background image

DVD LANGUAGE CODES  

27

ENGLISH

DVD Language Codes

The availability of specific languages for the main audio track or subtitles is dependent on the choices made by a disc’s producer. You should always consult
the disc’s jacket for information on languages for any disc. In the case of some languages, you may be required to enter a code from the list below to access
that language.

Language

Code

Abkhazian

6566

Afar

6565

Afrikaans

6570

Albanian

8381

Ameharic

6577

Arabic

6582

Armenian

7289

Assamese

6583

Aymara

6588

Azerbaijani 6590
Bashkir

6665

Basque

6985

Bengali; Bangla 6678
Bhutani 6890
Bihari 6672
Bislama 6673
Breton 6682
Bulgarian 6671
Burmese

7789

Byelorussian 6669
Cambodian 7577
Catalan 6765
Chinese

9072

Corsican 6779
Croatian 7282
Czech 6783
Danish

6865

Dutch 7876
English 6978
Esperanto 6979
Estonian 6984
Faroese 7079
Fiji 7074
Finnish 7073
French

7082

Frisian 7089
Galician

7176

Georgian 7565
German 6869
Greek 6976
Greenlandic

7576

Guarani 7178
Gujarati 7185

Language

Code

Hausa 7265
Hebrew 7387
Hindi 7273
Hungarian 7285
Icelandic 7383
Indonesian 7378
Interlingua 7365
Interlingue 7369
Iunpiak 7375
Irish 7165
Italian

7384

Japanese

7465

Javanese

7487

Kannada 7578
Kashmiri 7583
Kazakh 7575
Kinyarwanda 8287
Kirghiz 7589
Kirundi 8278
Korean 7579
Kurdish 7585
Laothian 7679
Latin 7665
Latvian, Lettish 7686
Lingala 7678
Lithuanian 7684
Macedonian 7775
Malagsy 7771
Malay 7783
Malayalam 7776
Maltese 7784
Maori  

7773

Marathi  

7782

Moldavian 7779
Mongolian 7778
Naru 7865
Nepali 7869
Norwegian 7879
Occitan 7967
Oriya 7982
Oromo (Afan) 

7977

Panjabi 8065
Pashto, Pushto 8083
Persian 7065
Polish 8076
Portuguese 8084
Quechua 8185

Language

Code

Rhaero-Romance 8277
Romanian 8279
Russian 8285
Samoan

8377

Sangho 8371
Sanskrit 8365
Scots Gaelic 

7168

Serbian 8382
Servo-Groatian 8372
Sesotho 8384
Setswana 8478
Shona 8378
Sindhi 8368
Singhalese 8373
Siswati 8383
Slovak 8375
Slovenian 8376
Somali 8379
Spanish 6983
Sundanese 8385
Swahili 8387
Swedish 8386
Tagalog 8476
Tajik 8471
Tamil 8465
Tatar 8484
Telugu 8469
Thai 8472
Tibetan 6679
Tigrinya 8473
Tonga 8479
Tsonga 8483
Turkish 8482
Turkmen 8475
Twi 8487
Ukrainian 8575
Urdu 8582
Uzbek 8590
Vietnamese 8673
Volapuk 8679
Welsh 6789
Wolof 8779
Xhosa 8872
Yiddish 7473
Yoruba 8979
Zulu 9085

Learning Codes from a Remote

Erasing Macro Commands

To remove the commands that have been
programmed into one of the Macro buttons,
follow these steps:

1. Press the 

Mute 

button

A

and the 

Macro

button

K

that contains the commands you

wish to erase.

2. Note that the 

Program Indicator

will

flash amber, and the red LED under the 

Input

Selector

0

last used will turn on.

3. Within ten seconds, press the 

Mute 

button

A

.

4. The red LED under the 

Selector

will go out,

and the 

Program Indicator

will turn green

and flash three times before it goes out.

5. When the 

Program Indicator

goes out,

the Macro has been erased.

Содержание HS 200

Страница 1: ...ENGLISH HS 200 Home Cinema System OWNER S MANUAL...

Страница 2: ...e this manual with the remote control front panel controls and rear panel connections certain conventions have been used EXAMPLE bold type indicates a specific remote control or front panel button or...

Страница 3: ...VD players are among the fastest growing consumer electronics products ever brought to market but this may nevertheless be the first DVD player you ve owned Although many of the features of the DVD re...

Страница 4: ...ly on a carpeted surface Avoid installation in extremely hot or cold locations or an area that is exposed to direct sunlight or heating equipment Avoid moist or humid locations Do not obstruct the ven...

Страница 5: ...ution To conserve bandwidth analog compression interlacing is employed first the odd numbered lines of a frame are displayed followed by the even numbered lines The result is that only half of the vid...

Страница 6: ...ossible that some discs may include a mix of features that are not compatible with the DVD Similarly although the DVD is capable of a wide range of features not all discs include every capability of t...

Страница 7: ...of audio image of video files or a USB hub The USB inputs are designed to power a single USB device at a time If additional hard disks are connected through a hub it is necessary that additional exter...

Страница 8: ...laying these indicators will show the current track time time remaining in the current track or the total remaining time on the disc NOTE The Indicators NOE will also display text messages about the D...

Страница 9: ...video output signal 4 AC Power Cord Connect this plug to an AC outlet If the outlet is controlled by a switch make certain that it is in the ON position 5 FM Antenna Connect to the supplied FM antenn...

Страница 10: ...R or MiniDisc recorder F Subwoofer Trigger Output Connect this trigger output to the trigger input of the Harman Kardon subwoofer so that the subwoofer will switch on and off at the same time as the r...

Страница 11: ...n Skip Step Next Button Play Button Search Slow Reverse Button STOP Button Search Slow Forward Button Macro Buttons Pic Pic Button Zoom Button Playlist Button Random Button A B Repeat Button Volume up...

Страница 12: ...orward through a disc while it is in play mode Each time you press this button the search speed changes as indicated by a number of arrows on the right top of your screen After pressing the PAUSE butt...

Страница 13: ...ducts or leave it in a car parked in direct sunlight as there can be a considerable rise in temperature inside the car After playing store the disc in its case Do not write on the label side with a b...

Страница 14: ...ents NOTE To be able to listen to the sound of a live TV show through the loudspeakers of your HS system you need a connection between the audio output of your TV and the HS controller to achieve this...

Страница 15: ...a compatible computer sound card to the Optical and Coaxial Digital Inputs 89 Connect the Coaxial Digital Output E on the rear panel of the HS to the matching digital input connections on a CD R or M...

Страница 16: ...ure at all not even the Harman Kardon screen check the setting of the video input used on your TV most SCART inputs on TVs can be configured in the TV s menu If this doesn t work connect your TV with...

Страница 17: ...session DVD containing Windows Media Audio files may not be supported open session discs are not supported the DVD player does not support PC data this DVD player does not support an unfinalized disc...

Страница 18: ...rent setting to indicate that the setting can be changed by pressing the left or right ARROW Button 9 Press the ARROW Buttons 9 until the requested setting is shown and confirm this setting by pressin...

Страница 19: ...io to a greater or lesser degree depending on which setting you choose Three options are available MINIMUM does not make any changes to the original playback and should be used when the volume setting...

Страница 20: ...e DVD and adjust the output accordingly Movie Choose this option for optimal play back of material that was shot on film even though you are viewing it on video via a DVD Video Choose this option for...

Страница 21: ...tures of natural faces flowers fruit and vegetables and other well known natural articles of our life most usefull for an optimal setting of the color intensity 2 If your TV has a Tint option with mos...

Страница 22: ...ded will show up on the right top of the screen when scrolling though the contents list In the PLAYER Menu the chapter track or picture currently playing will be marked with an arrow symbol in front o...

Страница 23: ...3 and in the Upper Menu Line to store all your radio stations in the tuner s memory Rearranging the station list Once all the stations have been stored in the memory you can rearrange the station lis...

Страница 24: ...bility to increase or decrease the input level of the analog input so that its sound will have the same level as the radio the DVD player or the other audio inputs DIGITAL IN MENU In addition to all a...

Страница 25: ...ote control will highlight the track being played If you have a USB device that contains both music files MP3 WMA and JPEG images you can choose to run these simultaneously mixing the MP3 or WMA audio...

Страница 26: ...e press them as noted in Step 5 7 When all buttons to be erased have been pressed press the Learn button to complete the process To erase all codes within a single device follow these steps 1 Press an...

Страница 27: ...ngala 7678 Lithuanian 7684 Macedonian 7775 Malagsy 7771 Malay 7783 Malayalam 7776 Maltese 7784 Maori 7773 Marathi 7782 Moldavian 7779 Mongolian 7778 Naru 7865 Nepali 7869 Norwegian 7879 Occitan 7967 O...

Страница 28: ...nking on the front panel display The protective circuitry has been activated because of a short circuit Turn off the system eliminate the short circuit problem and turn on the power again The audio in...

Страница 29: ...ited on the DVD In that case the audio language must be selected by the main menu on the DVD The subtitle language cannot be changed when you play a DVD Multilingual subtitles are not recorded on the...

Страница 30: ...all channels are recorded discretely and processed digitally Manufactured under license from Digital Theater Systems Inc US Pat No 5 451 942 and other worldwide patents issued and pending DTS and DTS...

Страница 31: ...p 75 Ohms C PAL 0 3 Vp p 75 Ohms NTSC 0 286 Vp p 75 Ohms Audio line Outputs Audio L R 2 Vrms 1 kilohms General Power requirements AC 230 V 50 Hz Max power consumption 300 W Idle power consumption Les...

Страница 32: ...ve Woodbury New York 11797 516 422 HKHK 4545 Fax 516 682 3523 USA only www harmankardon com Harman Consumer Group Inc 2 route de Tours 72500 Ch teau du Loir France 2007 Harman Kardon Incorporated Part...

Отзывы: