62
DE
REPARATUR VON EIGENSICHEREN KOMPONENTEN
Legen Sie keine permanenten induktiven oder kapazitiven Lasten an den Stromkreis an, ohne
dabei sicherzustellen, dass diese die zulässige Spannung und den zulässigen Strom für das
verwendete Gerät nicht überschreiten.
Bei Vorhandensein einer entflammbaren Atmosphäre stellen eigensichere Komponenten die
einzigen Dinge dar, an denen Arbeiten ausgeführt werden dürfen. Das Prüfgerät muss die
richtige Leistung aufweisen.
Ersetzen Sie Komponenten nur durch vom Hersteller angegebene Teile. Teile anderer Herstel-
ler können dazu führen, dass sich das Kältemittel in der Atmosphäre aufgrund einer Undich-
tigkeit entzündet.
VERKABELUNG
Überprüfen Sie, ob die Verkabelung Verschleiß, Korrosion, übermäßigen Druck, Vibratio-
nen, scharfe Kanten oder andere schädliche Umwelteinflüsse ausgesetzt gewesen ist. Beim
Prüfvorgang sind auch Auswirkungen durch Altern sowie das ständigen Schwingung von Qu-
ellen wie Kompressoren oder Ventilatoren zu berücksichtigen.
ERKENNUNG VON BRENNBAREN KÄLTEMITTELN
Bei der Suche nach oder der Erkennung von Kältemittelleckagen dürfen unter keinen Umstän-
den potenzielle Zündquellen verwendet werden. Ein Halogenidbrenner (oder ein anderer De-
tektor mit offener Flamme) darf nicht verwendet werden.
ENTNAHME UND EVAKUIERUNG
Wird der Kältemittelkreislauf im Zuge von Reparaturen – oder für andere Zwecke – durchbro-
chen, sind herkömmliche Verfahren anzuwenden. Bei brennbaren Kältemitteln ist es jedoch
wichtig, dass man bewährten Verfahren folgt, da die Entflammbarkeit eine Rolle spielt. Das
folgende Verfahren ist einzuhalten:
entfernen Sie das Kältemittel;
den Kreislauf mit Schutzgas spülen;
Evakuierung durchführen;
mit Schutzgas spülen;
Öffnen des Stromkreises durch Schneiden oder Löten.
Die Kältemittelfüllung ist in den richtigen Einlasszylinder zurückzuführen. Bei Geräten, die
entflammbare Kältemittel enthalten, ist das System mit sauerstofffreiem Stickstoff zu spülen,
um die Sicherheit des Gerätes für brennbare Kältemittel herzustellen. Es kann sein, dass die-
ser Vorgang mehrfach wiederholt werden muss. Druckluft oder Sauerstoff dürfen nicht zum
Spülen von Kältemittelsystemen verwendet werden.
Bei Geräten, die entflammbare Kältemittel enthalten, sollte das Kältemittelsystem gespült
werden, indem das Vakuum im System mit sauerstofffreiem Stickstoff unterbrochen und so
weit befüllt wird, bis der Betriebsdruck erreicht ist; dann in die Atmosphäre entweichen lassen
und wieder ein Vakuum wiederherstellen. Dieser Vorgang ist so lange zu wiederholen, bis sich
kein Kältemittel mehr im System befindet. Bei Verwendung der endgültigen sauerstofffreien
Stickstofffüllung muss das System auf Atmosphärendruck entlüftet werden, damit Arbeiten
durchgeführt werden können. Dieser Vorgang ist unerlässlich, wenn Lötarbeiten an den Rohr-
leitungen durchgeführt werden sollen.
Stellen Sie sicher, dass sich der Ausgang für die Vakuumpumpe nicht in der Nähe von poten-
tiellen Zündquellen befindet und dass eine Belüftung vorhanden ist.
Содержание HL-KP-20
Страница 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 3 USER MANUAL 21 38 BEDIENUNGSANLEITUNG 57 GB RU DE PL...
Страница 38: ...38 R U 220 240 50 50...
Страница 39: ...39 R U 8 13 2...
Страница 40: ...40 R U 7 35 C R290 13 2 R290 R290...
Страница 41: ...41 R U...
Страница 42: ...42 R U...
Страница 43: ...43 R U...
Страница 44: ...44 R U a b c d e f g h 80 i...
Страница 45: ...45 R U j k...
Страница 46: ...46 R U...
Страница 50: ...50 R U 280 1500 18 5 16 6 5 6...
Страница 53: ...53 R U 10 6 1 FL 10 8 2 6 9 6 10 8 9...
Страница 54: ...54 R U 1 2 2 8 13 13 8 10 40 C 3 5 4 1 5 11 5 2 10 11...
Страница 55: ...55 R U 12 a b FL c d a b c 7 C 35 C d a a a a a a 3 E1 a a E2 a a...
Страница 56: ...56 R U 1 80 65 A MPM agd S A O...
Страница 75: ......
Страница 76: ...MPM agd S A ul Brzozowa 3 05 822 Milan wek Polska tel 22 3805234 fax 22 3805272 BDO 000027599 www mpm pl...