2-4L41C, 2-4M41(Z), 4L42C, 4M42
Maintenance
HATZ
67
Manual
Step
Activity
1
Briefly let the engine run at maximum speed and watch for the
indicator (5) to light up for a short period – depending on the
version.
In the engines
4L42C and 4M42
, the following flash code indi-
cates that maintenance work is required on the air filter
▪ 7 short flashes (approx. 0.5 seconds) and
▪ 1 long flash (approx. 1.5 seconds)
8.2.11 Maintaining the dry air filter, page
With mechanical air filter maintenance display:
1
Briefly let the engine run at maximum speed and watch for the
visible red field (1) in the mechanical air filter maintenance dis-
play.
The visible red field (1) indicates that maintenance work is re-
quired on the air filter (see the chapter
).
8.2.4
Checking the cooling air area
Safety notes
CAUTION
Danger of burns.
There is a danger of burns when working on a hot engine.
▪
Let the engine cool before maintenance.
CAUTION
Danger of injury.
When working with compressed air, foreign bodies may fly into
your eyes.
▪
Wear safety goggles.
▪
Never direct the compressed air jet toward people or toward
yourself.
CAUTION
Danger of engine damage from overheating.
The engine temperature display (option) lights up as soon as the
engine becomes impermissibly hot.
▪
Switch off the engine immediately and eliminate the cause.
Содержание 2-4L41C
Страница 2: ......