HEINE EL10 LED, Инструкция по эксплуатации

Страница: 40 / 64

40/64
med 0413 2017-12-07
Ingebruikneming
De HEINE EL10 LED ® mag niet worden gebruikt bij onderzoek van de
ogen of als operatielamp.
De HEINE EL10 LED
®
is bedoeld voor gebruik in gesloten kamers.
Hij is niet bedoeld voor mobiel gebruik of voor gebruik in de openlucht.
Niet-naleving kan leiden tot beschadiging van het instrument of tot
gevaar voor de gebruiker.
Controleer voor elk gebruik of de HEINE EL10 LED
®
correct functio-
neert. Gebruik het instrument niet wanneer het zichtbare schade
heeft opgelopen.
Het instrument heeft geen toepassingsgedeelte en daarom moet
u erop letten dat de lamp voor medisch onderzoek de patiënt niet
aanraakt.
HEINE EL10 LED
®
mag niet worden gebruikt in sterke magnetische
velden zoals bijv. MRI.
De HEINE EL10 LED
® mag niet in een met zuurstof verrijkte omgeving
worden gebruikt.
Brandgevaar De HEINE EL10 LED
®
mag niet worden gebruikt in een
omgeving met brandbare anesthesiemiddelen (klasse AP) of brand-
bare anesthesiemiddelen met oxidatiemiddelen (klasse APG).
Verbrandingsrisico Neem de minimale afstand van 20 cm tot de lamp
in acht.
Verbrandingsrisico Dek de lamp voor medisch onderzoek niet af.
Behandel het instrument vakkundig en zorgvuldig.
Vermijd het aanspannen van de voedingskabel, want dat kan leiden
tot beschadiging van het instrument of men kan erover struikelen.
Sluit de meegeleverde voedingskabel pas aan na voltooide montage door
de kabel in de netvoedingbus (8) te steken. Bedien voor ingebruikname de
lichtnetschakelaar (7), zodat de schakelaar in de AAN-positie I staat en de
schakelaar groen oplicht.
Positionering
Om verontreiniging te voorkomen positioneert u de lamp voor medisch
onderzoek voor en tijdens het onderzoek door de assistent.
De zwenkarm van de HEINE EL10 LED
®
lamp voor medisch onderzoek heeft twee
flexibele segmenten (1, 3) en een star
segment (2).
Voor de correcte positionering pakt u de
lampkophouder aan de handgreep (4) en de
zwanenhals aan het flexibele deel (1) vast en
buigt u de zwanenhals in de gewenste posi-
tie. De fijnjustering kunt u met de handgreep
(4) uitvoeren.
Om de lamp voor medisch onderzoek te
bewegen of te positioneren dient u steeds de
aangegeven bedieningspunten te gebruiken.
Om een mogelijke verblinding bij het
inschakelen uit te sluiten vermindert u de
helderheid voor het uitschakelen tot een
minimum of schakelt u de lamp voor medisch
onderzoek via de lichtsterkteregelaar uit.
Niet meer dan 90 graden buigen.
Bediening
De optimale werkafstand bedraagt 30 cm. De minimale afstand mag
niet minder zijn dan 20 cm.
Lichtsterkteregeling:
Voor de individuele instelling van de verlichtings-
sterkte draait u de lichtsterkteregelaar (5) naar
rechts (zie afbeelding).
Om de lichtbron in te schakelen draait u de lichts-
terkteregelaar op het symbool .
Om de lichtbron uit te schakelen draait u de regelaar
tot u het symbool ziet.
De verlichtingssterkte zelf kunt u aflezen van het
balkje .
Focussering:
Voor de individuele instelling van de oppervlakte
van het lichtveld (zie afbeelding) draait u aan de
focusseerring (6).
Het kleinste lichtveld wordt aangeduid met het
symbool en het grootste lichtveld wordt
aangeduid met het symbool .
Hygiënische toebereiding
Om een kruiscontaminatie te vermijden moeten de aangeraakte
contactoppervlakken en anderszins vervuilde oppervlakken na elk
gebruik worden gereinigd en gedesinfecteerd.
De reiniging / desinfectie van de lamp voor medisch onderzoek dient
alleen in afgekoelde en spanningsvrije toestand te worden uitgevoerd.
Hiervoor moet het instrument van het voedingsnet worden losgekop-
peld. Dit kunt u doen via de uit-schakelaar aan de spanningsvoeding
en met het eruit trekken van de stekker.
De reiniging en desinfectie van de lamp voor medisch onderzoek mo-
gen alleen door een op het gebied van de hygiëne geschoolde kracht
of door een door deze geschoolde kracht geïnstrueerde
persoon worden uitgevoerd.
Bij alle stappen in het proces moet de arbeidsbescherming worden
gewaarborgd bijv. door geschikte veiligheidskleding, veiligheidsbril,
geschikte handschoenen, luchtkwaliteit in de ruimte.
Alleen door HEINE Optotechnik met betrekking tot de compatibiliteit
van het materiaal en de effectiviteit van de desinfectie geteste en
goedgekeurde middelen mogen worden gebruikt.
Bij het inzetten van andere procedures / desinfectiemiddelen moet de
principiële effectiviteit van de procedure in het kader van een succes-
volle validering worden aangetoond.
Een sproeidesinfectie is op grond van onvoldoende effectiviteit en
de risico’s voor de gezondheid alsmede op grond van een mogelijke
beschadiging van het product niet toegestaan.
De inwerktijden, omgevingstemperaturen en concentraties van het
desinfectiemiddel zijn verschillend en richten zich naar de aanwijzingen
van de fabrikant. De aanwijzingen van de fabrikant moeten worden
opgevolgd.
Bij de reiniging mogen geen scherpe, spitse of schurende voorwerpen
worden gebruikt omdat er altijd een risico bestaat dat de oppervlakken
worden beschadigd.
Aanwijzingen voor reiniging en desinfectie
(volgens DIN EN ISO 17664:2004):
Classificatie volgens KRINKO: Niet kritisch
Spaulding Classification USA: Non critical
Plaats van gebruik: Geen bijzondere eisen.
Bewaring en transport: Geen bijzondere eisen.
Geadviseerd wordt om de reiniging en
desinfectie van een instrument zo snel
mogelijk na het gebruik ervan uit te voeren.
Voorbereiding van de reiniging: Geen bijzondere eisen.
Een demontage is niet nodig.
5
6
3
2
1
4