1
Caissons centrifuges de désenfumage BK..
NOTICE DE MONTAGE ET D‘UTILISATION
Il est important de bien lire et suivre l’ensemble
des consignes suivantes pour le bon fonctionne-
ment de l’appareil et pour la sécurité des utilisa-
teurs.
RÉCEPTION DE LA MARCHANDISE
Dès réception, vérifier l‘état et la conformité du maté
riel commandé. En cas de dégâts, les signaler immé
diatement en mentionnant le nom du transporteur.
Attention, le nonrespect de ces procédures peut
entraîner le rejet de la réclamation.
STOCKAGE
Pour un stockage de longue durée et pour éviter
toute détérioration préjudiciable, se conformer à ces
instructions : stocker le matériel dans un endroit ab
rité de l’eau, exempt de variation de températures et
de vibrations. Les dommages dus à de mauvaises
conditions de transport ou de stockage, à une utilisa
tion anormale sont sujets à vérification et contrôle et
entraînent la suppression de la garantie Helios.
Lors d’un stockage ou d’un nonfonctionnement du
moteur pendant plusieurs années, il faut procéder
avant la remise en fonctionnement à un contrôle des
roulements (en les remplaçant éventuellement). De
plus, il est nécessaire d’effectuer un contrôle élec
trique selon les normes VDE 0701 respectivement
VDE 0530/ EN 60034.
En cas de réexpédition du matériel (surtout pour de
longues distances), vérifier que le type d’emballage
est approprié au mode de transport choisi.
Les dommages dus à de mauvaises conditions de
transport ou de stockage, à une utilisation anormale
sont sujets à vérification et contrôle et entraînent la
suppression de la garantie Helios.
DOMAINES D‘UTILISATION
Ventilateur conçu pour le désenfumage à 400°C
pendant 2 heures.
Le caisson n‘est pas conçu pour fonctionner dans
des conditions difficiles, par exemple avec une hu
midité élevée, dans des milieux agressifs, avec des
phases d’arrêt prolongées, un encrassement import
ant ou une sollicitation excessive liée à des contrain
tes climatiques, techniques ou électroniques.
L‘appareil est étanche aux jets d‘eau (IP55) et peut
être installé à l‘extérieur sous une protection. L‘ap
pareil doit être protégé des intempéries. Toute utilisa
tion autre que celle prévue n‘est pas autorisée.
Cela
inclut également l‘utilisation en mode ventilation (en
raison de la directive d‘écoconception, les appareils
ne peuvent être utilisés que comme des ventilateurs
de désenfumage, pas, double usage).
PROTECTION CONTRE TOUT CONTACT AC-
CIDENTEL
Lors du montage, veiller à bien respecter les
règles de sécurité afin d’éviter tout accident.
Éviter tout contact avec les éléments en rotation.
S’assurer qu’aucun corps étranger (personne, textile,
ou tout autre matériau susceptible d’être aspiré, par
ex. les vêtements d’une personne) ne se trouve dans
le champ d’aspiration.
Les ventilateurs protégés de par leur implantation
(par ex. installation dans des gaines ou des unités
fermées) ne nécessitent pas de grille de protection si
le même niveau de sécurité est assuré.
L’utilisateur sera tenu responsable en cas d’acci
dents résultant d’une absence de dispositifs de pro
tection.
SÉCURITÉ EN CAS D‘INCENDIE
Pour une utilisation en désenfumage, shunter la pro
tection moteur et les thermocontacts. Raccorder
l’appareil à une alimentation sécurisée. Le câble d’ali
mentation doit être résistant au feu ou placé hors du
local à protéger. Respecter les prescriptions d’instal
lation sur site. Placer le ventilateur hors de la zone à
désenfumer.
SECURITE DE FONCTIONNEMENT - SYSTE-
ME DE SECOURS
Lorsque le ventilateur a une fonction technique déter
minante, l’installation doit être conçue de sorte qu’un
système de secours soit automatiquement assuré
en cas de défaillance du ventilateur. Les solutions
suivantes peuvent être envisagées: fonctionnement
simultané de deux appareils de performances in
férieures sur deux conduits séparées, ventilateur en
standby, dispositifs d’alarme, système de ventilation
de secours.
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
ATTENTION : Tous les travaux doivent être effec-
tués hors tension.
Le raccordement électrique doit être effectué par un
électricien qualifié. Les consignes de sécurité et les
règles d‘installation en vigueur doivent être respec
tées. Il est impératif d’utiliser un disjoncteur omnipo
laire avec ouverture des contacts d‘au moins 3 mm.
Sur les plaques signalétiques sont portées le carac
téristiques électriques. Il est nécessaire de vérifier la
conformité avec les valeurs locales. Respecter les
notices de montage et d’utilisation de tous les ac
cessoire utilisés.
Le passage du câble d‘alimentation doit être effectué
de telle sorte qu‘un éventuel filet d‘eau ne puisse pas
s‘infiltrer le long du câble. Ne jamais passer un câble
sur des bords francs.
ATTENTION : un mauvais sens de rotation peut
entraîner une surchauffe du moteur.
Pour inverser le sens de rotation sur des ventila-
teurs triphasés, inverser 2 phases.
PROTECTION MOTEUR
Chaque moteur du ventilateur doit être protégé con
tre la surcharge thermique et la défaillance par un
interrupteur de protection du moteur. Un interrup
teur de protection moteur ou des dispositifs dits de
déclenchement doivent être utilisés pour le raccor
dement, conformément à la réglementation. Tous
les types de moteurs utilisés dans cette série sont
équipés de contacts thermiques ou de thermistances
PTC. Leurs raccordements sont amenés au bornier
et câblés avec un dispositif de protection moteur
approprié (accessoires Helios).
Le raccordement électrique doit être conçu de telle
manière qu‘en cas de désenfumage, le ventilateur
fonctionne jusqu‘à panne électromécanique. Tout
type de dispositif de protection moteur doit être
shunté en cas de désenfumage et ne doit pas entraî
ner l‘arrêt du ventilateur.
IMPORTANT : En France, l‘alimentation élec-
trique sera fera via un coffret de relayage norma-
lisé NF S 61-937.
RÉGULATION DE VITESSE
La régulation de la vitesse d‘un ventilateur de désen
fumage n‘est pas autorisée.
Le raccordement électrique doit être effectué de ma
nière à ce que le ventilateur fonctionne à sa vitesse
nominale en cas de désenfumage.
ATTENTION : L‘utilisation de produits d‘autres
fabricants peut entraîner des problèmes de fon-
ctionnement, en particulier avec les appareils
électroniques, et peut détruire le contrôleur et/ou
le ventilateur. En cas d’utilisation d’appareils de
régulation et de commande non homologués par
Helios, toute demande de garantie et de respons-
abilité sera déclinée.
MONTAGE
Les ventilateurs standards sont livrés complets as
semblés, prêts à raccorder.
La plage de pivotement et la facilité d‘accès à l‘hélice
doivent être respectées. Lorsqu‘il est installé ho
rizontalement, le moteur ne peut être installé que
«suspendu». Les descriptions et les exigences de la
déclaration de performance doivent être respectées.
Lors de l’installation, il faut veiller à limiter la trans
mission de bruits par vibration. Il est donc conseillé
de prévoir pour le raccordement en gaines des man
chettes souples disponibles dans nos accessoires.
Pour éviter un desserage, utiliser des vis appropriées.
Pour une installation en gaine, il est également néces
saire de laisser en amont et en aval de l’appareil, une
longueur de gaine droite suffisante. Cette disposition
évite les chutes de rendement et l’augmentation de
l’intensité sonore. Si nécessaire, des évacuations de
condensats et des produits de nettoyage doivent êt
re prévues à un endroit approprié.
Le planificateur et l‘opérateur doivent assurer un ac
cès facile pour les travaux d‘entretien, d‘inspection
et de nettoyage. De même, l‘espace nécessaire et
l‘accès pour un éventuel remplacement du ventila
teur doivent être assurés.
MISE EN SERVICE
Sens d’écoulement de l’air et de rotation
Les appareils de la série BK... ont un seul sens de ro
tation et d’écoulement d’air (non réversible), indiqué
par une flèche sur le ventilateur. Le sens de rotation
peut être vérifié sur un ventilateur déjà installé en ob
servant les indications sur le moteur.
Contrôles :
Les opérations suivantes sont à effectuer :
– Contrôler si l’installation correspond aux prescrip
tions (ventilateur de désenfumage).
– Comparer la tension d’alimentation et la fréquence
avec la plaque signalétique.
– Vérifier la bonne fixation du ventilateur.
– Contrôler le bon serrage des vis et boulons.
– Vérifier la libre rotation de l’hélice.
– Contrôler le sens de rotation et d’écoulement de
l’air.
– Mesurer et comparer l’intensité absorbée avec celle
plaquée sur le ventilateur.
– Tester la protection moteur.
– Vérifier le raccordement entre câble de raccorde
ment et prise de terre.
