Heka Dental Unicline S Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 84

4.0

Instrument table display

Normal display – no instruments activated

Time is shown

Automatic spittoon function. (touch function)

Assistant call. (touch function)

Chair control. (only in connection with the UnicLine S patient’s chair)

Display when an instrument is activated

The timer changes to show speed, intensity or time.

Icon is illuminated (blue) if there is spray air on the activated instrument.

Icon is illuminated (green) if there is spray water on the activated
instrument.

Automatic spittoon function. (touch function)

Assistant call. (touch function)

The patient’s chair is locked and positions cannot be changed when an instrument is
removed from its holder.

This function can be disconnected, see programming “Menu

Structure”.

11 : 17

23500

Содержание Unicline S

Страница 1: ...11 Soft 21 0 OPERATING AND TECHNICAL INSTRUCTIONS KEEP THIS MANUAL WITH DENTAL DELIVERY SYSTEM AT ALL TIMES Manuals for OEM equipment are included in the shipping boxes Installation Service and Mainte...

Страница 2: ...Programming and pairing of the foot control 21 3 6 Wireless Variable universal foot control 22 Programming and pairing of the foot control 23 4 0 Instrument table display 24 4 1 Console top keyboard...

Страница 3: ...he spittoon with clean water after every cleaning 43 Bottled Water 43 11 Maintenance 44 Removing the instrument support 44 Instruments 44 Suction hoses 44 Spittoon 44 Foot control 44 Water Supply 44 1...

Страница 4: ...2 Special conditions for the connection Chair to UnicLineS 67 15 0 Summary of Communications 68 15 1 Block Diagram 68 General information 69 Base controller 69 Console Controller 70 Telescope 70 Teles...

Страница 5: ...ghting has also been a major focus area in the development of the UnicLine S For example it allows the dentist and assistant to see the settings for the active instrument from the corners of their eye...

Страница 6: ...primary source of information in the event of faults or malfunctions Please refer to OEM documentation for information about OEM products 1 2 Indications for Use The UnicLine S is an electrically powe...

Страница 7: ...er is only intended for rinsing WARNING The mains tap must be switched off when the Dental Delivery System is not in use Electromagnetic Compatibility EMC Changes or modifications to this product not...

Страница 8: ...se CAUTION Before using the Dental Delivery System ensure the instruments have been properly flushed and that the suction tubes as well as the dental Delivery System s waterlines have been cleaned as...

Страница 9: ...m Use only qualified and authorized technicians for installation calibration modification and repair of the UnicLine S Compliance with IEC 60364 for all electrical installations Use of only authorized...

Страница 10: ...ning See the attached documents and or catalogues Protective earth Follow Instructions for Use Dangerous Voltage Separate collection of electrical and electronic equipment in Accordance with Directive...

Страница 11: ...11 Keep dry This side up Do not use Hand Hooks Fragile No Rotation Stacking limitation Limitation on Relative Humidity Limitation on Pressure Fuse Do Not Open...

Страница 12: ...12 1 9 UnicLine S Labelled Diagram...

Страница 13: ...for the items listed above 1 11 Optional Equipment and Instruments Optional equipment and instruments for use with the Heka Dental UnicLine S can be purchased separately If you purchased any of the o...

Страница 14: ...ents may cause bacterial or viral infections Always sterilize handpieces and instruments after operation Please see the section on Cleaning and Disinfection for a detailed description of cleaning meth...

Страница 15: ...he manual which do not comply with the instructions on this page If in any doubt please refer to this page 3 1 Standard foot control UnicLine S is delivered standard with the round patented foot contr...

Страница 16: ...ond Activate mechanical chip blow stays on for duration of press Middle Ring Continuous Press 1 second Increase the intensity of the instrument Pedal Arm Push counter clockwise Decrease the intensity...

Страница 17: ...elescopic head Assistant call bracket Left ear Brief activation of the control less than 1 second changes the spray selection for the selected instrument Prolonged activation more than 1 second activa...

Страница 18: ...sen instrument Turning the activation ring in the direction indicated by the arrows increases or decreases the intensity of the instrument By pressing the activation ring twice you can switch between...

Страница 19: ...control to the receiver b Within 5 seconds c Activate the TOP shortly You hear one beep d Activate the TOP again You hear five beeps The foot control is now paired with the unit and goes back to norm...

Страница 20: ...y turning the pedal arm in the directions indicated with arrows the intensity of the instrument can be increased or decreased To reverse the rotation of the motor turn the pedal arm quickly to the rig...

Страница 21: ...you hear one beep The encryption code is now transferred from the foot control to the receiver c Within 5 seconds d Without activating the pedal arm arm to the left e Activate the TOP shortly You hear...

Страница 22: ...ol cable For Technical instruction specification and Spare parts see Technical Chapter Assistant call bracket Left ear Brief activation of the control less than 1 second changes the spray selection fo...

Страница 23: ...T BRACKET shortly and you hear three beeps d Choose without spring and logarithmic pedal arm function Activate the RIGHT BRACKET shortly and you hear four beeps The encryption code is now transferred...

Страница 24: ...ted The timer changes to show speed intensity or time Icon is illuminated blue if there is spray air on the activated instrument Icon is illuminated green if there is spray water on the activated inst...

Страница 25: ...eaning For easy cleaning the touch panel of the instrument table and the keyboard on the telescopic head can be locked Press the chair symbol These arrows are shown Press simultaneously on the up and...

Страница 26: ...by spray symbol and the combination can be changed by briefly pressing Indicates spray air ON blue Indicates spray water ON green If air water spray is chosen there will be an automatic chip blow for...

Страница 27: ...r air can be seen on the instrument display for the motor The motor is equipped with three pre programmed speeds and spray combinations In order to change the speed press the activation ring briefly t...

Страница 28: ...ith the standard program A Mechanical chip blow can be selected by holding down the middle ring It will be activated for as long as the ring is held down Adjustment of water and air Regulators are ins...

Страница 29: ...can be changed with the arrows up and down The scaler is equipped with three pre programmed intensities and 2 spray combinations in ENDO E PERIO P and SCALING S Briefly activate the activation ring tw...

Страница 30: ...The display for the light polymerization instrument indicates the pre programmed polymerization time If you are using the FARO EDI light the light intensity will automatically be reduced and will not...

Страница 31: ...bre light guide and the optical protection device can be autoclaved a limited number of times Warning NONE of the above light polymerization lamps must be wiped with a strong alcohol solution as this...

Страница 32: ...of water and air Regulators are installed under the syringe module Regulator Regulation of Clockwise Anticlockwise Blue Spray air Decrease Increase Green Spray water Decrease Increase Removing the sy...

Страница 33: ...ft it from the instrument table The light will automatically turn on The picture appears on the screen To freeze the picture quickly press on the activation ring of the foot control Press again to bri...

Страница 34: ...the instrument table 10 The sterile water system is now ready for use Activation of sterile water system To activate the sterile water system press and hold the activation ring on the foot control Th...

Страница 35: ...ction chosen then the chair will go to Last Position the joystick function and the table keyboard will return to normal If the treatment has finished and the patient are to leave the chair you press o...

Страница 36: ...n lift it off Mount the bowl again by following the instruction in the opposite way Do not exceed 65 C 149 F when cleaning the bowl 7 1 Turnable fountain When a turnable fountain is installed the chai...

Страница 37: ...ers are available They are easy to remove for cleaning purposes Removing the suction hose filter There is a filter in each suction hose which can easily be removed for cleaning The filter is cleaned w...

Страница 38: ...ys Green Clean for cleaning F 979 Replacement of the collection tank 1 Switch off the unit 2 Remove the cover plate furthest away from the patient chair 3 Lift up the locking bracket and pull out the...

Страница 39: ...ver plate furthest away from the patient chair 3 Lift up the locking bracket and pull out the entire tank element horizontally 4 Open the four clip locks Lift the separator element up and down a coupl...

Страница 40: ...ction CAUTION Ultrasonic cleaning is not suitable for this device 10 1 Cleaning Disinfection for external clinical contact surfaces The following is a list of external clinical contact surfaces Consol...

Страница 41: ...leaning Disinfection for external surfaces CLEANING Wipe the external surface using a soft cloth moistened with mild detergent or disinfecting solution at the beginning and end of each workday Avoid r...

Страница 42: ...cleaning fluid in the chemicals bag on a regular basis and it should be replaced when necessary Manual continuous cleaning of the suction system during treatment of the patients Instead of automatic...

Страница 43: ...ment table display will count down from either 60 or 360 seconds When the flush time is over the water will stop and the Dental Delivery System will give a brief acoustic signal When the instruments h...

Страница 44: ...O rings for the suction hoses must be checked and replaced if necessary O rings should be lubricated with silicon grease Spittoon The glass bowl of the spittoon can be washed in the dishwasher max 65...

Страница 45: ...eka Dental A S Baldersh j 38 DK 2635 Ish j Tel 45 43320990 Fax 45 43320980 www heka dental dk Motorised instrument with fibre optics including motor tubing See the attached instructions for use the se...

Страница 46: ...piration fc 0682 01 Middle piece big aspiration fc 0685 01 Bottom big aspiration fc 0683 01 O ring 14 x 1 for middle piece suction 2 x f 681 O ring filter 2 x f 518 Top big suctionniddle 11mm ft 2267...

Страница 47: ...ctions Spray Water and Air Quantities Return Air Pressure max 0 3 bar O Rings Clean Spray Piping Fibre Optic Light Suction in Return Air Holder Console Scaler Water Valve Gasket watervalve ft 2140 15...

Страница 48: ...degree Type B Classification Class I Fuses Base controller board F1 230V secondary fuse T4 0A L250VAC 5x20mm F2 230V secondary fuse T4 0A L250VAC 5x20mm F3 230V secondary fuse T4 0A L250VAC 5x20mm F4...

Страница 49: ...min 10 l min 5 Suction 32 mm exterior diameter PVC tube Top 5 cm above the floor DN40 Vacuum 150 mbar Flow rate 550 l min 6 Control cable for suction motor 2 x 1 5 mm2 Free end 50 cm above the floor...

Страница 50: ...FF Protection against water IPX 0 Ultrasonic scaler type B Operation with water 6 sec ON 3 sec OFF for a maximum of 4 min with normal water supply from the unit 1 5 bar Operation without water Intermi...

Страница 51: ...ion of medical devices Del 1 Evaluation and testing within a risk management process EN ISO 10993 5 Biological evaluation of medical devices Del 5 Test for in vitro cytotoxicity EN ISO 10993 10 Biolog...

Страница 52: ...tup programming of the foot control If for some reason radio communications should be out of function you can connect the foot control to the Dental Delivery System via the foot control cable and the...

Страница 53: ...ry System is turned on If the foot control is used Monday at 8 00 to Friday at 16 00 o clock the calculated power consumption will be With an instrument active 2 hours a day 567 mAh With an instrument...

Страница 54: ...54 12 5 Hydraulic diagram...

Страница 55: ...ns depend on the settings in the Setup menus F3 Cup fill Short press the cup fills and the bowl is rinsed The flow depend on the settings in the Setup menus Long press the cup will be filled as long t...

Страница 56: ...or the change to take effect Parameters F1 Save Saves the current instrument setting Instrument s speed power time and spray choice F4 Default Factory settings for Instruments Restart the system switc...

Страница 57: ...ivered with a proportional valve this menu is used to setup a standard turbine as a variable turbine F1 You can switch between the following submenus Control F4 Var used for variable airrotors Const u...

Страница 58: ...alers Spittoon Levels Setting the programmed Flow time on the Main menu F2 Cup fill Rinse Position F3 Cup fill Cup fill F4 Bowl Rinse Glass flow Flow volume regulation of water Reduced Flow volume Inc...

Страница 59: ...confirmed by pressing OK for the change to take effect Setup Foot ctrl Var Var Pulse Switch Repeatedly press F1 to change between the options Var Var Pulse Switch Lin Log Press F4 repeatedly to change...

Страница 60: ...nu the options shown on the dentist s user interface can be switched on off At the same time the relevant symbols on the telescope head will light or turn off In other words the dentist assistant will...

Страница 61: ...k up endstop activated or when the chair is moving F4 Rinse pos up Off Default A short press down on joystick makes the system go to Rinse Position On A short press up on joystick makes the system go...

Страница 62: ...menu On Red Green and Blue are set in next menu F4 Pulsating On default The bowl light will pulsate in rinse position Off The light will not pulsate F4 Light if Setup RGB is off Individual setup of li...

Страница 63: ...nsole top 50 60 5 Bowl 55 60 5 Turquois Console top 0 50 50 Bowl 0 50 50 Blue Console top 0 0 75 Bowl 0 0 75 Purple Console top 50 0 50 Bowl 50 0 50 Warm white Console top 55 58 28 Bowl 60 58 28 Off C...

Страница 64: ...64 13 1 Menu overview...

Страница 65: ...oftware versions from the other PCBs o If this is the case you can attempt to disconnect the main cable that connects the console controller board to the instrument controller board detach it from the...

Страница 66: ...can do to solve the problem If you in this example use a wireless foot control you should install the foot control cable The reason could be low battery or jamming of the wireless signal You remove th...

Страница 67: ...on last position so that treatment can be continued When treatment is finished press the ARROW to the left The chair will remain in upright position so that the patient can leave the chair Caution New...

Страница 68: ...to identify and localise any operating problems quickly The large number of indicators light diodes and glow discharge lamps provides the authorized technician with a quick visual status of the syste...

Страница 69: ...0 230VAC 115VAC input output These standard connections will not be described in more detail in the following summaries The type is merely indicated Base controller The base controller handles the fol...

Страница 70: ...elescopic arm consists of two PCBs The telescope sensor and the telescope display The PCBs contain the following system functions Telescope Sensor 1 Detector circuit for tubes 2 Loudspeaker 3 Connecti...

Страница 71: ...etectors The instrument controller also contains a wide range of indicators which show the status of the Dental Delivery System and indicate whether the Dental Delivery System is working correctly Ins...

Страница 72: ...s Length Width Height 24 0 610 mm 7 9 200 mm 33 5 850 mm Performance Specifications Power Supply Frequency Air Pressure Water Pressure Suction Flow 115V 230V 50 60Hz Mains 50 60Hz 65 88psi 110psi maxi...

Страница 73: ...1 7 78 1820mm 1980mm 18 1 34 3 460mm 870mm 28 3 720mm 17 7 450mm Performance Specifications Weight Load Tested too Range of Motion Backrest to Seat Seat Angle Headrest Tilt Footrest to Seat Programmin...

Страница 74: ...in Table 23 Handpice handled during treatment by the operator max 51 C Syringe 1 s t 10 s Table 23 Handpice handled during treatment by the operator max 56 C Lamp 1 s t 10 s Table 23 Handpice handled...

Страница 75: ...nths after the original installation date The extension is valid from registration of the 24 month service card at Heka Dental All warranty repairs must be performed by an authorized Heka Dental techn...

Страница 76: ...r the end of the warranty period Heka Dental offers a number of exchangeable parts at a fixed repair price outside the warranty These only apply to equipment being serviced standard service and annual...

Страница 77: ...ard Attention Warranty is only valid if the Dental Delivery System is serviced annually with recommended service kit and the installation service cards and service kit serial numbers are submitted to...

Страница 78: ...F energy only for its internal function Therefore its RF emissions are very low and are not likely to cause any interference in nearby electronic equipment RF emissions CISPR 11 Class B UnicLine S Den...

Страница 79: ...should be that of a typical commercial or hospital environment Voltage dips short interruptions and voltage variations on power supply input lines IEC 61000 4 11 5 UT 95 dip in UT for 0 5 cycle 40 UT...

Страница 80: ...uld be less than the compliance level in each frequency range b Interference may occur in the vicinity of equiptment marked with the following symbol Note 1 At 80 MHz and 800 MHz the higher frequency...

Страница 81: ...vent electromagnetic interference by maintaining a minimum distance between portable and mobile RF communications equipment transmitters and the UnicLine S Dental Delivery System as recommended below...

Страница 82: ...t be disposed of in compliance with current legislation and the guidelines issued by the environmental authorities Risks must be taken into account and the necessary precautionary measures must be tak...

Страница 83: ...83 Notes...

Страница 84: ...Heka Dental A S Baldersh j 38 DK 2635 Ish j Denmark Phone 45 4332 0990 Fax 45 4332 0980 www heka dental dk...

Результаты поиска

Содержание Unicline S

Отзывы:

Похожие инструкции для Unicline S

Бренды по названию

Популярные бренды

Heka Dental Unicline S, Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию

Результаты поиска

Содержание Unicline S

Отзывы:

Похожие инструкции для Unicline S

Бренды по названию

Популярные бренды