Harvia WP250LD Скачать руководство пользователя страница 16

16

ET

RU

Рисунок 5.

Joonis 5. 

9.

puu/trä

wood/Holz

дерево/puit

puu/trä

wood/Holz

дерево/puit

25 mm

max 28 mm

10.

11.

13.

7.

6.

3.

9.

12.

C.  Сверление отверстия во внутреннем 

пространстве (макс. толщина дерева 28 мм) и 

установка в него кран (рисунок 5).

• 

Просверлите отверстие в необходимом месте 

(диаметр 25 мм).

• 

Вставьте кран в отверстие.

• 

Соедините вместе кран (деталь 10), прокладку 

(деталь 11), штуцер (деталь 3), фиксирующую 

гайку (деталь 12) и кронштейн для крана 

(деталь 9) таким образом, чтобы прокладка 

оказалось между краном и кронштейном для 

крана.

• 

Поверните штуцер в нужном направлении и 

затяните его.

• 

Прикрепите всю конструкцию с краном 

шурупами (детали 13).

• 

Отмерьте необходимую длину шланга и 

обрежьте его.

• 

Установите хомут (деталь 6) на шланг и 

надвиньте шланг на штуцер. Затяните с 

помощью шлангового хомута.

• 

Приклейте знак горячей воды на видимое 

место перед краном.

C. Puurige saunas soovitud kohta auk (max 28 

mm läbimõõduga puit) ja juhtige kraan läbi 

selle (joonis 5)

• 

Puurige soovitud kohta auk (läbimõõt 25 

mm).

• 

Suruge kraan läbi ava.

• 

Ühendage kraan (osa 10), tihend (osa 11), 

põlv (osa 3), pikendusmuhv (osa 12) ja 

kraaniklamber (osa 9) omavahel nii, et 

tihend jääb kraani ja kraaniklambri vahele.

• 

Keerake liitmik soovitud suunda ja pinguta-

ge seda.

• 

Kinnita kraani kronstein kruvidega (osa 13).

• 

Mõõtke vajamineva vooliku pikkus ja hanki-

ge sobiv voolik.

• 

Keerake voolikuklamber (osa 6) ümber voo-

liku ja ühendage voolik liitmikuga. Pinguta-

ge voolikuklambri abil.

• 

Kinnitage kuuma vee eest hoiatav kleebis 

nähtavale kohale.

10. Уложите камни (около 15 кг) в пространство для 

камней. Диаметр камней не должен превышать 

5-10 см.

• 

Разрешается использовать только 

углообразные камни для сауны со скальной 

фактурой, специально предназначенные для 

нагревателя. Подходящими материалами 

являются перидотит, оливин-долерит и 

оливин. Не собирайте камни на природе.

• 

Перед укладкой в каменку необходимо 

очистить камни от пыли.

• 

Уложите камни так, чтобы их края не 

выступали в стороны и вниз.

11. При укладке камней убедитесь в том, что черный 

защитный кожух был установлен правильно.

12. Наполните водонагреватель водой. Лучше 

использовать для этой цели шланг или лейку. 

Водонагреватель может вмещать до 25 литров 

воды. Используйте несоленую водопроводную 

воду.

10. 

Laduge kerisekivid (umbes 15 kg) kivikambris-

se. Kivide läbimõõt peab olema 5–10 cm.

• 

Kasutage ainult nurgelisi lõhestatud keri-

sekive, mis on ette nähtud kasutamiseks 

kerises. Peridotiit, oliviin-doleriit ja oliviin 

on sobivad kivitüübid. Ärge korjake kerise-

kive loodusest.

• 

Peske kividelt tolm maha enne, kui need 

kerisele laote.

• 

Laduge kivid nii, et need ei kukuks üle 

serva alla.

11. 

Kive ladudes veenduge, et must torukate on 

sobivas asendis.

12. 

Täitke veesoojendi veega. Kõige lihtsam on 

seda teha vooliku või kastekannuga. Veesoo-

jendi mahutab 25 liitrit vett. Kasutage veesoo-

jendis magedat majapidamisvett.

Содержание WP250LD

Страница 1: ...21042017 Y05 0296 WP250LD Legend vedenl mmitin Legend vattenv rmare Legend Water heater Legend Wasserbeh lter Legend Legend veesoojendi 196084 7 E mail regionlog12 mail ru...

Страница 2: ...ta peiteputki H 25 cm osa 4 kuva 2 kiukaan p ll olevan savuaukon p lle keskeisesti 3 Nosta vedenl mmitin kiukaan p lle Aseta vedenl mmitin siten ett t ytt aukot ovat yl sp in ja l mmittimen l pimenev...

Страница 3: ...ta vedest varoittava varoitusmerkki k yt n kannalta n kyv n paikkaan 5 4 4 Montera det svar ta str lningsskyddet H 15 cm del 5 p vattenv rmaren runt anslutningsr ret Vid anv ndning av skyddsv gg f r e...

Страница 4: ...gen i kopplingsstycket och dra t med slangkl mman montera kranf stet p nskad plats f st varningsdekalen om hett vatten p en v l synlig plats med tanke p anv ndningen C poraamalla reik laudeosiin maksi...

Страница 5: ...etteiliittimienliitoksetvuoda Josjokin vuotaa niin kirist liittimi hieman enemm n Varoituksia Puul mmitteiseen kiukaaseen asennettu ve denl mmitin kuumentaa veden aina kiehuvan kuumaksi 100 C Kiehuva...

Страница 6: ...yttersta f rsiktighet Man skall inte hantera kokhett vatten n r det finns andra personer i n rheten Varmt tv tt vatten skall man blanda till s att man tar kallt vatten i ett k rl och tills tter sm m...

Страница 7: ...5 part 5 above the water heater and around the con necting pipe When using protective sheath or other protection that does not protect surroun Herzlichen Gl ckwunsch zu Ihrer guten Wahl Sie werden den...

Страница 8: ...n Schutz verwenden der um gebende brennbare Materia lien nicht vor der W rmest rahlung des Warmwasserbe h lters und Anschlussrohrs sch tzt verwenden Sie den mitgelieferten Hitzeschutz Minimaler Sicher...

Страница 9: ...6 auf den Schlauch und befestigen Sie den Sch lauch am Clip Befestigen Sie den Schlauch mit der Schlauchschelle Montieren Sie das gesamte Wasserhahn Befestigungselement an der gew nschten Stelle Befes...

Страница 10: ...eil 6 auf den Schlauch und befestigen Sie den Sch lauch am Clip Befestigen Sie den Schlauch mit der Schlauchschelle Befestigen Sie den Hei wasser Warnaufkleber an einer gut sichtbaren Stelle 10 Pile s...

Страница 11: ...haltswasser Humusgehalt 12 mg Liter Eisengehalt 0 2 mg Liter Kalziumgehalt 100 mg Liter Mangangehalt 0 05 mg Liter Ein hoher Eisengehalt f hrt zur Korrosion des Warmwasserbeh lter Materials und Wasser...

Страница 12: ...sgem e Funktion des Kamins muss er regelm ig gefegt werden Steine in der Steinkammer des Warmwasserbeh lters werden nicht so hei wie Steine im Ofen Wenn Sie Wasser auf die Steine werden k nnen Sie ein...

Страница 13: ...kalt l bi Hoidke kasutusjuhend tuleviku tarbeks alles Paigaldamine 1 Enne veepagi paigaldamist kerisele paigal dage vooliku hendustoru osa 1 ja kummiti hend osa 2 joonis 1 2 Paigaldage kerise suitsuto...

Страница 14: ...idke kraanipaigaldisele ohutu ja sobiv paigalduskoht pidage meeles et kraanist tulev vesi v ib olla tulikuum rge laske kraani kasutada isikutel kes ei m ista sellega kaasne vaid ohte 9 Kraani paigalda...

Страница 15: ...pikendusmuhv osa 12 ja kraaniklamber osa 9 omavahel nii et tihend j b kraani poole Keerake liitmik soovitud suunda ja pinguta ge seda M tke vajamineva vooliku pikkus ja hanki ge sobiv voolik Keerake...

Страница 16: ...v voolik Keerake voolikuklamber osa 6 mber voo liku ja hendage voolik liitmikuga Pinguta ge voolikuklambri abil Kinnitage kuuma vee eest hoiatav kleebis n htavale kohale 10 15 5 10 11 12 25 10 Ladugek...

Страница 17: ...kaasnevate ohtude eest ja rge laske neil seda k sitseda Kuna kraan ja voolik l hevad kuumaks olge nende kasutamisel ettevaatlik Arvestage veesoojendite kasutamisel j rgnevaga Veenduge et veesoojendi...

Страница 18: ...soojendis Kuna k lmudes vesi paisub riskite sel juhul veesoojendi ja kraani kahjustustega T hjend age veesoojendi kraani kaudu ja j tke kraan lahti Veesoojendi p hja kogunenud veej kide eemal damiseks...

Страница 19: ...Faucet Wasserhahn ZVP 100 5 Rubber seal Gummidichtung ZSTM 140 1 5 Must voolik 5 m WX637 2 90 13 mm Vooliku liitmik 90 13 mm ZVP 105 3 Kraani tihend ZES 260 4 Kraan ZVP 100 5 Kummitihend ZSTM 140 Suo...

Страница 20: ......

Отзывы: