Health O Meter 7631 Скачать руководство пользователя страница 28

14

14

Warranty Information

Your Health o meter

®

Blood Pressure Monitor is covered under the limited Warranty

offered by Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”). Sunbeam warrants that for a period

of five years from the date of purchase, this product will be free from defects in

material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or

any component of the product found to be defective during the warranty period.

Replacement will be made with a new or remanufactured product or component.

Ifthe

product is no longer available, replacement may be made with a similar product

of equal or greater value. This is your exclusive warranty. This warranty is valid for the

original retail purchaser from the date of initial retail purchase and is not transferable.

Keep the original sales receipt. Proof of purchase is required to obtain warranty

performance. Sunbeam dealers, service centers or retail stores selling Sunbeam

Products do not have the right to alter, modify or in any way change the terms and

conditions of this warranty.

This warranty does not cover normal wear of parts or damage resulting from any of the

following: negligent use or misuse of the product, use on improper voltage or current,

use contrary to the operating instructions, disassembly, repair or alteration by anyone

other than Sunbeam or an authorized service center. Further

, the warranty does not

cover Acts of God or Nature, such as fire, flood, hurricane and/or tornado.

Sunbeam shall not be liable for any incidental or consequential damages caused

bythe

breach of any express or implied warranty. Except to the extent prohibited

byapplicable law

, any implied warranty of merchantability or fitness for a particular

purpose is limited in duration to the duration of the above warranty. Some states,

provinces or jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental

orconsequential damages or limitations on how long an implied warranty lasts,

sothe

above limitations or exclusion may not apply to you. This warranty gives

youspecific legal rights, and you may also have other rights that vary from state

tostate or province

to province.

For more information, or to obtain warranty service, contact Sunbeam Products, Inc. at

800 672-5625 or visit the Health o meter

®

website at www.healthometer

.com 

©2002 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved.

Health o meter

®

is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc. 

and ComfortRead

is a trademark of Sunbeam Products, Inc.

Distributed by Sunbeam Products, Inc. Boca Raton, Fl  33431.

Manual printed in Taiwan

Información Sobre la Garantía

Su Monitor de Presión Arterial Health o meter

®

está cubierto por la Garantía limitada ofrecida por

Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”). Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) garantiza que por un período
de cinco años a partir de la fecha de la compra, este producto estará libre de defectos en material y mano
de obra. Sunbeam, a su opción, reparará o substituirá este producto o cualquier componente del producto
que se encuentre defectuoso durante el período de la garantía. El reemplazo será hecho con un producto
o componente nuevo o remanufacturado. Si el producto ya no estuviera disponible, el reemplazo se puede
hacer con un producto similar de valor igual o mayor. Esta es su exclusiva garantía. Esta garantía es
válida para el comprador minorista original a partir de la fecha inicial de compra al por menor y no es
transferible. Guarde el recibo de compra original. La prueba de la compra se requiere para obtener la
validez de la garantía. Los distribuidores, los centros de servicio o las tiendas al por menor Sunbeam que
venden productos Sunbeam no tienen el derecho de alterar, modificar o de ningún modo cambiar los
términos y condiciones de esta garantía.

Esta garantía no cubre el desgaste normal de piezas ni los daños resultantes de cualquiera de los
siguientes: uso negligente o mal uso del producto, uso en voltaje o corriente incorrectos, uso contrario
a las instrucciones de funcionamiento, desmontaje, reparación o alteración por cualquier persona con
excepción de Sunbeam o de un centro de servicio autorizado. Aún más, la garantía no cubre los Actos
de Dios o de la Naturaleza, tales como los incendios, las inundaciones, huracanes y / o tornados.

Sunbeam no será responsable por ningún daño fortuito o consecuente causado por el incumplimiento de
cualesquiera garantías expresas o implicadas. Excepto hasta donde lo prohíba la ley aplicable, cualquier
garantía implicada de comerciabilidad o la adecuación para un propósito particular se limita en la
duración a la duración de la garantía antedicha. Algunos estados, provincias o jurisdicciones no permiten
la exclusión o la limitación de daños fortuitos o consecuentes o limitaciones sobre cuánto tiempo dura
una garantía implicada, de modo que las limitaciones o exclusión anteriores pueden no aplicarse a usted.
Esta garantía le da a usted derechos legales específicos, y usted puede también tener otros derechos
que varíen de estado a estado o de provincia a provincia.

Para mayor información, o para obtener servicio de garantía, contacte a Sunbeam Products, Inc. en el
1 800 672-5625 o visite las páginas de Internet de Health o meter

®

website en www.healthometer.com

©2002 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados  

Health o meter

®

es una marca registrada de Sunbeam Products, Inc.

y ComfortRead

es una marca comercial de Sunbeam Products, Inc.

Distribuida por Sunbeam Products, Inc.  Boca Raton, Fl  33431. 

Manual impreso en Taiwan.

7631 01 Text Eng y Español  17-06-2002  14:32  Page 26

Содержание 7631

Страница 1: ...Your Measure for Good Health UPPER ARM Blood Pressure Monitor with ComfortRead Technology...

Страница 2: ...STRUCTIONS DO NOT DESTROY Features Fully Automatic One Touch Operation Extra Large Easy To Read Digital Display 90 Automatic Memory Feature ComfortRead Technology Minimizes Cuff Pressure Maximizes Com...

Страница 3: ...y 5 About Blood Pressure 5 Blood Pressure Standard 6 Blood Pressure Fluctuation 6 Display Explanations 7 Installing Batteries 7 8 HOW TO USE 8 11 Helpful Tips 8 Applying the Arm Cuff 9 10 Taking a Mea...

Страница 4: ...or is to be used by an adult and is intended for in home use Note Please read this manual carefully before use For specific information about your own blood pressure contact your physician Please be s...

Страница 5: ...EN 1060 1 Dec 1995 Non invasive blood pressure measuring equipment General requirements EN 1060 3 Feb 1997 Non invasive blood pressure measuring equipment Supplementary requirements for electromechani...

Страница 6: ...your optimal blood pressure range Blood Pressure Fluctuation Blood pressure fluctuates all the time Blood pressure will change over the course of the month week and even throughout the day It is also...

Страница 7: ...batteries should be replaced Shows the Pulse Rate per minute Occurs when an error was made during measurement Installing Batteries 1 Press down and lift the battery cover in the direction of the arro...

Страница 8: ...are a few tips to help you obtain more accurate readings Do not measure your blood pressure immediately after consuming a large meal To obtain more accurate readings please wait one hour before measu...

Страница 9: ...Put your left arm through the cuff loop The OK range indication should be positioned at the top with the rubber tube pointing downward in the direction of your forearm Position the artery mark over th...

Страница 10: ...site at www healthometer com Sit in a chair with your feet flat on the floor Rest your left arm on a table so that the arm cuff is at the same level as your heart Taking a Measurement 1 Press the POWE...

Страница 11: ...the systolic diastolic and pulse reading into memory The last 90 measurement readings will be saved into memory 4 Measurement is now complete Press the POWER button to turn the unit off The unit will...

Страница 12: ...No display when the POWER button is pressed EE mark shown on the display or the blood pressure value is displayed excessively low or high Check Point Have the batteries run down Have the batteries bee...

Страница 13: ...e suffered from stroke or for unconscious users this device may not be suitable for use 8 Your Health o meter Blood Pressure Monitor can be cleaned with a soft dry cloth Never use an abrasive cleanser...

Страница 14: ...ge the terms and conditions of this warranty This warranty does not cover normal wear of parts or damage resulting from any of the following negligent use or misuse of the product use on improper volt...

Страница 15: ...AS IMPORTANTES Your Measure for Good Health DE BRAZO Medidor de Presi n Arterial con Tecnolog a ComfortRead este manual entero cuidadosamente antes de usar este dispositivo Modelo 7631...

Страница 16: ......

Страница 17: ...compra de su nuevo Monitor de Presi n Arterial de Brazo Modelo 7631 Este aparato totalmente autom tico es f cil de ecuado para tomar mediciones diarias La pantalla grande incluye st lica la diast lic...

Страница 18: ......

Страница 19: ...la presi n arterial RCA DE LA PRESI N ARTERIAL si n Arterial s la presi n ejercida contra el interior de la pared arterial sangre a trav s de la arteria La presi n medida cuando el y env a la sangre...

Страница 20: ......

Страница 21: ...l pulso Por minuto Ocurre cuando se ha cometido un error durante la medici n e las Bater as ante la tapa de las bater as en la direcci n de la flecha ompartimiento de bater as place 4 bater as de 1 5...

Страница 22: ......

Страница 23: ...ria s principales en el lado interior de su brazo como se muestra bajo El tubo debe correr hacia abajo por el centro de su brazo izquierda hacia arriba y coloque el borde del brazalete de adamente 1 p...

Страница 24: ......

Страница 25: ...a memoria ras de mediciones ser n almacenadas en la memoria completa ahora Presione el bot n POWER para apagar se apagar autom ticamente despu s de un minuto iona ning n bot n emorias as almacenadas d...

Страница 26: ......

Страница 27: ...onsulte con su m dico antes de su empleo er limpieza de su Monitor de Presi n Arterial Health o meter uave seco Nunca utilice un limpiador abrasivo ni sumerja el ua ni en ning n otro l quido nes Oscil...

Страница 28: ......

Отзывы: