Hatco MDW Series, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 43 / 76

Formulaire n° MDWCEM-0411
43
INSTALLATION
Porte d'accès Réversible
Les portes d'accès peuvent être fixées à droite ou à gauche
selon les besoins. Observez la procédure suivante pour
inverser la porte d'accès.
1. Retirez et conservez la vis de l'axe de charnière fixant la
porte sur le support de porte.
2. Retirez délicatement la porte de l'axe de charnière inférieur.
Retirez et conservez également la rondelle en nylon de
l'axe de charnière.
3. Retirez les vis fixant le support de porte sur l'unité.
4. Retirez les vis fixant le support du panneau en verre sur
l'unité.
5. Installez le support de panneau en verre sur le côté de la
vitrine où le support de porte était initialement monté.
6. Installez le support de porte sur le côté de la vitrine où le
support de panneau en verre était initialement monté.
7. Déplacez la capsule à charnière du bas du support de
porte de ce qui est désormais l'axe de charnière intérieur
vers l'axe de charnière extérieur.
8. Placez la rondelle en nylon sur l'axe de charnière intérieur.
9. Faites doucement pivoter la porte à 180° puis placez-la sur
l'axe de charnière intérieur (assurez-vous que la rondelle
en nylon est en place).
10. Rabattez la porte vers la vitrine et alignez le haut de la
porte avec la charnière supérieure. Placez la vis de l'axe de
charnière supérieur dans la charnière et dans la porte.
Serrez-la fermement.
Porte d'accès configurable
Une porte peut être remplacée par un panneau de verre si
nécessaire.
1. Retirez la porte et son support.
a. Retirez et conservez la vis de l'axe de charnière
supérieur fixant la porte sur le support de porte.
b. Retirez délicatement la porte de l'axe de charnière
inférieur. Retirez et conservez également la rondelle en
nylon de l'axe de charnière.
c. Retirez les vis fixant le support de porte sur l'unité.
2. Retirez le panneau en verre et son support.
NOTA: Assurez-vous de ne retirer que le support du panneau
en verre qui sera remplacé par un support de porte (le
côté duquel les charnières de porte seront installées).
a. Tout en maintenant fermement le panneau en verre,
retirez les vis fixant le support du panneau sur l'unité.
Conservez-les.
b. Retirez délicatement le panneau en verre de l'unité et
placez-le dans un lieu sûr.
3. Installez la porte et son support.
a. assurez-vous que la capsule à charnière du bas du
support de porte est installée sur l'axe de charnière
extérieur.
b. Placez la rondelle en nylon sur l'axe de charnière
intérieur.
c. Placez la porte sur l'axe de charnière intérieur (assurez-
vous que la rondelle en nylon est en place).
d. Rabattez la porte vers la vitrine et alignez le haut de la
porte avec la charnière supérieure. Placez la vis de l'axe
de charnière supérieur dans la charnière et dans la
porte. Serrez-la fermement.
4. Faites glisser le panneau en verre dans la rainure du
support installé.
5. Tout en maintenant fermement le panneau en verre,
installez le support restant sur l'unité afin de fixer le
panneau.
Figure 6. Porte d'accès Réversible et Panneau en Verre Fixe
Bas du support de porte
(monté du côté gauche)
Support
en verre
Axe de
charnière
Vis
Capsule
à charnière
Tige
extérieure
Rondelle
en nylon
Tige
intérieure
Vis
Support
de porte