manualshive.com logo in svg
background image

www.heinner.com                                                                      800W, 220-240V~50/60Hz 

 

           

 

 
 

 

 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

V. UTILIZAREA APARATULUI 

ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE 

Ca urmare a procesului de fabricație, aparatul poate prezenta urme de ulei sau alte reziduuri 

care pot emite mirosuri la primele utilizări ale aparatului. Acest lucru este normal, iar mirosul 

va dispărea după câteva utilizări. Pentru prima utilizare, urmați pașii de mai jos cu referire la 

utilizarea  aparatului,  dar  nu  puneți  pâine  în  acesta,  apoi  lăsați  prăjitorul  de  pâine  să  se 

răcească și începeți prăjirea primei felii de pâine. 

 

UTILIZAREA PRĂJITORULUI DE PÂINE 

1.  Introduceți  feliile  de  pâine  în  fanta  pentru  prăjire.  Pot  fi  introduse  simultan  două  felii  de 

pâine.  Pot  fi  introduse  în  fantele  pentru  prăjire  numai  felii  de  pâine  cu  dimensiuni  normale. 

Feliile de pâine cu forme neregulate pot fi prăjite numai pe suportul pentru prăjire. 

NOTĂ:  Înainte  de  utilizarea aparatului,  asigurați-vă  că  tăvița  pentru firimituri este poziționată 
corespunzător.   

2. Introduceți ștecărul în priză.   

3. Deplasați butonul de reglare a nivelului de rumenire la poziția dorită. Butonul de reglare a 

nivelului de rumenire este prevăzut cu 7 poziții de reglare. Pâinea prăjită la poziția inferioară va 

fi albă, iar cea prăjită la poziția superioară va avea culoarea maro-închis. Pot fi obținute felii de 

pâine aurii prin reglarea butonului de control    al rumenirii la poziția din mijloc. 

NOTĂ:   

1). Dacă prăjiți o singură felie de pâine, rumenirea poate fi mai intensă decât în cazul în care 

prăjiți două felii, chiar dacă nivelul de rumenire este același.     

2).  În  cazul  utilizării  continue  a  aparatului,  rumenirea  feliilor  de  pâine  introduse  în  aparat  în 

primul ciclu de prăjire poate fi mai redusă decât cea a feliilor introduse ulterior, chiar dacă se 

utilizează același nivel de rumenire.   

4. Împingeți în jos maneta de acționare până când aceasta se fixează. Indicatorul Cancel se va 

aprinde, iar aparatul va începe să prăjească pâinea.     

NOTĂ:  Maneta  de  acționare  se  fixează  numai  atunci  când  aparatul  este  conectat  la  sursa  de 

alimentare.   

5. Atunci când gradul de rumenire stabilit este atins, maneta de acționare se ridică automat. 

De  asemenea,  după  prăjire,  puteți  ridica  puțin  maneta  de  acționare,  pentru  a  putea  lua  cu 
ușurință feliile de pâine din prăjitor.     

NOTĂ:  În  timpul  procesului  de  prăjire,  culoarea  pâinii  poate  fi  observată.  În  cazul  în  care 

culoarea pâinii este cea dorită, puteți apăsa în orice moment butonul Cancel (Anulare) pentru 

a întrerupe procesul de prăjire.     

6.  Dacă  doriți  să  prăjiți  pâine  congelată,  apăsați  mai  întâi  butonul  Defrost  (Decongelare),  iar 

indicatorul luminos al acestuia se va aprinde. Rotiți butonul de reglare a nivelului de rumenire 

la poziția dorită, apoi împingeți în jos maneta de acționare până când aceasta se fixează. Astfel, 

nivelul de rumenire a feliilor de pâine va fi cel dorit.   

7. Dacă doriți să încălziți ulterior pâinea prăjită, apăsați mai întâi butonul Reheat (Reîncălzire), 

iar  indicatorul  luminos  aferent  butonului  Reheat  (Reîncălzire)  se  va  aprinde.  Împingeți  în  jos 

maneta de acționare până când aceasta se fixează.    Reîncălzirea are o durată fixă, iar maneta 

de acționare se va ridica automat odată cu expirarea duratei. 

 

ATENȚIE! 

1. Înainte de utilizarea aparatului, îndepărtați toate ambalajele de protecție. 

2. În cazul în care prăjitorul de pâine începe să emită fum, apăsați butonul „Cancel” în vederea 

opririi imediate a procesului de prăjire a pâinii. 

3. Evitați prăjirea alimentelor cu ingrediente care se pot topi în interiorul aparatului, cum ar fi 
untul. 

4. Nu încercați să scoateți pâinea blocată în fantele de prăjire înainte de a deconecta aparatul 
de  la  sursa  de  alimentare.  Asigurați-vă  că  nu  deteriorați  mecanismul  din  interior  sau 

elementele de încălzire atunci când scoateți feliile de pâine din aparat. 

5.  Fantele  prăjitorului  sunt  destinate  numai  prăjirii  feliilor  obținute  dintr-o  pâine  normală. 

Bucățile de pâine cu forme neregulate sau rotunde nu pot fi prăjite în fantele acestui aparat, 

prăjirea acestora putând fi realizată pe suportul pentru prăjire.   

6. Pentru ca feliile de pâine să fie rumenite uniform, vă recomandăm să așteptați cel puțin 30 
de secunde după fiecare ciclu de prăjire. 

Содержание HTP-WH800BB

Страница 1: ...PR JITOR DE P INE Model HTP WH800BB www heinner com Pr jitor de p ine Putere 800W Capacitate 2 felii de p ine...

Страница 2: ...ioare Acest manual este conceput pentru a v oferi toate instruc iunile necesare referitoare la instalarea utilizarea i ntre inerea aparatului Pentru utilizarea corect i n siguran a aparatului v rugam...

Страница 3: ...cesoriilor nerecomandate de c tre produc torul aparatului poate provoca v t m ri 14 Nu ncerca i s scoate i p inea din pr jitor n timp ce acesta este n func iune 15 Dup pr jire scoate i cu grij p inea...

Страница 4: ...enzoriale sau mentale reduse cu lips de experien sau cuno tin e numai dac acestea sunt supravegheate sau instruite n ceea ce prive te utilizarea n siguran a aparatului i dac n eleg pericolele pe care...

Страница 5: ...i c nd aparatul este conectat la sursa de alimentare 5 Atunci c nd gradul de rumenire stabilit este atins maneta de ac ionare se ridic automat De asemenea dup pr jire pute i ridica pu in maneta de ac...

Страница 6: ...a din nou aparatul 4 Atunci c nd nu utiliza i aparatul sau n cazul depozit rii acestuia cablul de alimentare poate fi nf urat la baza aparatului VII FI TEHNIC HEINNER este marc nregistrat a companiei...

Страница 7: ...e salubritate la magazine atunci cand achizitionati alt echipament similar sistemul unul la unu sau la punctul de colectare organizat de Primaria Sectorului localitatii Dvs Simbolul marcajul aplicat p...

Страница 8: ...www heinner com 800W 220 240V 50 60Hz TOASTER Model HTP WH800BB www heinner com Toaster Power 800W Capacity 2 slices of bread...

Страница 9: ...and kee it for later information This manual is conceived for ofering you all of the necessary info regarding instalation using and maintenance of the machine For a correctly and safely use of the ma...

Страница 10: ...Don t attempt to dislodge food when toaster is in operation 15 Be sure to take the bread out carefully after toasting so as to avoid injuries 16 This appliance can be used by children aged from 8 yea...

Страница 11: ...ysical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards in...

Страница 12: ...color the carriage handle will automatically pop up Also you can uplift the carriage handle a little to remove the bread readily NOTE During toasting you may also observe the toasting color If it is s...

Страница 13: ...mpletely 2 Wipe the outside with soft dry cloth never use metal polish 3 Pull out crumb tray at the bottom of toaster and empty it If toaster is used frequently accumulated bread crumbs should be remo...

Страница 14: ...emarks of their respective holders No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation transformation or adaptation without p...

Страница 15: ...www heinner com 800W 220 240V 50 60Hz HTP WH800BB www heinner com 800W 2...

Страница 16: ...www heinner com 800W 220 240V 50 60Hz I II...

Страница 17: ...www heinner com 800W 220 240V 50 60Hz III 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 8 8 17 8 18 85 19 20 21 22 8 8 23 8...

Страница 18: ...www heinner com 800W 220 240V 50 60Hz IV 24 25 26 8 8 27 8 28 29 30 31 32...

Страница 19: ...www heinner com 800W 220 240V 50 60Hz V 1 2 3 7 1 2 4 Cancel 5 Cancel 6 Defrost 7 Reheat Reheat 1 2 Cancel 3 4 5 6 30...

Страница 20: ...www heinner com 800W 220 240V 50 60Hz 220 240 V 50 60Hz 800W VI 1 2 3 4 VII...

Страница 21: ...NER Network One Distribution SRL NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution www heinner com http www nod ro http www heinner com http www nod ro Network One Distribution 3 5 Tel...

Страница 22: ...www heinner com 800W 220 240V 50 60Hz KENY RPIR T Modell HTP WH800BB www heinner com Keny rpir t Teljes tm ny 800W Kapacit s 2 szelet keny r...

Страница 23: ...nulm nyoz s c lj b l k rj k rizze meg a haszn lati k zik nyvet A le r s c lja hogy megadja az sszes sz ks ges utas t st a g p telep t s re haszn lat ra s karbantart s ra A k sz l k helyes s biztons go...

Страница 24: ...s gy l kony anyagok k zel ben s sz ks ges a folyamatos megfigyel se 13 A gy rt ltal nem javasolt tartoz kok haszn lata s r l seket okozhat 14 M k d s k zben ne pr b lja kivenni a kenyeret a k sz l kb...

Страница 25: ...gekkel gyakorlattal vagy ismeretekkel rendelkez k csak akkor haszn lhatj k ha fel gyelik vagy felk sz tik ket a k sz l k biztons gos haszn lat ra s ha meg rtik a k sz l k haszn lat val j r vesz lyeke...

Страница 26: ...meghat rozott pir t si szint el r sekor a mozgat kar automatikusan felemelkedik Ugyanakkor pir t s ut n felemelheti kiss a mozgat kart hogy a keny rszeletek k nnyen kivehet k legyenek a pir t b l MEGJ...

Страница 27: ...zshat s tiszt t szereket 3 Vegye ki a morzsat lc t a keny rpir t als r sz b l s r tse ki Vegye ki a keny rmorzsa t lc t a k sz l k als r sz b l s r tse ki A k sz l k gyakori haszn lata eset n a keny r...

Страница 28: ...eskedelmi vagy az illet birtokl k ltal bejegyzett m rkanevek A le rtak egyetlen r sze sem haszn lhat fel semmilyen form ban m g leford tott talak tott v ltozatban sem a NETWORK ONE DISTRIBUTION el zet...

Отзывы: