background image

23

Inspectez et serrez régulièrement toutes les pièces 

de l’elliptique. Remplacez immédiatement toute pièce 

usée. 

Pour nettoyer l’elliptique, utilisez un linge humide et 

un peu de savon doux. IMPORTANT : pour éviter 

d’endommager la console, gardez-la à l’écart de 

tout liquide et des rayons directs du soleil.

LOCALISATION D’UN PROBLÈME DE CONSOLE

Si la console ne s’allume pas, assurez-vous que le 

bloc d’alimentation est bien branché. Si l’écran de la 

console affiche des lignes, référez-vous à la section 

COMMENT CHANGER LES PARAMÈTRES DE LA 

CONSOLE page 22 pour régler le contraste de l’écran.

Si le détecteur du rythme cardiaque sur les poignées 

ne fonctionne pas correctement, référez-vous à l’étape 

5 page 19.

COMMENT ÉTALONNER LA RAMPE

Si la rampe ne fonctionne pas correctement, il est 

possible qu’elle doive être étalonnée. Pour calibrer 

la rampe, appuyez et maintenez enfoncée la touche 

Calories pendant plusieurs secondes jusqu’à ce que le 

mode de test apparaisse sur l’écran.

Appuyez de nouveau sur la touche Calories. Ensuite, 

pressez la touche Power Ramp (rampe mécanique) 

d’augmentation ou de diminution pour étalonner la 

rampe. La rampe s’élèvera et s’abaissera pendant 

qu’elle s’étalonne.

Elle sera étalonnée au moment où elle s’immobilisera. 

Ensuite, appuyez plusieurs fois sur la touche Calories 

pour sortir du mode de calibrage.

COMMENT RÉGLER LE CAPTEUR MAGNÉTIQUE

Si les données qu’affiche la console semblent inex-

actes, le capteur magnétique doit être réglé. 

Pour régler le 

détecteur magné-

tique, débranchez 

d’abord le cordon 

d’alimentation. À 

l’aide d’un tourn-

evis plat, dégagez 

les languettes du 

Panneau d’Accès 

(20) puis retirez le 

Panneau d’Accès 

de l’elliptique en 

l’écartant verticalement.

Ensuite, regardez dans l’ouverture d’accès et localisez 

le Capteur Magnétique (69). Tournez la Grande Poulie 

(74) jusqu’à aligner l’Aimant de la Poulie (75) sur le 

Capteur Magnétique.

Ensuite, desserrez la Vis M4 x 16mm (106) indiquée 

sans toutefois l’enlever. Glissez le Capteur Magnétique 

(69) de manière à le rapprocher ou l’éloigner légère-

ment de l’Aimant de la Poulie (75). Ensuite, resserrez 

la Vis.

Branchez le cordon d’alimentation et tournez la grande 

poulie pendant un moment. Répétez ces étapes 

jusqu’à ce que la console affiche des données exactes. 

Lorsque le capteur magnétique est correctement réglé, 

réinstallez le panneau d’accès.

ENTRETIEN ET PROBLÈMES

20

106 75

69

74

Содержание H82e Elliptical

Страница 1: ...contenues dans ce manuel avant d utiliser cet appar eil Gardez ce manuel pour vous y r f rer ult rieurement QUESTIONS Si vous avez des questions ou si des pi ces sont endommag es ou manquantes VEUILLE...

Страница 2: ...manuel pour commander un nouvel autocollant gratuit Placez le nou vel autocollant l endroit indiqu Remarque l autocollant n est peut tre pas illustr l chelle ATTENTION EMPLACEMENT DE L AUTOCOLLANT D...

Страница 3: ...ctez r guli rement et serrez cor rectement toutes les pi ces Remplacez imm diatement toute pi ce us e 8 Gardez les enfants de moins de 12 ans et les animaux domestiques l cart de l elliptique en tout...

Страница 4: ...contacter Pour nous permettre de mieux vous assister notez le num ro du mod le et le num ro de s rie de l appareil avant de nous appeler Le num ro du mod le et l emplacement de l autocollant du num r...

Страница 5: ...PI CES R f rez vous aux sch mas ci dessous pour identifier les petites pi ces utilis es lors de l assemblage Le nombre entre parenth ses c t de chaque sch ma fait r f rence au num ro de la pi ce sur...

Страница 6: ...ge 5 En plus du ou des outils inclus l assemblage requiert les outils suivants un tournevis pointe cruciforme un maillet en caoutchouc Un jeu de cl s peut faciliter l assemblage Pour viter d ab mer le...

Страница 7: ...sez l attache fil dans le Montant 5 Reliez l extr mit inf rieure de l attache fil au Fil Principal 60 Ensuite tirez l extr mit sup ri eure de l attache fil pour que le Groupement de Fils passe dans to...

Страница 8: ...Vis M8 x 16mm 102 et une Rondelle M8 95 sur chaque extr mit de l Essieu du Montant 48 en m me temps Graisser Graisser 95 5 7 102 95 102 118 48 60 6 118 5 Identifiez la P dale Droite 14 et l assemblag...

Страница 9: ...n place R p tez cette tape de l autre c t de l elliptique 32 12 130 6 Graissez l Essieu du Bras du P dalier 39 droit Orientez un Manchon du Bras de la P dale 46 de sorte situer le c t plat face l elli...

Страница 10: ...onde cl hexagonale vissez une autre Vis M8 x 35mm 149 avec une Petite Capsule de l Essieu 56 et une Rondelle M8 95 l int rieur de l autre extr mit de l Essieu du Bras de Liaison 114 Conseil vitez d en...

Страница 11: ...t enfoncez le dans les Couvre Cadre Droit et Gauche 21 22 11 Identifiez le Guidon Droit 10 et orientez le comme sur le sch ma Demandez une personne de tenir le Guidon Droit 10 pr s du c t droit du Mon...

Страница 12: ...tecteur Cardiaque 105 Introduisez l exc dent du fil dans le Montant 5 ou dans la Console 33 Conseil vitez de coincer les fils Attachez la Console 33 au Montant 5 l aide de quatre Vis M4 x 19mm 156 33...

Страница 13: ...pi ces exc dentaires Pour prot ger le rev tement ou sol placez un petit tapis sous l elliptique 24 25 14 Orientez le Bo tier du Montant Avant 24 comme sur le sch ma Attachez le Couvre Montant Avant 24...

Страница 14: ...de couleur verte qui d passe de l adap tateur doit tre attach e sur un support mis la terre tel que le bo tier d une prise murale correctement reli la terre Certains bo tiers de prise murale deux fic...

Страница 15: ...es guidons les aimants des bras de p dale Puis soulevez les loquets situ s sous les bras de p dale et posez les bras de p dale sur les manchons des bras du p dalier Rel chez les loquets et veillez ce...

Страница 16: ...e p dale Appuyez sur les p dales jusqu ce qu elles s articulent en un mouvement continu Remarque les bras du p dalier peuvent tourner dans les deux sens Il est recommand de tourner les bras du p dalie...

Страница 17: ...a nement efficace La console comporte galement un mode iFit qui lui permet de se connecter votre r seau sans fil par le biais d un module iFit en option Le mode iFit permet de t l charger des entra ne...

Страница 18: ...ESISTANCE r sistance rapide d augmentation et de diminution ou sur l une des touches QUICK RESISTANCE num rot es Remarque apr s l appui sur les touches les p dales mettront quelques instants atteindre...

Страница 19: ...manuel ou un entra nement pressez la touche Home Pressez de nouveau la touche Home au besoin Pour r gler l intensit sonore de la console pressez la touche d augmentation ou de diminution de l inten si...

Страница 20: ...cran affichera chacun d eux pendant quelques instants pour vous pr venir La r sistance des p dales et le degr d inclinaison de la rampe changeront ce moment Pendant votre entra nement vous serez invit...

Страница 21: ...t l charger l entra nement suivant de votre liste d attente Appuyez sur la touche My Trainer mon entra neur My Maps mes cartes World Tour tourn e mondiale ou Event Training entra nement d v nement pou...

Страница 22: ...ution pour afficher le degr de contraste Le degr de contraste actuellement s lectionn appara tra l cran Pressez les touches Power Ramp rampe m canique d augmentation et de diminution pour r gler le de...

Страница 23: ...tation ou de diminution pour talonner la rampe La rampe s l vera et s abaissera pendant qu elle s talonne Elle sera talonn e au moment o elle s immobilisera Ensuite appuyez plusieurs fois sur la touch...

Страница 24: ...auche 13 puis soulevez le Bras de la P dale Gauche hors du Manchon du Bras de la P dale 46 gauche Ensuite retirez les Vis T te Ronde de M4 x 16 mm 152 et les Vis de M4 x 42 mm 153 des Capots Droit et...

Страница 25: ...sculaire vous devez faire des exercices a robics ce qui veut dire de l exercice qui requiert de grandes quantit s d oxyg ne pendant une p riode de temps prolong e Pour des exercices a ro bics r glez v...

Страница 26: ...Achille Une jambe devant l autre tendez les mains vers l avant et placez les contre un mur Gardez la jambe arri re bien droite et le pied arri re plat sur le sol Pliez la jambe avant penchez vous ver...

Страница 27: ...quet 50 2 Loquet 51 2 Gros Ressort du Loquet 52 2 Logement du Loquet 53 4 Grand Ressort du Loquet 54 16 Bague de Bras Jambe 55 4 Vis T te Plate M4 x 16mm 56 6 Petite Capsule de l Essieu 57 2 Bague du...

Страница 28: ...nde 125 1 Transformateur 126 2 crou de Blocage M10 127 2 Grande Goupille en C 128 2 Petite Goupille en C 129 2 Vis M4 x 25mm 130 1 Rampe 131 1 Couvre Rampe 132 4 Bague de la Rampe 133 1 Essieu de la R...

Страница 29: ...47 46 32 101 32 101 121 95 113 47 46 58 54 54 127 106 49 51 52 50 53 128 43 149 114 56 95 114 56 54 54 54 56 5 24 109 95 56 27 28 13 112 111 62 30 31 31 28 30 111 12 62 112 31 31 62 111 112 62 112 10...

Страница 30: ...119 147 107 38 115 116 2 37 4 37 122 39 107 1 64 41 16 100 36 36 126 3 126 16 134 41 41 64 60 148 135 145 107 133 131 130 29 29 29 29 29 85 132 132 132 108 40 137 45 141 139 136 104 143 103 102 102 10...

Страница 31: ...31 17 17 21 152 152 152 29 29 29 29 29 20 152 153 152 152 19 153 18 153 153 22 152 152 152 152 23 SCH MA D TAILL C N du Mod le HRCCEL16912 0 R0812A...

Страница 32: ...era factur des frais minimums de d placement La pr sente garantie ne couvre pas les dommages subis durant le transport de l appareil La pr sente garantie sera automatiquement annul e si l appareil est...

Отзывы: