 3 STAK 3 for drive VENTUR SID...

Страница 41: ...t for LED lighting Hirschmann plug in connection STAS 3 STAK 3 for LED control unit 230V Main connector 230V Hirschmann plug in connection STAS 2 STAK 2 for linear drive pergola white cable marker 24V Hirschmann plug in connection STAS 2 STAK 2 for LED lighting red cable marker 24V Drive for VENTUR SIDE 230V Hirschmann plug in connection STAS 3 STAK 3 for drive VENTUR SIDE 230V A Column A B Column...

Страница 42: ... L N 2 2 1 1 PE PE 2 2 1 1 PE PE ML 3 3 2 2 1 1 PE PE 2G1 W BN BU RD 2x1 5 W BK MV PE 1 2 BN 3G1 W G L N PE BN BU 3G0 75 W GNYE LV LR LH LL 2x1 W 2 1 2 2 1 1 PE PE 2 2 1 1 PE PE 2 2 1 1 PE PE 2 2 1 1 PE PE 3 3 2 2 1 1 PE PE 3G1 W BN BU GNYE 2x1 W 2 1 2x1 W 2 1 2x0 5 W RD BK 2x1 W 2 1 2x1 W 2 1 6x0 5 W BN BU PE PE BN 3 3 2 2 1 1 PE PE 3G1 W BU GNYE BN L N PE VENTUR 2 3G1 W BU GNYE BN PE 1x2 5 W N L...

Страница 43: ... M M EXT GND I N O UT l i near m ot or Li nak LA23 230VAC 50Hz B13A L N PE 3G1 5 W BN BU GNYE 3 3 2 2 1 1 3G1 W BU GNYE G L N A C I S G 3 3 2 2 1 1 2 2 1 1 PE PE 2 2 1 1 PE PE M L 3 3 2 2 1 1 PE PE 3 3 2 2 1 1 3 3 2 2 1 1 3G0 75 W BN BU GNYE PE BN 2x2 W BU M V PE N E P L N L M H PE N L M L PE N L M R BN BU GNYE 3G1 W 3G1 W BN BU GNYE 3G1 W BN BU GNYE 3G1 W BN BU GNYE BN BU GNYE 3G1 W BN BU GNYE 3G...

Результаты поиска

Содержание Pergola VENTUR

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Hella Pergola VENTUR, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Pergola VENTUR

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды