211102
2
Vedpak 137_Version 2_110609
Double insulated
Doppelt isoliert
Dobbeltisoleret
Double isolation
Doppio isolamento
Podwójnie izolowany
Con doble aislamiento
Dubbelisolerad
The symbol indicating separate collection
for electrical and electronic equipment
Elektronikgeräte müssen getrennt über die
dafür eingerichteten Entsorgungssysteme
entsorgt werden.
Wee mærkat som indikerer at varen er
tilsluttet separat bortkaffelse af elektrisk og
elektronisk udstyr
Symbole indiquant une collecte spécifique
des rebuts d’équipements électriques et
électroniques
Simbolo indicante una raccolta separata per
apparecchiature elettriche ed elettroniche
Symbol wskazujący osobną utylizację
sprzętu elektrycznego i elektronicznego
El símbolo que indica una colección
independiente para equipos eléctricos y
electrónicos
Symbolen anger speciell avfallshantering för
elektrisk och elektronisk utrustning
Low battery indicator
Anzeige für schwache Batterie
Indicator for lav batteri kapacitet
Témoin de batterie faible
Indicatore di batteria scarica
Wskaźnik niskiego poziomu baterii
Indicador de batería baja
Indikator för låg batterinivå
US Safety Standard
US Sicherheitsnorm
US Safety Standard
Norme américaine (E-U) de sécurité
Standard di sicurezza US
Amerykańska norma bezpieczeństwa
Norma de seguridad de EE.UU.
US Säkerhetsstandard
SAFETY SYMBOLS
International Electrical and Relative Symbols
SICHTHEITSYMBOLE
Internationale Elektrosymbole mit Bedeutung
SIKKERHEDSSYMBOLER
Internationale elektriske og relaterede symboler
SYMBOLES DE SÉCURITÉ
Symboles internationaux électriques et apparentés
SIMBOLI DI SICUREZZA
Simboli elettrici internazionali e attinenti
SYMBOLE BEZPIECZEŃSTWA
Międzynarodowe symbole dotyczące elektryki
SÍMBOLOS DE SEGURIDAD
Símbolos eléctricos internacionales y afines
SÄKERHETSSYMBOLER
Internationella symboler rörande elektricitet
Earth ground
Erdung
Jord/Stel
Terre (masse)
Massa
Uziemienie
Tierra
Jordning
Caution risk of electric shock
Achtung. Risiko vom Stromschlägen
Risiko for stød
Avertissement de risque d’électrocution
Attenzione rischio di scosse elettriche
Ryzyko porażenia prądem elektrycznym
Precaución: Peligro de electrocución
Varning! Risk för el-stöt-
Vigtig Information
Wichtige Information
Vigtig information
Information importante
Informazioni importanti
Uwaga
Información importante
Viktig Information
European Safety Standard
Euroïsche Sicherheitsnorm
Europæisk sikkerhedsstandard
Norme européenne de sécurité
Standard di sicurezza europeo
Europejska norma bezpieczeństwa
Norma de Seguridad Europea
Europeisk Säkerhetsstandard
DC (Direct Current)
Gleichstrom
DC Jævnstrøm
CC (courant continu)
DC (Corrente continua)
DC (prąd stały)
DC (Corriente continua)
DC (likström)
AC (Alternating Current)
Wechselstrom
AC Vekselstrøm
CA (courant alternatif)
AC (Corrente alternata)
AC (prąd zmienny)
AC (Corriente alterna)
AC (växelström)