Strana 2 z 22
Ř
ada SDJ10
Každý zp
ů
sob rozmnožování, i
č
áste
č
ného, je zakázán.
Úvod
Mnohokrát d
ě
kujeme, že jste si zakoupili výrobek zna
č
ky HanseLifter®.
Tento návod k obsluze popisuje, jak se toto za
ř
ízení správn
ě
používá. Vysv
ě
tluje bezpe
č
né zacházení
a ukazuje, jak máte za
ř
ízení správn
ě
udržovat a pe
č
ovat o n
ě
j. Každý, kdo má s výrobkem co do
č
in
ě
ní
(obsluha, pracovníci servisu, bezpe
č
nostní technici atd.), si musí tento návod k obsluze p
ř
e
č
íst a pochopit.
Jedin
ě
tak m
ů
žete využít plný potenciál výrobku HanseLifter®.
Pokud budete mít po p
ř
e
č
tení tohoto návodu k obsluze n
ě
jaké další dotazy, kontaktujte svého prodejce nebo se
spojte p
ř
ímo s námi.
HanseLifter® – Straubinger Str. 20 – 28219 Bremen
Vzhledem k neustálému p
ř
epracovávání designu a techniky se m
ů
že stát, že se vyskytnou rozdíly mezi popisy
v návodu a sou
č
ástmi namontovanými ve zdvižném vozíku. K odchylkám namontovaných díl
ů
m
ů
že dojít také v
d
ů
sledku speciálních p
ř
ání zákazník
ů
. Pokud se to stane, spojte se s námi.
Содержание SDJ Series
Страница 4: ...Seite 4 von 22 SDJ10 Serie Jede Art der Vervielf ltigung auch Auszugsweise ist nicht gestattet...
Страница 26: ...Page 4 of 22 SDJ10 Series Duplication even in parts is not permissible...
Страница 48: ...Page 4 sur 22 S rie SDJ10 Tout type de reproduction m me par extraits est interdit...
Страница 70: ...P gina 4 de 22 Serie SDJ10 No se permite ning n tipo de reproducci n tampoco parcial...
Страница 92: ...Strana 4 z 22 ada SDJ10 Ka d zp sob rozmno ov n i ste n ho je zak z n...
Страница 103: ...Strana 15 z 22 ada SDJ10 Ka d zp sob rozmno ov n i ste n ho je zak z n R m SDJ1012 SDJ1016 Obr 5 R m SDJ1012 SDJ1016...
Страница 104: ...Strana 16 z 22 ada SDJ10 Ka d zp sob rozmno ov n i ste n ho je zak z n R m SDJ1025 SDJ1030 Obr 6 R m SDJ1025 SDJ1030...
Страница 194: ...HanseLifter GESUTRA GmbH 20 28219 www hanselifter de 49 0 421 33 63 62 00 Fax 49 0 421 33 63 61 10 4 SDJ1012 1016...
Страница 199: ...HanseLifter GESUTRA GmbH 20 28219 www hanselifter de 49 0 421 33 63 62 00 Fax 49 0 421 33 63 61 10 9 SDJ FW SDJ FW...