4
Safety and Warning Information ............................... 2
Service Parts List ........................................................ 5
Section 1: Approvals and Codes ............................... 7
Approval Listings and Codes........................................... 7
Appliance Certification .................................................... 7
Installation Codes .......................................................... 7
High Altitude Installations ............................................... 8
Section 2: Getting Started ......................................... 9
Introducing the Heat-N-Glo Gas Fireplaces ...................... 9
Pre-installation Preparation ............................................. 9
Section 3: Installing the Fireplace .......................... 12
Step 1 Locating the Fireplace .......................... 12
Step 2 Framing the Fireplace .......................... 13
Step 3 Negative Pressure Make-up Air ............. 13
Step 4 Installing the Vent System .................... 15
A. Vent System Approvals ........................ 15
B. System Components ........................... 15
C. Bedroom Installation in Canada ............ 20
D. Chimney Termination ............................ 20
Step 5 Positioning, Leveling, and
Securing the Fireplace ......................... 21
Step 6 The Gas Control System ...................... 21
Step 7 The Gas Supply Line ............................ 22
Step 8 Gas Pressure Requirements ................ 23
Step 9 Wiring the Fireplace ............................. 23
Step 10 Finishing .............................................. 25
Step 11 Installing Trim, Logs and
Ember Material .................................... 26
Installing the Trim ................................. 26
Positioning the Logs ............................ 27
Placing the Ember Material .................. 27
Installing Glass Doors .......................... 27
Step 12 Before Lighting the Fireplace ................ 29
Step 13 Lighting the Fireplace ........................... 29
After the Installation ........................................... 29
Section 4: Maintaining and Servicing
Your Fireplace ........................................ 30
Table of Contents
Consignes de sécurité et mises en garde................. 2
List des pièces de rechange ...................................... 5
Section 1 : Homologations et codes ......................... 7
Homologations et codes ................................................. 7
Homologation de lappareil .............................................. 7
Codes dinstallation ........................................................ 7
Installation à haute altitude ............................................. 8
Section 2 : Comment débuter .................................... 9
Présentation des foyers à gaz Heat-N-Glo ....................... 9
Préparation avant linstallation ......................................... 9
Section 3 : Installation du foyer .............................. 12
Étape 1 Emplacement du foyer ......................... 12
Étape 2 Encadrement du foyer .......................... 13
Étape 3 Air de compensation en cas de
pression négative dans la pièce ............ 13
Étape 4 Installation du système dévacuation ..... 15
A. Homologation du système
dévacuation......................................... 15
B. Éléments du système .......................... 15
C. Installation dans une chambre
à coucher au Canada ........................... 20
D. Terminaison de cheminée ..................... 20
Étape 5 Emplacement, nivellement et
solidification du foyer ............................ 21
Étape 6 Systèmes de commande de gaz .......... 21
Étape 7 Conduit à gaz ...................................... 22
Étape 8 Spécifications de la pression du gaz ..... 23
Étape 9 Filage électrique du foyer...................... 23
Étape 10 Finition ............................................... 25
Étape 11 Installation de la garniture,
des bûches et des braises .................. 26
Installation de la garniture ................... 26
Mise en place des bûches ................. 27
Mise en place des braises .................. 27
Installation des portes en verre ........... 27
Étape 12 Avant dallumer le foyer ...................... 29
Étape 13 Allumage du foyer .............................. 29
Après linstallation ............................................. 29
Section 4 : Entretien et service de votre foyer ....... 30
Table des matières
u
= Contient des informations mises à jour.
u
= Contains updated information.
u
u
u
u
