Página 4 de 13
Não é permitido qualquer tipo de reprodução, incluindo excertos.
Série SDJ
Legenda
Os símbolos listados de seguida são utilizados nestas instruções de operação para lhe chamar a
atenção para os perigos, as especificidades e prescrições de segurança.
Atenção, aviso de segurança, perigos, indicação de segurança
Este tipo de símbolos indica que existe um perigo. O perigo é representado por um símbolo correspondente,
que é explicado no respetivo texto mais detalhadamente.
Indicação
Este tipo de símbolos indica as especificidades da máquina. Também são indicadas dicas e indicações que
aumentam o desempenho da máquina ou prolongam a vida útil.
Vestuário de proteção, medidas de proteção
Este tipo de símbolos indica o equipamento de proteção especial que necessita para o manuseamento da
máquina.
Indicações gerais
Para garantir sua segurança e a do aparelho, os seguintes pontos devem ser impreterivelmente considerados:
1. Apenas é permitida a operação de carros de elevação a pessoas qualificadas e autorizadas.
2. Antes de começar o trabalho, verifique todos os elementos de comando e as peças móveis quanto à
mobilidade. Se existir algo danificado ou de qualquer modo para reclamar, o carro de elevação apenas
pode ser utilizado novamente se tiver sido devidamente reparado.
3. Assim que ocorrerem avarias ou anomalias, o carro de elevação perde, por exemplo, óleo hidráulico,
ajuste o trabalho, proteja o carro de elevação contra a utilização não autorizada e solicite a reparação
do carro de elevação a pessoal de assistência devidamente qualificado.
4. Quando carregar os artigos no carro de elevação, no caso de mercadorias grandes / volumosas
certifique-se especialmente de o carregar uniformemente e não o sobrecarregar. O garfo tem de ser
sempre movido completamente sob a carga. É estritamente proibido carregar artigos apenas num dos
dois garfos.
Considere sempre o centro de gravidade da carga e o centro de gravidade da carga do carro de
elevação. Aquando do trabalho, certifique-se sempre de que a estabilidade do carro de elevação é
garantida.
5. Se o aparelho possuir acessórios adicionais ou outras características do equipamento aplicadas
posteriormente, também de outros fabricantes, então devem-se considerar adicionalmente as
instruções de operação do fabricante correspondente.
6. Em caso de alterações técnicas no aparelho, este perde todos os direitos de garantia e a declaração
de conformidade torna-se inválida.
7. Acelere e trave lentamente. Os artigos carregados poderiam tornar instáveis devido a aceleração e
travagem brusca, cair e colocá-lo em perigo ou a pessoas em redor.
8. Opere o carro de elevação apenas a partir do local de trabalho para tal previsto diante da lança. A área
de perigo não deve ser acedida durante o trabalho completo com o aparelho. A inobservância pode
causar ferimentos graves devido a carga elevada.
Содержание SDJ Series
Страница 22: ...Strana 8 z 13 Ka d zp sob rozmno ov n i ste n ho je zak z n Rada SDJ Technick daje Tabulka 1 Technick daje...
Страница 160: ...3 13 SDJ 2 2 3 4 4 7 7 7 7 7 7 7 8 9 9 9 9 10 10 10 11 11 12 12 12 12 12 13 13 13 13...
Страница 161: ...4 13 SDJ 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 162: ...5 13 SDJ 9 10 11 12 SDJ 200 320 1200 1320 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23...
Страница 163: ...6 13 SDJ 24 25 26 27 28 29 30 31 32 180...
Страница 164: ...7 13 SDJ BGV D 27 HanseLifter HanseLifter SDJ...
Страница 166: ...9 13 SDJ SDJ 1 2 2 2 3 2 1...
Страница 167: ...10 13 SDJ 3 SDJ1030 1 lassen 2 0 5 0 8 3 2...
Страница 168: ...11 13 SDJ 4 1 2 1 2 1 2 3 1 2 1 2 4 1 2 3 1 2 3 5 1 2 3 1 2 3 6 2 oe...