Heinner HSM-350 Скачать руководство пользователя страница 10 | Manualshive

Страница: 10 / 48

background image

www.heinner.com 350W, 50/60Hz, 220-240V

9

ELIMINAREA DESEURILOR IN MOD RESPONSABIL FATA DE MEDIU

Poti ajuta la protejarea mediului!

Va rugam sa respectati regulamentele si legile locale: duceti echipamentele electrice nefunctionale

catre un centru de colectare al echipamentelor electrice uzate.

Importator:

Network One Distribution

Str. Marcel Iancu, nr. 3-5, Bucuresti, Romania

Tel: +40 21 211 18 56, www.heinner.ro , www.nod.ro

HEINNER

este marca inregistrata a companiei

Network One Distribution SRL.

Celelalte branduri,

denumirile produselor sunt marci înregistrate ale respectivilor deţinători.

Nicio parte a specificatiilor nu poate fi reprodusa sub orice formă sau prin orice mijloc, utilizata

pentru obtinerea unor derivate precum traduceri, transformari sau adaptari, fara permisiunea

prealabila a companiei NETWORK ONE DISTRIBUTION.

Copyright © 2013 Network One Distibution. All rights reserved.

http://www.heinner.com

,

http://www.nod.ro

Acest produs este proiectat si realizat in conformitate cu standardele si normele Comunitatii Europene

«
...
8
9
10
11
12
...
»

Содержание HSM-350

Страница 1: ...MIXER CU BOL Model HSM 350 www heinner ro Mixer cu bol Putere 350W Culoare alb cu rosu...

Страница 2: ...ate instructiunile necesare referitoare la instalarea utilizarea si intretinerea aparatului Pentru a opera unitatea corect si in siguranta va rugam sa cititi acest manual cu instructiuni cu atentie in...

Страница 3: ...mponentele mobile ine i m inile hainele precum i spatulele i alte ustensile departe de b t toare n timpul func ion rii pentru a reduce riscul de r nire a persoanelor i sau de deteriorare a mixerului 8...

Страница 4: ...u poate fi utilizat de persoanele cu capacit i fizice mentale sau senzoriale sau f r experien i cuno tin e cu excep ia cazului n care acestea sunt supravegheate sau au fost instruite cu privire la uti...

Страница 5: ...ntru fr m ntat sau tel pentru b tut albu de ou 3 Introducerea paletelor telului direct p n c nd se fixeaz n pozi ie Observa ie Asigura i v c paletele sau telul este complet introdus n orificiu altfel...

Страница 6: ...l de la sursa de alimentare 5 ine i ap sat butonul pentru nclinare capul mixerului se va ridica automat i se va bloca n pozi ia nclinat Aten ie nainte de a ap sa pe butonul pentru nclinare adic nainte...

Страница 7: ...e de exemplu untul i ou le trebuie s fie la temperatura camerei nainte de a ncepe omogenizarea acestora Stabili i aceste ingrediente din timp 2 Pentru a elimina posibilitatea apari iei cojilor sau a o...

Страница 8: ...mestec i se fr m nt la viteza maxim pentru 1 min 5 Se adaug f ina r mas i se amestec din nou Opri i cur a i vasul 6 Se fr m nt fulgii de ciocolat i nucile la viteza maxim pentru 1 min 1 linguri bicarb...

Страница 9: ...oi omogeniza i la vitez medie pentru 1min 3 Opri i cur a i vasul sau crati a 4 Amesteca i lapte fierbinte unt i sare Se toarn peste cartofi se omogenizeaz la viteza maxim pentru 1 min 900 g cartofi cu...

Страница 10: ...od ro HEINNER este marca inregistrata a companiei Network One Distribution SRL Celelalte branduri denumirile produselor sunt marci nregistrate ale respectivilor de in tori Nicio parte a specificatiilo...

Страница 11: ...www heinner com 350W 50 60Hz 220 240V 10 STAND MIXER WITH BOWL Model HSM 350 www heinner ro Stand mixer with bowl Power 350W Color white with red...

Страница 12: ...d keep it for future reference This instruction manual is designed to provide you with all required instructions related to the installation use and maintenance of the appliance In order to operate th...

Страница 13: ...position after each use Make sure the motor stop completely before disassembling And the power supply cord plug is removed from outlet 9 Do not place an appliance on or near a hot gas or on a heated o...

Страница 14: ...have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved 20 Children shall not play with the appliance 21 Switch off the app...

Страница 15: ...k for beating and frothing egg white 3 Inserting the Beater dough hook whisk directly until it locks into position Note Ensure the beater or dough hook or whisk is fully inserted into the socket other...

Страница 16: ...tton the head of the mixer will automatically lift and lock into the tilt position Caution Before pressing down the tilt button namely before lifting the head of mixer make sure the beater or whisk or...

Страница 17: ...edients such as butter and eggs then should be at room temperature before mixing begins Set these ingredients out ahead of time 2 To eliminate the possibility of shells or deteriorated off eggs in you...

Страница 18: ...r mixture and repeat mixing Stop scrape bowl 6 Knead in chocolate chips and nuts on the highest setting for 1 min 1 teaspoon Soda 1 teaspoon Salt 1 1 2 teaspoon Cinnamon 2 cups quick cooking oatmeal 1...

Страница 19: ...to a large potatoes then beat on the medium setting about 1min 3 Stop scrape bowl or sauce pan 4 Combine hot milk butter and salt Pour over potatoes whip on the highest setting for 1min 1 2 cup hot mi...

Страница 20: ...rademarks of their respective holders No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation transformation or adaptation withou...

Страница 21: ...www heinner com 350W 50 60Hz 220 240V 20 T LAS MIXER Modell HSM 350 www heinner ro T las mixer Teljes tm ny 350W Sz n feh r piros...

Страница 22: ...k zik nyv a k sz l k felszerel s hez haszn lat hoz s karbantart s hoz tartoz valamennyi inform ci t tartalmazza A megfelel s biztons gos zemeltet s rdek ben haszn lat el tt k rj k olvassa el figyelme...

Страница 23: ...heti a k sz l ket 7 A k sz l ket vja a mozg testekkel val tk z st l A m k d sben l v mixer kever it l tartsa t vol kezeit a ruhadarabokat s egy b alkalmatlan t rgyakat Ker lje a testi s r l st s a k s...

Страница 24: ...et sem annak elektromos zsin rj t ne hagyja a 8 vn l kisebb gyerekek k rnyezet ben 19 A k sz l ket fizikai ment lis vagy rz kszervi korl tokkal l szem lyek valamint tapasztalatlan felhaszn l k csak ak...

Страница 25: ...ver stb 3 Helyezze be a kever ket dagaszt kat s megfelel en r gz tse azokat Megjegyz s Ellen rizze hogy a kever k vagy a dagaszt k megfelel en r gz ltek e a ny l sban Ellenkez esetben a kever s eredm...

Страница 26: ...l gy optim lis eredm nyt rhet el 4 Amikor a kever st befejezte helyezze a sebess gszab lyz t 0 poz ci ba s ramtalan tsa a k sz l ket 5 A megd lt gombot tartsa benyomva m g a mixer felemelkedik s megd...

Страница 27: ...A h t tt lelmiszereket feldolgoz s kavar s el tt szobah m rs kleten kell t rolni A hozz val kat tartoz kokat id ben vegye ki a h t b l 2 A toj sh j bekever s nek elker l se rdek ben a toj st el bb eg...

Страница 28: ...bels fal t 6 A csokipelyhet s a di t egy percen t nagy sebess ggel keverje 1 kiskan l bikarbon t 1 kiskan l s 1 1 2 kiskan l fah j 2 cs sze zabliszt 1 cs sze zs r margarin a massz hoz 1 2 cs sze cuko...

Страница 29: ...gel 1 percen t 3 lljon le s tiszt tsa meg az ed ny bels fal t 4 Adja hozz a tejet vajat s a s t Keverje tov bb nagy sebess ggel egy percen t mplit 1 2 cs sze forr tej 2 kiskan l margarin 1 kiskan l s...

Страница 30: ...o www nod ro HEINNER a Network One Distribution SRL bejegyzett v djegye A t bbi m rka term knevek a megfelel tulajdonosok bejegyzett v djegyei A NETWORK ONE DISTRIBUTION el zetes beleegyez se n lk l a...

Страница 31: ...www heinner com 350W 50 60Hz 220 240V 30 HSM 350 www heinner ro 350W...

Страница 32: ...www heinner com 350W 50 60Hz 220 240V 31 e I II...

Страница 33: ...www heinner com 350W 50 60Hz 220 240V 32 III a 1 2 3 4 a 5 6 7 8 0 9 10 11 12 o 13 14 15 16 17 a a 18 8 8 8...

Страница 34: ...www heinner com 350W 50 60Hz 220 240V 33 19 e 20 21 IV 1 2 3 4 5 C 6 7 8 9 10...

Страница 35: ...www heinner com 350W 50 60Hz 220 240V 34 1 0 1 e 2 3 4 1 5 6 1 V...

Страница 36: ...www heinner com 350W 50 60Hz 220 240V 35 VI 1 0 2 3 o 4 20 4 0 5 a a 6 7 a a 0...

Страница 37: ...www heinner com 350W 50 60Hz 220 240V 36 VII 1 2 3 4 1 2 e 3 e o a 4 5 VIII...

Страница 38: ...com 350W 50 60Hz 220 240V 37 2 1 2 0 5min 3 2 4 5 e 01 01 2 1 1 4 2 1 2 3 4 1 2 3 4 1 1 4 2 2 1 2 3 2 4 1 5 6 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 3 4 2 1 1 2 1 3 1 3 4 2 1 2 3 2 4 1 5 6 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 3 4 o 2 1...

Страница 39: ...www heinner com 350W 50 60Hz 220 240V 38 1 3 4 1 1 1 1 2 2lbs 1 2 1 3 4 1 1 2 2 1 2 1 2 350W 220 240V 50 30Hz X...

Страница 40: ...ne Distribution Marcel Iancu Street 3 5 Bucharest Romania Tel 40 21 211 18 56 www heinner ro www nod ro HEINNER Network One Distribution SRL e ONE NETWORK Copyright 2013 Network One Distibution All ri...

Страница 41: ...www heinner com 350W 50 60Hz 220 240V 40 MIKSER Z MISK Model HSM 350 www heinner ro Mikser z misk Moc 350W Kolor bia o czerwony...

Страница 42: ...ktowany aby zapewni wszystkie niezb dne instrukcje dotycz ce monta u u ytkowania i konserwacji urz dzenia Aby prawid owo i bezpiecznie korzysta z urz dzenia przeczytaj uwa nie niniejsz instrukcj przed...

Страница 43: ...ub w pobli u palnika z gor cym gazem lub a kuchence nagrzanej 9 Nigdy nie wyci gn ko c wek do ubijania lub ko c wek do zagniatania kiedy urz dzenie jest w czone 10 Nie zostawia w czonego urz dzenia be...

Страница 44: ...lub przed zbli aniem si do cz ci poruszaj ych si 20 Nie zostawia miksera r cznego i jego przewodu w zasi gu dzieci w czasie pracy lub podczas ch odzenia 21 Nie wolno u ywa urz dzenia na wolnym powietr...

Страница 45: ...trzepaczka do ubijania bia ek 3 Wsun ostrza bezpo rednio trzepaczk a do zatrza ni cia Nota Upewnij si e ostrza lub trzepaczka s ca kowicie wsuni te do otworu w przeciwnym razie wyniki homogenizacji mo...

Страница 46: ...5 Trzymaj naci ni ty przycisk do mikser odgi cie g owy podniesie si automatycznie i zablokuje si w pozycji pochylonej Uwaga Przed naci ni ciem przycisku w celu przechylenia czyli przed podniesieniem p...

Страница 47: ...powinny by przechowywany w temperaturze pokojowej przed rozpocz ciem ich homogenizacji Ustal te sk adniki za wczasu 2 Aby wyeliminowa mo liwo pojawienia si skorup lub zgni ych jaj w swoim przepisie r...

Страница 48: ...ro www nod ro HEINNER jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Network One Distribution SRL Sp ka Z O O Pozosta e marki nazwy produkt w s znakami towarowymi ich w a cicieli adna cz niniejszej spe...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для HSM-350

Бренд: Zelmotor Professional Страницы: 24

Бренд: Stage right Страницы: 16

Бренд: Felisatti Страницы: 36

Бренд: RCF Страницы: 2

Бренд: Ibiza sound Страницы: 18

Бренд: A&C home Страницы: 24

Бренд: Stirling Страницы: 2

Бренд: LOOPTROTTER Страницы: 9

Бренд: Belle Страницы: 24

Бренд: Belle Страницы: 44

Бренд: Kenmore Страницы: 16

Бренд: Altrad Lescha Страницы: 28

Бренд: Alto Страницы: 20

Бренд: Eyeheight Страницы: 38

Бренд: Gemini Страницы: 6

Бренд: Fimar Страницы: 104

Бренд: Ginnys Страницы: 12

SmartMixer AT-MX351

Бренд: Audio Technica Страницы: 15

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды