Hatz 2-4L41C, Руководство пользователя

Страница: 26 / 112

Technical data 2-4L41C, 2-4M41(Z), 4L42C, 4M42
26 HATZ Manual
CAUTION
Danger of malfunctions due to old fuel.
When diesel fuel is stored in a fuel tank or canister for lengthy
periods, deposits may form on account of fuel aging. These de-
posits result in malfunctions due to clogged fuel filters and dam-
age to the injection system.
▪ Perform the prescribed storage steps in machines that will
be out of use for more than three months (see section
10.1
Storing the machine, page 105 ).
▪ Only refuel with fresh diesel fuel such as can be obtained
from filling stations.
Winter fuel
When outside temperatures drop below 0°C, use winter fuel or mix in petro-
leum in advance:
Lowest ambient tempera-
ture at start [°C] Percentage of petroleum [%]for
Summer fuel Winter fuel
0 to -10
-10 to -15
-15 to -20
-20 to -30
20
30
50
‑
‑
‑
20
50