"R..7, F..7, K..7, S..7 Spiroplan
®
W Gear Units" - Operating Instructions
53
9
Lubricants
9.2
Recommended lubricants for SEW drives
01 805 492e
Gear
unit
type
0°C
+50
+100
Lubricant
type
DIN (ISO)
ISO viscosity
resp.
NLGI class
-10
+40
CLP
(CC)
VG 220
Mobilgear
630
Shell Omala
220
Klüberoil
GEM 1-220
Aral Degol
BG 220
BP Energo
l
GR-XP 220
Tribol
1100/220
Meropa 220
Optigear
BM 220
Renolin
CLP 220
-25
+80
CLP
PG
VG 220
Mobil
Gl
yg
o
y
le 30
Shell Tivela
WB
Klübersynth
GH 6-220
Aral Degol
GS 220
BP Enersy
n
SG-XP 220
Tribol
800/220
Synlub
e
CLP 220
Optiflex A
220
-40
+80
VG 220
Mobil
SHC 630
Shell Omala
220 HD
Klübersynth
GEM 4-220
Aral Degol
PAS 220
Tribol
1510/220
Pinnacle
EP 220
Optigear Syn-
thetic A 220
Renolin Unisyn
CLP 220
-40
+40
VG 150
Mobil
SHC 629
Klübersynth
GEM 4-150
-20
+25
CLP
(CC)
VG 150
VG 100
Mobilgear
629
Shell Omala
100
Klüberoil
GEM 1-150
Aral Degol
BG 100
BP Energo
l
GR-XP 10
0
Tribol
1100/100
Meropa 150
Optigear
BM 100
Renolin
CLP 150
-30
+10
HLP
(PM)
VG 68-46
VG 32
Mobil
D.T.E. 15M
Shell Tellus
T 32
Klüberoil
GEM 1-68
Aral Degol
BG 46
Tribol
1100/68
Anubia
EP 46
Optigear
32
Renolin
B 46 HV
I
-40
+10
CLP
HC
VG 32
Mobil
SHC 624
Klübersynth
GEM 4-32
Cetus
PAO 4
6
-40
-20
HLP
(HM)
VG 22
VG 15
Mobil
D.T.E. 11M
Shell Tellus
T 15
ISOFLE
X
MT 30 ROT
BP Energo
l
HLP-HM 1
0
Aircraft
H
y
dr. Oil 15
0
+40
Oil
CLP
(CC)
VG 680
Mobilgear
636
Shell Omala
680
Klüberoil
GEM 1-680
Aral Degol
BG 680
BP Energo
l
GR-XP 68
0
Tribol
1100/680
Meropa 680
Optigear
BM 680
Renolin
CLP 680
-20
+60
CLP
PG
VG 680 1)
Mobil Glygoyle
HE 680
Klübersynth
GH 6-680
BP Enersy
n
SG-XP 680
Tribol
800/680
Synlub
e
CLP 680
-30
+80
CLP
PG
VG 460
Mobil
SHC 634
Shell Omala
460 HD
Klübersynth
GEM 4-460
-40
+10
CLP
PG
VG 150
Mobil
SHC 629
Klübersynth
GEM 4-150
-20
+10
CLP
(CC)
VG 150
VG 100
Mobil
D.T.E. 18M
Shell Omala
100
Klüberoil
GEM 1-150
Aral Degol
BG 100
BP Energo
l
GR-XP 100
Tribol
1100/100
Meropa 100
Optigear
BM 100
Renolin
CLP 150
-25
+20
CLP
PG
VG 220 1)
Mobil
Gl
yg
o
y
le 30
Klübersynth
GH 6-220
Tribol
800/220
Synlub
e
CLP 220
Optiflex A
220
-40
0
CLP
HC
VG 32
Mobil
SHC 624
Klübersynth
GEM 4-32
Cetus
PAO 4
6
-20
+40
SEW
PG
VG 460 3)
Klüber SEW
HT-460-5
-40
+10
API
GL5
SAE 75W90
(~VG 100
)
Mobilube SHC
75 W90-LS
-30
+40
Food
ind. oil
HCE
VG 460
Shell Cassida
Fluid GL 460
Klüberöl
4UH1-460
Aral Eural
Gear 460
Optileb
GT 460
-20
+40
Bio oil
E
VG 460
Klüberbio
CA2-460
Optisynt
BS 460
-25
+60
00 2)
Glygoyle
Grease 00
Shell Tivela
Compound A
Klübersynth
GE 46-1200
Multifak
6833 EP 00
-15
+40
000 - 0 2)
Mobilux
EP 004
Shell Alvania
GL 00
Aralub
MFL 00
BP Energrease
LS-EP 00
Multifak
EP 000
Longtime
PD 00
Renolit
SF 7- 041
= lubricants supplied at the assembly plants SEW USOCOME (F)
1) Helical-worm gear units with PG oil. Consult SEW-Eurodrive
C
LP PG = polyglycol
CLP = mineral oil
= lubricants supplied at the assembly plants SEW EURODRIVE (BRD)
2) Consult SEW-Eurodrive for other gear units
CLP HC = synt
h. hydrocarbon
HLP = hydraulic oil
= synthetic lubricants
3) Special lubricant for Spiroplan gear units only
E = diester oil (water contamination class WGK 1)
= mineral lubricants
Please note: critical startup behaviour at low temperatures.
HCE = synth. hydroc diester oil (USDA - H1 approval)
Standard
Helical gear units, helical-bevel
gear units, parallel gear units
Helical-worm gear units
Ambient temperature range
Lubrication table for SEW drives
*
*
*
*
*
*
*
*
R, K, F, S
gear units
*
DIN
51181
Grease
R 32
R 302
*
W gear
units
Standard
Standard
Standard
CLP HC
CLP HC