HAZET-WERK 772-2/16, Руководство по эксплуатации

Страница: 21 / 28

3. Utilisation conforme
aux instructions
Le fonctionnement sûr de cet outil ne peut
être garanti que dans le cas où il est utilisé
conformément aux indications données dans
le présent mode d’emploi. À côté des instruc-
tions de sécurité au travail dans le présent
mode d’emploi, il faut également observer et
respecter les prescriptions de sécurité, les
prescriptions de prévention des accidents et
les prescriptions de protection de l’environne-
ment en vigueur pour le champ d’application
de l’outil.
L’utilisation et la maintenance de l'outil doivent
toujours être effectuées d’après les directives
locales, régionales, nationales ou fédérales.
• La clé universelle pour écrou de moyeu de
roue et d’écrou à encoches HAZET sert au
montage et démontage d'écrous de moyeu
de roue et d'écrous à encoches d'une taille
de 35 à 170 mm. Couple de serrage max.:
700 Nm.
• La surcharge peut entraîner la défaillance
de l'outil et par conséquent des blessures
et des dommages matériels considérables.
• Ne jamais dépasser la charge maximale.
• L'utilisation non conforme de la clé uni-
verselle pour écrou de moyeu de roue et
d’écrou à encoches HAZET ou une uti-
lisation ne respectant pas les consignes
de sécurité peut provoquer des blessures
graves ou la mort.
• Toute utilisation non conforme aux instruc-
tions et/ou toute utilisation détournée de cet
outil est interdite et est considérée comme
inappropriée.
• Toute réclamation contre le fabricant et/ou
ses agents autorisés résultant d’une utilisa-
tion inappropriée de l’outil est exclue.
• D’éventuelles blessures et/ou dommages
matériels entraînés par une utilisation inap-
propriée relèvent de la responsabilité exclu-
sive du propriétaire.
21
Ce paragraphe donne une vue d’en-
semble sur tous les aspects impor-
tants de sécurité pour la protection
optimale du personnel ainsi que pour un fonc-
tionnement sûr de l’outil sans défaillance.
De plus, les différents chapitres contiennent
des avis de sécurité concrets marqués par des
symboles pour écarter les dangers immédiats.
En outre, l’étiquetage, les pictogrammes et les
vignettes sur l’outil doivent être respectés. Ces
indications doivent rester bien lisibles.
1. Aspects généraux
• Cet outil a été développé et construit selon
les normes et standards techniques en
vigueur au moment de la conception. Il est
considéré comme fiable. Cependant, des
dangers peuvent émaner de l’outil s’il est
utilisé non conformément aux instructions
ou de manière détournée par un personnel
non spécialisé. Toute personne utilisant
l’outil doit impérativement lire ce mode
d’emploi dans son intégralité et comprendre
toutes les informations données avant de
travailler avec le matériel.
• Toute modification de l’outil est interdite.
• Tous les avis de sécurité, d’avertissement
et d’utilisation sur l’appareil doivent être
conservés bien lisibles. Les plaquettes et les
vignettes endommagées sont à remplacer
immédiatement.
• Les valeurs ou les domaines de réglage
doivent impérativement être respectés.
2. Responsabilité
du propriétaire
• Gardez le mode d’emploi toujours avec
l’outil.
• N’utilisez pas l’outil s’il n’est pas dans un
état technique parfait et fiable. Si l'appareil
présente aucun endommagement ne l'utili-
sez plus. Il faut le vérifier.
• Les dispositifs de sécurité doivent être tou-
jours librement accessibles et doivent être
contrôlés régulièrement.
• À côté des instructions de sécurité au
travail dans le présent mode d’emploi, il
faut également observer et respecter les
prescriptions de sécurité, les prescriptions
de prévention des accidents et les pres-
criptions de protection de l’environnement
en vigueur pour le champ d’application de
l’outil.
b
Pour votre sécurité