13
13
4.
To avoid hazardous situations, the unit should not be operated by children.
5.
If the unit is stored near a freezing temperature, allow it to reach room temperature
before use.
6.
Your Health o meter
®
Blood Pressure Monitor is not field serviceable. You should
not use any tool to open the device nor should you attempt to make any adjustments
to it. If the monitor is not working properly, please contact Sunbeam Products, Inc.,
as outlined under the Warranty information in this manual.
7.
For users diagnosed with common arrhythmia
(atrial or ventricular premature
beats or atrial fibrillation)
, diabetes, poor circulation of blood, kidney problems,
orfor users who have suffered from stroke, or for unconscious users, this device
may not be suitable for use.
8. Y
our Health o meter
®
Blood Pressure Monitor‚ can be cleaned with a soft dry cloth.
Never use an abrasive cleanser or submerge the device in water or other liquids.
Specifications:
Measurement Method
: Oscillometric
Measurement Range
: Pressure: 20~
280 mm Hg; Pulse: 40~
180 beats/minute
Pressure Sensor
: Semi Conductor
Accuracy
: Pressure: ±3
mm Hg; Pulse: ±5% of reading
Inflation
: Pump Driven Inflation
Deflation
: Automatic Pressure Release Valve
Memory capacity
: 90-set memory
Auto-shut-off
: 1 minute after last button operation
Operation Environment: T
emperature: 10°C ~ 40°C (50°F ~ 104°F); Humidity: 40~
85%
Storage Environment
: Temperature: -5°C ~ 60°C ( 23°F ~ 140°F ); Humidity:10
~95%
Power Source
: 6 Volts / Four 1.5 V
olt DC (AA) Batteries
Dimensions
: 105 (L) x 160 (W) x 68 (H) mm
Weight
: 335 g (G.W.) (without Batteries)
Arm circumference
: Adult : 22~
32 cm (8.7~
12.6 inches) (standard)
: Large Adult : 32~
42 cm (12.6~
16.5 inches) (optional)
K.B.
: Short time operation 2 minutes.
: Classification of type BF
*
To ensure accurate measurements, it is recommended that calibration be completed every two years.
**Specifications are subject to change without notice.
4. Para evitar situaciones peligrosas, la unidad no debe ser operada por niños.
5. Si la unidad estuviera almacenada cerca a la temperatura de congelación,
deje que alcance primero la temperatura de la habitación antes de emplearla.
6. Su Monitor de Presión Arterial Health o meter
®
no puede ser reparado por
el usuario. Usted no debe utilizar ninguna herramienta para abrir la unidad ni
tampoco debe intentar hacerle ningún tipo de ajustes. Si el monitor no estuviera
funcionando apropiadamente por favor contacte a Sunbeam Products, Inc.
como se describe más abajo en Información de Garantía de este manual.
7. Para los usuarios diagnosticados con arritmia común (latidos prematuros del
atrio o ventriculares o fibrosis del atrio), diabetes, mala circulación o problemas
de la sangre o de los riñones, o para los usuarios que hayan sufrido de
derrames, o los usuarios inconscientes, este artefacto puede no ser adecuado
para usted. Por favor consulte con su médico antes de su empleo.
8. Se puede hacer limpieza de su Monitor de Presión Arterial Health o meter‚
con un paño suave seco. Nunca utilice un limpiador abrasivo ni sumerja el
aparato en agua ni en ningún otro líquido.
Especificaciones:
Método de Medición
:
Oscilométrico
Rango de Medición
:
Presión 20
~
280 mm Hg; Pulso: 40
~
180 latidos/minuto
Sensor de Presión
:
Semi conductor
Precisión
:
Presión ± 3 mm Hg; Pulso: ± 5% de lectura
Inflación
:
Inflado por Medio de una Bomba
Desinflado
:
Válvula de Desfogue de Presión Automática
Capacidad de Memoria
:
Memoria de 90 juegos de datos
Se apaga automáticamente
:
1 minuto después de la última operación del botón
Ambiente de Operación
:
Temperatura: 10°C – 40°C (50°F – 104°F); Humedad: 40 – 85%
Condiciones del Ambiente
de Almacenamiento
:
Temperatura
:
-5°C – 60°C ( 23°F – 140°F )
:
Humedad: 10 – 95%
Fuente de Alimentación
:
6 Voltios / Cuatro Baterías (AA) de 1.5 Voltios CD
Dimensiones
: 1
05 (L) X 160 (W) X 68 (H) mm
Peso
:
335 g (sin Baterías)
Circunferencia del Brazo
:
Adulto: 22
~
32 cm (8.7 pu.
~
12.6 pu.) (estándar)
:
Adulto grande: 32
~
42 cm (12.6 pu.
~
16.5 pu.) (opcional)
K.B
:
Operación breve de 2 minutos.
:
Clasificación de tipo BF
*Para estar seguro de la exactitud de las mediciones, se recomienda que se haga una calibración completa cada dos años.
**Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso
.
7631 01 Text Eng y Español 17-06-2002 14:32 Page 24
