Harbor Breeze E-GAL52BC4GRS Скачать руководство пользователя страница 14 | Manualshive

Страница: 14 / 24

background image

14

INDICE DE MATERIAS

Información de seguridad ..............………………………………………………………………………...……..… 15

Contenido del paquete ......................…………………………………………………………………………..……. 16

Preparación .....................................................................................................................................................17

Instalación inicial ............................................……………………………………………….......…......................17

Montaje del ventilador

...............................…………………………………………...................................................... 18

Conexión de los cables ..................................................................................................................................18 - 19

Instalación final .…………………….........................................................................................................19 - 21

Funcionamiento del control remoto ......................……………............................................................…........21

Proceso de aprendizaje automático/El activar el código ....................................................................................22

Reemplazo de bombillas de la luz superior ........................................................................................................22

Cuidado y mantenimiento ........................……………………………………………………......……………… 22

Localización de fallas .....................................…………………………………………..…....……....…......23 - 24

Garantía ........................…………………………………….………………………………………….………........... 24

«
...
12
13
14
15
16
...
»

Содержание E-GAL52BC4GRS

Страница 1: ...e or control fan speed with a full range dimmer switch WARNING To reduce the risk of fire electrical shock or personal injury do not bend the blade arms when installing them balancing the blades or cleaning the fan Do not insert foreign objects between the rotating fan blades Mount to outlet box marked ACCEPTABLE FOR FAN SUPPORT and use mounting screws provided with the outlet box Most outlet boxe...

Страница 2: ...ntents 4 Preparation 5 Initial Installation 5 Fan Mounting 6 Wiring 6 Final Installation 7 9 Remote Control Operation 9 Automated Learning Process Activating Code 10 Bulb Replacement for Up light 10 Care and Maintenance 10 Troubleshooting 11 Warranty 12 ...

Страница 3: ...ox Most outlet boxes commonly used for the support of lighting fixtures are not acceptable for fan support and may need to be replaced Consult a qualified electrician if in doubt Secure the outlet box directly to the building structure The outlet box and its support must be able to support the moving weight of the fan at least 35 lbs Do NOT use a plastic outlet box 7 After you install the fan make...

Страница 4: ...n in motor housing yoke 1 N Clip attached to pin 1 O 1 5 volt AA Battery in hardware pack 2 P Remote Control Transmitter 1 Q Cap in hardware pack 1 R Halogen Bulb for light kit 3 S Canopy Cover in hardware pack 1 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R NOTE For replacement parts call our customer service department at 1 800 527 1292 8 30 a m 5 00 p m CST Monday Friday When ordering parts please have t...

Страница 5: ...amaged do not attempt to assemble install or operate the product Contact customer service for replacement parts as indicated at the bottom of page 4 Estimated Assembly Time 120 minutes Tools Required for Assembly not included electrical tape Phillips screwdriver pliers safety glasses stepladder and wire strippers Helpful Tools not included AC tester light tape measure do it yourself wiring handboo...

Страница 6: ...s than referred to in the following steps stop immediately A professional electrician is recommended to determine wiring 1 Remove pin M and clip N from motor housing yoke at top of motor housing E and partially loosen set screws Fig 1 Helpful Hint Downrod style mounting is best suited for ceilings 8 ft 2 44 m high or higher For taller ceilings you may want to use a longer downrod sold separately t...

Страница 7: ...ctions Turn spliced taped wires upward and gently push wires and wire connectors K into outlet box IMPORTANT Using a full range dimmer switch to control fan speed will cause a loud humming noise from fan To reduce the risk of fire or electrical shock do NOT use a full range dimmer switch to control fan speed Fig 3 K K K Fig 3 Fig 2 Dimmer Switch For illustrative purposes only not intended to cover...

Страница 8: ... openings on blade band aligning holes in blade H with holes located inside motor housing E Note Turn blade band in order to align insert blade screws I and blade washers J Insert three blade screws I along with blade washers J and then tighten blade screws I securely with a Phillips screwdriver Fig 3 Repeat procedure for each remaining blade H Fitter Plate Blade Band 4 Remove three screws from fi...

Страница 9: ...ton for light BRIGHTNESS and OFF lower light REV button to REVERSE blade direction fan must be on low before reversing blade direction The light function is controlled by pressing the UP and or DOWN button Tap either UP or DOWN button quickly to turn lights off or on Hold DOWN button down to increase or decrease lights If you press DOWN button in excess of 0 7 seconds it becomes a dimmer The light...

Страница 10: ...ammed to multiple receivers or fans If this is not desired turn wall switch off to any other programmable receiver or fan 1 Locate the two batteries O and then remove plastic that is wrapped around batteries O Remove battery cover from back side of transmitter P Install the two 1 5 volt AA batteries O provided refer to drawing at right 2 Locate dimmer switch in the top left part of the battery com...

Страница 11: ...osen canopy B and verify that mounting bracket C is secure 4 Fan too close to vaulted ceiling 4 Use a longer downrod A or move fan to another location 5 Set screw s on motor housing 5 Tighten yoke set screw s securely yoke is are not tightened properly 6 Set screw on hanging ball is not 6 Carefully loosen and lower screw on tightened properly canopy B and verify that set screw on hanging ball is t...

Страница 12: ...ons this warranty does not cover changes in brass finish rusting pitting tarnishing corroding or peeling Brass finish fans maintain their beauty when protected from varying weather conditions Any glass provided with this fan is not covered by the warranty Any replacement of defective parts for the ceiling fan must be reported within the first year from the date of purchase For the balance of the w...

Страница 13: ...erruptor con reductor de luz de gama completa ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio choque eléctrico o lesión personal no doble los brazos de las paletas mientras las esté instalando ni cuando esté balanceando las paletas ni cuando esté limpiando el ventilador No inserte objetos extraños entre las paletas giratorias del ventilador Sujete a una caja de salida marcada Aceptable para sostene...

Страница 14: ...ón inicial 17 Montaje del ventilador 18 Conexión de los cables 18 19 Instalación final 19 21 Funcionamiento del control remoto 21 Proceso de aprendizaje automático El activar el código 22 Reemplazo de bombillas de la luz superior 22 Cuidado y mantenimiento 22 Localización de fallas 23 24 Garantía 24 ...

Страница 15: ...las cajas de salida que se usan comúnmente para sostener aparatos de alumbrado no son aceptables para sostener ventiladores y es posible que sea necesario reemplazarla Consulte con un electricista calificado si tiene alguna duda Asegure la caja de salida directamente a la estructura del edificio La caja de salida y el soporte deben ser capaces de sostener el peso móvil del ventilador por lo menos ...

Страница 16: ...r del motor 1 N Sujetador sujetado a la clavija 1 O Batería de 1 5 voltios tamaño AA 2 en paquete de artículos de ferretería P Transmisor del control remoto 1 Q Tapa en paquete de artículos de ferretería 1 R Bombilla halógena 3 para el juego de luz S Decoración para la cubierta 1 en paquete de artículos de ferretería CONTENIDO DEL PAQUETE RECORDATORIO IMPORTANTE Se tienen que utilizar las piezas p...

Страница 17: ...e de que la caja esté firmemente sujetada a la estructura del edificio para que pueda sostener el peso total del ventilador El no hacer ésto puede resultar en graves daños o la muerte La estabilidad de la caja de salida es esencial para minimizar tambaleo y ruido en el ventilador una vez que se haya terminado la instalación PRECAUCION Asegúrese de que la caja de salida esté conectada a tierra corr...

Страница 18: ...s diferentes a los mencionados en los siguientes pasos suspenda el trabajo inmediatamente Se recomienda que un electricista profesional determine la instalación eléctrica que se debe hacer Fig 4 C bola B A 1 Quite la clavija M y el sujetador N del yugo del bastidor del motor en la parte superior del bastidor del motor E y parcialmente afloje los tornillos de fijación Fig 1 Consejo útil El montaje ...

Страница 19: ...brir todo tipo de control Nota El cable negro es positivo conduce energía eléctrica del ventilador El cable blanco es tanto para el ventilador como para el juego de luz El cable verde o pelado es el que hace tierra Fig 1 INSTALACION FINAL A S B L 1 Localice los dos tornillos para montaje de la cubierta L en la parte inferior del soporte de montaje C y quite el tornillo L que está localizado más ce...

Страница 20: ... para las paletas alineando los agujeros en la paleta con los agujeros localizados dentro del bastidor del motor E Nota Gire la banda para las paletas para alinear introducir los tornillos para las paletas I y las arandelas para las paletas J Introduzca tres tornillos para las paletas I junto con las arandelas para las paletas J y luego apriételos bien con un destornillador Phillips Fig 3 Repita e...

Страница 21: ...Botón DOWN para controlar la BRILLANTEZ de la luz inferior y para APAGARLA Botón REV para CAMBIAR la dirección de las aspas hay que poner el ventilador en posición baja antes de poner el ventilador en reversa La función de la luz se controla oprimiendo los botones de la luz UP o DOWN Toque el botón rápido para apagar y prender la s luz luces Oprima el botón DOWN y manténgalo oprimido para aumentar...

Страница 22: ... varios receptores o ventiladores Si no desea hacer esto apague el interruptor de pared de cualquier otro receptor o ventilador programable 1 Localice las dos baterías O y luego quite el plástico con el cual están envueltas Quite la cubierta de la batería de la parte de atrás del transmisor P e instale las dos baterías O de 1 5 voltios tamaño AA provistas refiérase al dibujo al lado 2 Localice el ...

Страница 23: ...a bien cubierta B cuidadosamente y verifique que el soporte de montaje C esté bien sujeto 4 El ventilador está demasiado 4 Utilice un vástago A más largo cerca de un techo abovedado o mueva el ventilador a otro lugar 5 No se apretó apretaron bien el 5 Apriete bien el los tornillo s de los tornillo s de fijación en el fijación yugo del bastidor del motor 6 No se apretó bien el tornillo de 6 Afloje ...

Страница 24: ...acabado bronce protegiéndolo de las diversas condiciones de clima Las pantallas provistas con el ventilador no están cubiertas por la garantía Cualquier pieza defectuosa del ventilador de techo se debe reportar dentro del primer año desde la fecha de compra Si desea que reparemos o reemplacemos su ventilador llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 1 800 527 1292 para obtener una aut...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для E-GAL52BC4GRS

Бренд: Canarm Страницы: 8

Бренд: ValuTek Страницы: 4

Бренд: Lasko Страницы: 2

Бренд: Rodin Страницы: 64

Бренд: minkaAire Страницы: 22

Бренд: ebm-papst Страницы: 12

MICHELLE PAREDE

Бренд: Matthews Fan Company Страницы: 5

Бренд: ebm-papst Страницы: 10

CENTREVILLE 40117

Бренд: Harbor Breeze Страницы: 46

Бренд: iGenix Страницы: 8

Бренд: Fanaway Страницы: 23

LOSONE SELECT L1500L

Бренд: Broan Страницы: 2

Бренд: HAMPTON BAY Страницы: 28

Бренд: Linea 2000 Страницы: 32

Smart Fans XF-SCK

Бренд: Modern Forms Страницы: 2

FW-0930D PWH Series

Бренд: COMFORT-AIRE Страницы: 4

Бренд: Maico Страницы: 86

Бренд: Fanimation Страницы: 20

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды