UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES DE RECHANGE HAYWARD D'ORIGINE
Page 11 sur 33
Pompe à vitesse variableSuper Pump VS
IS26115VSP Rév-A
3.
Plage de vitesse : 600-3450 tr/min
Utiliser des conducteurs en cuivre seulement. Pour utilisation intérieure et extérieure. Raccorder la pompe vers un
circuit de dérivation de 15 A conformément aux codes et réglementations locaux, et au Code électrique national (NEC).
Un moyen de déconnexion situé à au moins 5 pieds des murs intérieurs de la piscine, du bain à remous ou de la cuve
thermale doit être fourni.
4.7.
Tension
La tension au niveau de la pompe NE DOIT PAS être supérieure à 10 % au-dessus ou au-dessous de la tension nominale
sur la plaque signalétique, ou les composants pourraient surchauffer, entrainant le déclenchement d’une surcharge et
une durée de vie réduite. Si la tension est inférieure à 90 % (104 V CA) ou supérieure à 110 % (126 V CA) de la tension
nominale (115 V CA) lorsque la pompe fonctionne à plein rendement, consulter l’entreprise qui fournit l’électricité.
4.8.
Mise à la terre et liaison électrique
1.
Installer, mettre à la terre, lier et câbler la pompe conformément aux exigences des codes locaux ou du code
électrique national.
2.
Effectuer la mise à la terre permanente de la pompe. Utiliser la borne de terre verte fournie sous la plaque d’accès;
utilisez la taille et le type de câble requis par le code. Raccorder la borne de terre à la masse du réseau électrique.
3.
Liaison électrique de la pompe à la structure de la piscine. La liaison électrique raccorde toutes les pièces
métalliques dans l’enceinte et autour de la piscine à l’aide d’un câble continu. La liaison électrique réduit le risque
de passage du courant, entre les objets liés en métal, qui pourrait entrainer une décharge électrique s’il est mis à
la terre ou en court-circuit. Les Codes du NEC sont la référence pour toutes les normes relatives au câblage y
compris sans limitation, la mise à la terre, la liaison électrique et les autres procédures générales de câblage.
4.
Utiliser un conducteur en cuivre massif, de taille 8 ou plus large. Faire passer un câble continu depuis la cosse
d’attache externe vers la barre ou le treillis de renfort. Raccorder un fil de mise à la masse de calibre 8 AWG (8,4
mm
2
) [calibre 6 AWG (13,3 mm
2
) pour Canada] en cuivre massif au connecteur de câble à pression fourni sur le
boitier du moteur et à toutes les pièces métalliques de la piscine, du bain à remous, ou de la cuve thermale, et à
tous les équipements électriques, tuyauterie métallique (sauf les tuyauteries de gaz), et aux conduits se trouvant
dans un rayon de 5 pieds (1,5 m) des murs internes d’une piscine, d’un bain à remous ou d’une cuve thermale.
4.9.
Câblage
AVERTISSEMENT
– Tout le câblage électrique DOIT être conforme à tous les codes locaux et réglementations
locales, et au Code électrique national (NEC).
1.
La pompe DOIT être raccordée de façon permanente au circuit. Si d’autres lumières ou appareils se trouvent
également sur le même circuit, assurez-vous d’ajouter leurs charges en ampères avant de calculer les tailles du
câble et du disjoncteur. Utiliser le disjoncteur comme interrupteur principal de Marche-Arrêt.
2.
Si la Super Pump VS est utilisée pour remplacer une pompe existante qui a été commandée par une horloge de
pointage mécanique séparée, la Super Pump VS doit être raccordée directement au secteur, contournant l’horloge
de pointage. L’horloge de pointage peut ensuite servir à alimenter d’autres équipements (comme un réchauffeur,
une thermopompe ou une pompe de surpression) qui exigent que la pompe de filtration soit fonctionnelle lors de
l’utilisation. Si l’horloge de pointage est utilisée d’une telle façon, elle doit être ajustée pour alimenter
l’équipement pendant une durée du cycle lorsque la Super Pump VS fonctionne à un débit approprié pour faire
fonctionner l’autre équipement, comme les chronométreurs le définissent dans le Menu Chronométreur. Voir la
partie 6.7
4.10.
Câblage/Fonctionnement de la commande à distance
Il est possible de commander la Super Pump VS de diverses façons, tel que décrit ci-dessous :
1.
Super Pump VS peut fonctionner par elle-même en Mode autonome à l’aide de ses chronométreurs programmables
intégrés.
2.
Il est également possible de commander la Super Pump VS à partir de commandes de tiers (c’est-à-dire une
commande d’un autre fabricant) et des commandes de Hayward qui ne sont pas compatibles avec le logiciel en
utilisant des contacts relais.Voir la partie 5.3 pour plus d’informations en ce qui concerne le raccordement de la
Super Pump VS et des commandes de tiers ou de Hayward non compatible avec le logiciel.
