made for garden
99 / 152
EN
PL
SK
DE
CS
• Pri práci sa nenaťahujte. Vždy stojte pevne a s dobrou rovnováhou. Ak sa dostanete
do nepredvídateľnej situácie, budete mať stroj lepšie pod kontrolou.
• Noste vhodný odev. Nenoste voľné oblečenie alebo šperky. Udržujte vlasy, odev a rukavice mimo
pohybujúce sa časti prístroja. Voľný odev, šperky alebo dlhé vlasy sa do nich môžu zachytiť.
POUŽÍVANIE BENZÍNOVÝCH STROJOV A ICH ÚDRŽBA
• Pri práci s benzínovými strojmi nikdy nepoužívajte hrubú silu. Na danú úlohu vždy použite
správny stroj. Stroj, ktorý bol pre danú prácu konštruovaný, ju vykoná lepšie a bezpečnejšie.
• Nepoužívajte benzínový stroj, u ktorého nefunguje hlavný vypínač. Akýkoľvek prístroj, ktorý
nemožno ovládať pomocou hlavného vypínača, je nebezpečný, a vyžaduje opravu.
• Pred výkonom akýchkoľvek úprav, výmenou príslušenstva alebo uskladnením benzínových
strojov ich najprv úplne vypnite. Tieto preventívne bezpečnostné kroky zmiernia riziko
náhodného zapnutia stroja.
• Nepoužívané benzínové stroje skladujte mimo dosah detí. Nedovoľte, aby prístroj používali
osoby, ktoré nie sú zoznámené s jeho prevádzkou a touto používateľskou príručkou. V rukách
nekvalifikovaných osôb sú benzínové stroje nebezpečné.
• Benzínové stroje riadne udržujte. Skontrolujte, či sú pohyblivé súčasti správne nastavené, a že
sa nezasekávajú. Uistite sa, že na stroji nie sú rozbité súčasti alebo iné problémy, ktoré by mohli
negatívne ovplyvniť funkciu stroja. Ak je stroj poškodený, nechajte ho pred ďalším použitím
opraviť. Veľa nehôd je zavinených zlou údržbou strojov.
• Tento prístroj, jeho príslušenstvo, dodatkové nástroje, atď., používajte v súlade s týmito pokynmi,
a to len pre úkony, pre ktoré bol konštruovaný. Zvážte Vašu pracovnú úlohu a podmienky.
Používanie benzínových strojov na práce, pre ktoré neboli konštruované, môže spôsobiť
nebezpečné situácie.
• Tento prístroj nie je určený k ovládaniu osobami (vrátane detí) so zníženou fyzickou, zmyslovou
alebo duševnou kapacitou, alebo osobami s nedostatkom skúseností a vedomostí, pokiaľ neboli
poučené o prevádzke stroja, alebo pokiaľ na nich nedozerá osoba zodpovedná za ich bezpečie
alebo ak ich táto osoba nepoučila o použití patričného stroja.
• Uistite sa, že deti sú pod stálym dozorom, aby sa nemohli s prístrojom hrať.
OCHRANA OSÔB
Buďte pripravení! Majte pri sebe aspoň nasledovné:
• Vhodný hasiaci prístroj (penový).
• Plne vybavenú lekárničku, ľahko prístupnú pre doprovod aj obsluhu stroja. Mala by obsahovať
hlavne dostatok obväzov pre tržné / rezné rany.
• Mobilný telefón alebo iné zariadenie pre rýchle privolanie záchrannej služby
Nepracujte sami. Vždy musí byť na blízku doprovod znalý zásad prvej pomoci!
Doprovod musí udržiavať bezpečnú vzdialenosť od pracoviska, ale tak aby na Vás
vždy videl! Pracujte len v miestach kde je možné rýchlo privolať záchrannú službu!
• Ak dôjde k porezaniu, zakryte ranu čistým obväzom (látkou) a pevne stlačte pre zastavenie krvácania..
V prípade požiaru:
• Ak začne motor horieť alebo sa z neho začne valiť dym, poodstúpte do bezpečia.
• Pre uhasenie požiaru použite penový hasiaci prístroj.
• Spanikárenie môže spôsobiť ešte väčšie škody.
Содержание 8616 SE
Страница 6: ...made for garden 6 152 11 7 9 12 5 8 10 6 A A A...
Страница 7: ...made for garden 7 152 13 14 18 20 19 16 17 15 A A A B A B C B C A...
Страница 8: ...made for garden 8 152 21 23 25 22 24 26 28 27 A A A A A A A B C A B...
Страница 9: ...made for garden 9 152 29 30 A A A B 31 32 35 33 34 36 A A A A A A B...
