6
Convection Construction Heater
Operating Instructions and Owner’s Manual
REPARACIÓN
Se puede producir una situación de riesgo si se utiliza un
calefactor cuya configuración original haya sido modificada o
si no está funcionando correctamente. Cuando el calefactor
funciona correctamente:
* La llama arde al interior del calefactor.
* La llama es mayormente amarilla con algo de azul en la base,
en la parte que está junto al quemador.
* No se percibe un olor desagradable fuerte, no arden los ojos
y no hay ningún otro tipo de incomodidad física.
* No hay humo ni hollín dentro ni fuera del calefactor.
* El calefactor no se apaga inesperadamente o
inexplicablemente
Las listas de partes y el diagrama extendido muestran la
configuración original del calefactor. No utilice un calefactor
que sea diferente del que se muestra. Con respecto a esto,
use únicamente el regulador que viene con el calefactor.
IMPORTANTE
No utilice partes alternativas. Para este
calefactor, el regulador debe estar instalado como se muestra
en las “Especificaciones”. Si hay alguna duda acerca de la
instalación del regulador, haga que lo revisen.
Si un calefactor no funciona correctamente debe ser reparado,
pero solo por un técnico de mantenimiento capacitado y
experimentado.
Para los productos en garantía la reparación se realizará sin
costos de piezas ni mano de obra. Cuando llame al fabricante
o al centro de reparaciones, por favor incluya una breve
declaración indicando la fecha y lugar de compra, la naturaleza
del problema y el comprobante de compra.
Se pueden reparar los productos que se encuentren fuera del
período de garantía pagando por las piezas y la mano de obra.
MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO
1. Debe inspeccionar el calefactor antes de cada uso y
hacerlo revisar por una persona calificada una vez por año.
2. Cierre la salida de gas en la válvula de suministro cuando
no esté utilizando el calefactor.
3. Para limpiar su calefactor, use aire comprimido liviano para
remover la tierra y los residuos. Si ha utilizado o guardado
su calefactor en un ambiente con mucho polvo o muy
sucio y requiere una limpieza más profunda, use un trapo
húmedo para repasar el calefactor. Tenga cuidado para no
dañar o alterar la posición de ninguno de los componentes.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
PREPARATIVOS PARA LA OPERACIÓN
1. Extienda completamente la cubierta y trábela en su lugar
como se muestra en estas instrucciones antes de encender
o usar el calefactor.
2. Revise el calefactor para determinar si sufrió daños durante
el envío. Si encontrara alguno, notifíquelo inmediatamente
a la fábrica.
3. Siga todas las precauciones de seguridad y de operación.
4. Conecte el regulador a la entrada de combustible del
calefactor con la flecha de flujo de gas apuntando hacia al
calefactor. Debe usar un sellador de tuberías resistente al
gas natural. Coloque el sellador sobre la rosca macho de
la tubería para asegurar que el sellador no pueda entrar
en el sistema de combustible. Luego enrosque el conector
macho dentro de la entrada de combustible y ajústelo con
una llave.
5. Conecte el acople de entrada del regulador a una fuente
de gas natural usando un conector de gas flexible
aprobado, respetando todas las normas locales, estatales, etc.
6. Apriete fuertemente todas las conexiones de gas.
7. Abra la válvula de alimentación de gas natural y
compruebe todas las conexiones de gas con una solución
de agua jabonosa. NO UTILICE LLAMAS. Esto incluye la
conexión entre el regulador y el calefactor.
ENCENDIDO (100CVNG)
1. Gire la perilla de control hacia la izquierda, hasta la
posición "OFF" antes de abrir el suministro de gas.
2. Abra completamente la válvula de suministro de gas
natural y espere 15 segundos antes de seguir con el paso 3.
3. Presione la perilla de control y gírela hacia la izquierda
hasta la posición "LOW/IGN" para encender el quemador.
4. Si el quemador no se enciende, gire la perilla hasta la
posición "OFF" y repita el paso 3 hasta que se encienda.
5. Una vez que el quemador se haya encendido, mantenga
presionada la perilla durante 10-15 segundos para calentar
el sensor de llama. Si el quemador se apaga, espere 5
minutos y repita los pasos 4 y 5.
6. Con el quemador funcionando, puede girar la perilla de
control hacia la izquierda hasta el nivel de calor deseado
entre LOW y HIGH.
Apagado del artefacto
1. Cierre bien la válvula de suministro de gas natural.
2. Sigua usando el calefactor hasta que todo el combustible del
sistema se haya quemado.
3. Gire la válvula del quemador principal hasta la posición OFF.
ENCENDIDO DESPUÉS DE UN APAGADO DE
SEGURIDAD
1. Cierre bien la válvula de suministro de gas natural.
2. Espere 5 minutos.
3. Vuelva a encenderlo siguiendo el procedimiento de
"Encendido".
Calefactor a convección para construcción
Instrucciones de operación y manual del usuario
