background image

25

 CÓMO PLEGAR LA MÁQUINA PARA CORRER

Para evitar que se dañe la máquina para correr, 

ajuste la inclinación a la posición inferior antes de 

plegarla. A continuación, extraiga la llave y desen-

chufe el cable eléctrico. ATTENTION: Usted debe 

poder levantar cómodamente 20 kg para elevar, 

bajar o mover la máquina para correr.   

1.    Sostenga la armadura de metal firmemente en 

el sitio que se muestra con la flecha hacia abajo. 

ATTENTION: No sujete la armadura por los rie-

les plásticos para los pies. Doble las rodillas y 

mantenga derecha la espalda.   

2.   Levante la armadura hasta que la perilla del pasa-

dor quede bloqueada en la posición de almacena-

miento. ATTENTION: Asegúrese de que la perilla 

del pasador quede bloqueada.

   Para proteger el piso o alfombra, coloque un ta-

pete debajo de la máquina para correr. Guarde su 

máquina para correr lejos de la luz directa del sol. 

No deje su máquina para correr en la posición de 

almacenamiento a temperaturas de más de 30° C.

CÓMO MOVER LA MÁQUINA PARA CORRER 

 Antes de mover la máquina para correr, pliéguela 

como se describe a la izquierda. ATTENTION: 

Asegúrese de que la perilla del pasador quede 

bloqueada en la posición de almacenamiento. Para 

mover la máquina para correr puede que se nece-

siten dos personas.

1.    Sujete la armadura y una de las barandas y colo-

que un pie contra una de las ruedas. 

2.     Tire de la baranda hacia atrás hasta que la má-

quina para correr se deslice sobre las ruedas y 

muévala con cuidado a la ubicación deseada. 

ATTENTION: No mueva la máquina para correr 

sin inclinarla hacia atrás, no tire de la armadura 

y no mueva la máquina para correr sobre una 

superficie irregular.

3.    Coloque un pie contra una de las ruedas y baje 

con cuidado la máquina para correr.

CÓMO BAJAR LA MÁQUINA PARA CORRER PARA 

EL USO

1.  

Vea el dibujo 2. Sostenga el extremo superior 

de la armadura de la máquina para correr con 

su mano derecha como se muestra. Luego, 

tire de la perilla del pasador hacia la izquierda. 

IMPORTANTE: No gire la perilla del pasador. De 

ser necesario, empuje la armadura hacia delante 

levemente. Incline la armadura unas pulgadas 

hacia abajo y suelte la perilla del pasador.  

2.  

Vea el dibujo 1 a la izquierda. Sostenga la ar-

madura de metal firmemente con las dos manos 

y bájela hacia el piso. ATTENTION: No sujete la 

armadura por los rieles plásticos para los pies 

y no la deje caer. Doble las rodillas y mantenga 

derecha la espalda. 

Baranda

Armadura

Rueda

Armadura

1

1

Perilla 

del 

Pasador

2

Armadura

CÓMO PLEGAR Y MOVER LA MÁQUINA PARA CORRER

Содержание H80t Treadmill

Страница 1: ...ones de este manual Guarde el manual para futuras referencias Para Servicio Tecnico Tel 01 800 681 9542 servicio iconfitness com Tecnoservicio Tenayuca 55 A Mez 1 Col Letran Valle Del Benito Juarez Me...

Страница 2: ...coman a puede no mostrarse en su tama o real CONTENIDO COLOCACI N DE LAS CALCOMAN AS DE ADVERTENCIA 2 PRECAUCIONES IMPORTANTES 3 ANTES DE COMENZAR 5 TABLA DE IDENTIFICACI N DE PIEZAS 6 MONTAJE 7 FUNCI...

Страница 3: ...ndo conecte el cable el ctrico vea la p gina 15 ench felo en un protector contra sobretensiones no se incluye y conecte este ltimo a un circuito el ctrico a tierra que pueda conducir 15 amperes o m s...

Страница 4: ...ver la m quina para correr hasta que no est correctamente ensamblada Vea MONTAJE en la p gina 7 y C MO PLEGAR Y MOVER LA M QUINA PARA CORRER en la p gina 25 Usted debe poder levantar c modamente 20 kg...

Страница 5: ...e usar la m quina para correr Si tiene preguntas despu s de leer este manual por favor vea la portada de este manual Para ayudarnos a asistir los anote el n mero de modelo y el n mero de serie del pro...

Страница 6: ...sis es la cantidad necesaria para el montaje Nota Si no encuentra alguna de las piezas en la bolsa de piezas compruebe si ha sido previamente conectada Pueden incluirse piezas adicionales 8 x 1 2 Scre...

Страница 7: ...ea la p gina 6 El montaje necesitar las siguientes herramientas llaves hexagonales incluidas una llave ajustable un destornillador estrella tijeras pinzas de punta Para evitar da ar las piezas no util...

Страница 8: ...onectores apunten hacia abajo mientras lo jala por el Montante Vertical Izquierdo 77 3 77 88 Atadura Atadura de Cables 88 91 77 4 Sujete el Montante Vertical Izquierdo 88 contra la Base 91 Tenga cuida...

Страница 9: ...Base para fijarlas en su sitio 88 83 89 84 5 6 Orienete los Soportes de la Baranda 15 de tal manera que el doblez en los Soportes est en la posici n que se muestra Inserte el Cable del Montante Vertic...

Страница 10: ...4 y dos Arandelas Estrella 5 16 11 No apriete a n los Tornillos Conecte el montaje de la baranda izquierda C como se describe arriba Nota No hay ning n cable en el Montante Vertical Derecho 89 B 11 4...

Страница 11: ...illos 10 x 3 4 9 Apriete parcialmente los cuatro Tornillos y luego apriete completamente cada uno de ellos 10 9 9 87 B C 9 Coloque el montaje de la consola mirando hacia abajo sobre una superficie sua...

Страница 12: ...uatro Tornillos 5 16 x 8 4 12 11 4 11 Con la ayuda de otra persona sostenga el montaje de la consola cerca de los Montantes Verticales Izquierdo y Derecho 88 89 Conecte el Cable del Montante Vertical...

Страница 13: ...8 83 91 7 14 Levante la Armadura 57 a la posici n que se muestra P dale a otra persona que sostenga la Armadura hasta que se haya completado este paso Oriente el Pasador de Almacenamiento 58 hasta qu...

Страница 14: ...proteger el piso o alfombra coloque un tapete debajo de la m quina para correr Nota Puede que se incluyan piezas peque as adicionales Guarde la llave hexagonal incluida en un lugar seguro Esta llave s...

Страница 15: ...te instalado y conectado a tierra de acuerdo con los c digos y ordenanzas locales IMPORTANTE La m quina para correr no es compatible con toma corriente equipados con GFCI prueba de tierra del interrup...

Страница 16: ...s de un m dulo opcional iFit Con el modo iFit puede descargar entre namientos personalizados crear sus propios entrena mientos realizar un seguimiento de los resultados de su entrenamiento competir c...

Страница 17: ...o millas Para saber qu unidad de medida se ha seleccionado vea LA FUNCI N DE INFORMACI N en la p gina 23 Por cuestiones de simplicidad todas las instrucciones de este manual se refieren a kil metros C...

Страница 18: ...matriz contiene varias pesta as Pulse el bot n para aumentar y disminuir que est al lado del bot n Enter registrar hasta que se muestre la pesta a deseada La pesta a Incline inclinaci n mostrar un pe...

Страница 19: ...ilador para seleccionar una velocidad en particular o para apagar el venti lador Nota Si el ventilador est encendido cuando la banda para caminar est detenida el ventilador se apagar autom ticamente c...

Страница 20: ...de las pesta as de velocidad e inclinaci n mostrar n sus progreso El segmento del perfil que se ilumina intermitente mente corresponde al segmento actual del entre namiento La altura del segmento inte...

Страница 21: ...com o llame al n mero de tel fono que est en la portada de este manual Tambi n debe tener acceso a un or denador con un puerto USB y una conexi n a Internet Tambi n deber tener acceso a una red inal...

Страница 22: ...su entrenamiento Usted puede seleccionar un ajuste de audio para su entrenador vea LA FUNCI N INFORMACI N en la p gina 23 Para parar el entrenamiento en cualquier mo mento oprima el bot n Parar La ho...

Страница 23: ...t activada la consola funcionar normalmente cuando se enchufe el cable de alimentaci n coloque el interruptor en la posici n de reiniciar e Inserte la llave en la con sola Sin embargo al extraer la ll...

Страница 24: ...necte el cable de audio en la salida de audio de su reproductor de MP3 reproductor de CD u otro tipo de reproductor de audio Aseg rese de que el conector del cable de audio est totalmente insertado A...

Страница 25: ...posici n de almacenamiento Para mover la m quina para correr puede que se nece siten dos personas 1 Sujete la armadura y una de las barandas y colo que un pie contra una de las ruedas 2 Tire de la bar...

Страница 26: ...tor hacia adentro S NTOMA La m quina se apaga durante el funcionamiento a Compruebe el interruptor vea el dibujo de arriba Si el interruptor se ha disparado espere cinco minutos y luego vuelva a presi...

Страница 27: ...ra sobretensiones de un solo tomacorriente que cumpla con todas las especificaciones descritas en la p gina 15 b Si la banda para caminar se aprieta demasiado el buen funcionamiento de su m quina para...

Страница 28: ...nda para caminar est centrada b Si la banda para caminar resbala cuando se est caminando en ella primero retire la llave y DESENCHUFE EL CABLE EL CTRICO Usando la llave hexagonal gire 1 4 de vuelta am...

Страница 29: ...miento Ejercicios Aer bicos Si su objetivo es fortalecer su sistema cardiovascular debe realizar ejercicios aer bi cos una actividad que requiere grandes cantidades de ox geno durante periodos de tiem...

Страница 30: ...ra Caminar 48 1 Banda para Caminar 49 2 Gu a de la Banda 50 8 Tornillo de la Almohadilla de la Base 8 x 3 4 51 1 Cubierta de la Baranda Derecha 52 1 Abrazadera del Interruptor de Leng eta 53 1 Polea R...

Страница 31: ...able de Tierra de la Armadura 103 1 Base de la Consola Manual del usuario Nota Las especificaciones est n sujetas a cambios sin previo aviso Para informaci n de c mo solicitar piezas de repuesto vea l...

Страница 32: ...3 27 54 80 52 55 49 20 25 3 12 58 60 59 6 2 43 45 44 47 48 35 32 37 2 23 23 12 31 2 46 31 27 2 31 32 37 35 2 31 64 35 32 37 27 2 2 2 57 79 61 2 41 2 81 2 31 2 31 62 63 38 38 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 79 DIB...

Страница 33: ...33 10 74 75 72 2 73 2 10 2 2 71 70 2 72 2 76 2 36 2 2 2 2 2 34 67 65 69 16 34 68 18 69 90 33 33 26 26 36 36 36 65 66 2 36 14 DIBUJO DE LAS PIEZAS B N de Modelo HRTL80511 0 R1112A...

Страница 34: ...7 91 2 17 17 92 34 89 2 34 34 93 93 2 2 9 9 85 83 50 95 2 95 95 94 95 7 13 8 85 84 15 11 11 5 13 15 11 4 4 11 5 13 42 2 11 4 22 21 4 51 40 2 39 88 87 11 2 4 2 4 50 50 50 DIBUJO DE LAS PIEZAS C N de M...

Страница 35: ...35 96 98 97 1 100 101 29 29 99 101 29 10 29 2 2 2 2 82 102 2 2 2 2 2 78 2 1 86 103 101 101 DIBUJO DE LAS PIEZAS D N de Modelo HRTL80511 0 R1112A...

Страница 36: ...as de reemplazo enviadas mientras este producto est bajo la garant a El cliente ser responsable por un cargo m nimo de viaje por servicios dados dentro del domi cilio Esta garant a no se extiende a cu...

Отзывы: