Harman Kardon HS 210, Руководство пользователя

Страница: 15 / 30

14 14 15
PL0004-01001
+ – + –
AC INPUT 100-240v~
FRONT R
SPEAKER OUTPUTS
SERIAL NO.
COAXIAL 1 IN
OPTICAL 1
IN
OPTICAL 2
IN
SUB TRIGGER SUBWOOFER
COAXIAL OUT LINE OUT LINE 1 IN LINE 2 IN
TV
SCART ANTENNA
FM
S-VIDEO COMPOSITE
IN OUT
REMOTE
CONTROL
HDMI OUT ETHERNET
R R R
L L L
COAXIAL 2 IN
+ + – –
FRONT L
50 / 60Hz 300W
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LOUKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
Caution: Laser radiation when open.
Do not start into beam.
2
Apparatus Claims of U.S.Patent Nos.
4,631.603, 4.577.216; 4,819,098;
4,907,093: 5, 315,448 and 6,516,132
licensed for limited viewing uses only.
WARNING: SHOCK HAZARD. - DO NOT OPEN
AVIS: RISQUE DE CHOCK ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
ATTENTION
RISQUE D’ ELECTROCUTION
NE PAS OUVRIR
Right Satellite Left Satellite
Subwoofer
Receiver
LFE/ Trigger
Cable
(Purple Ends)
LFE/ Trigger
Cable
(Black Ends)
Front Right
Satellite Cable
(Red Bands)
Front Left
Satellite Cable
(White Bands)
ENGLISH
To connect satellite speakers mounted on the
supplied brackets:
Follow the instructions in Wall-Mounting the Satellite Speakers , on page 12
Connecting the Subwoofer
Use the LFE (purple) connectors of the supplied combination LFE and trigger cable
to connect the HKTS200SUB subwoofer’s Line-Level LFE In connector to the HS 280/
HS 210 receiver’s Subwoofer Output Use the trigger (black) connectors of the
supplied combination LFE and trigger cable to connect the subwoofer’s External
Trigger Input Connector to the HS 280/HS 210 receiver’s Sub Trigger Output
IMPORTANT: Do not plug the subwoofer’s AC power cord into an AC outlet at this time
Right Satellite
Receiver
Subwoofer
Left Satellite
Front Left Satellite Cable
(White Bands)
Front Right Satellite
Cable (Red Bands)
LFE/ Trigger Cable
(Black Ends)
LFE/ Trigger Cable
(Purple Ends)