background image

For your safety

Page GB-5

 

Always take hold of the mains plug it-
self, do not pull on the mains cord. 

 

Never touch the mains plug with wet 
hands.

 

Never immerse the mains cord or plug 
in water or any other liquids.

 

Do not put any objects in or through 
the housing openings, and also make 
sure that children cannot insert any 
objects into them.

 

Do not operate or continue to oper-
ate the appliance, if

 

it shows visible signs of damage, 
e.g. the power cord is defective,

 

it starts smoking or there is a smell 
of burning,

 

it makes unfamiliar noises.

Should this occur, remove the mains 
plug or unscrew/isolate the fuse and 
contact our service department (see 
page GB-22).

 

If the mains cord of the appliance 
is damaged, it must be replaced by 
the manufacturer, through custom-
er service or by a qualifi ed specialist. 
Inspections and repairs to the appli-
ance may only be carried out by au-
thorised specialists.

 

Only parts corresponding to the orig-
inal appliance specifi cations may be 
used for repairs. This appliance con-
tains electrical and mechanical parts 
which are essential for protection 
against potential sources of danger. 

 

Independent or improper repairs 
made to the appliance may cause 
damage to property and personal in-
jury; any liability and warranty claims 
will be forfeited. Never try to repair a 
defective or suspected defective ap-
pliance yourself.

 

In the event of a fault, as well as be-
fore extensive cleaning, pull out the 
mains plug or isolate/unscrew the 
fuse. 

Fire hazard!

 

The appliance corresponds to protec-
tion class I and may only be connect-
ed to a plug with a protective conduc-
tor that has been installed properly. 
Do not connect to a multiple socket 
outlet, power strip, timer or to a sepa-
rate remote-controlled system for dis-
tance monitoring and control.

Risks for certain groups of people

 WARNING

Risk of suffocation!

 

Do not allow children to play with the 
packaging fi lm. They may get caught 
up in this or suffocate.

 

Prevent children from pulling small 
parts from the device or taking them 
out of the accessory bag and putting 
them in their mouths.

 CAUTION

Dangers for children and people with 
limited physical, sensory or mental ca-
pacity!

 

This appliance can be used by chil-
dren aged eight years and above and 
by persons with reduced physical, sen-
sory or mental abilities, or who lack 
experience and/or knowledge, if they 
are supervised or have been instruct-
ed in the safe use and understand the 
dangers associated with its use. 

196376_GB_20180518.indd   GB-5

196376_GB_20180518.indd   GB-5

18.05.2018   09:02:20

18.05.2018   09:02:20

Содержание SY-3503C5-E15-C44-L191-600

Страница 1: ...ion 196376_DE_20180518 Artikel Nr 38261830 Nachdruck auch auszugsweise nicht gestattet SY 3503C5 E15 C44 L191 600 Wand Dunstabzugshaube 196376_DE_20180518 indd DE 1 196376_DE_20180518 indd DE 1 18 05...

Страница 2: ...s Montage Material DE 10 Teileliste DE 10 Werkzeuge und Hilfsmittel DE 10 Schrauben DE 10 Montage DE 11 Platzbedarf DE 11 Befestigungsma e DE 11 Voraussetzung f r die Montage DE 11 Bohrl cher setzen D...

Страница 3: ...das Ger t aus 2 Belassen Sie die blauen Schutzfolien auf den Metallfl chen 3 Entfernen Sie alle Verpackungsteile Kunststoffprofile Klebestreifen und Schaumpolster 4 Pr fen Sie ob die Lieferung vollst...

Страница 4: ...r Folge haben kann HINWEIS Dieser Signalbegriff warnt vor m gli chen Sachsch den Dieses Symbol verweist auf n tzli che Zusatzinformationen Symbolerkl rung Schutzklasse I Zerbrochene Schutzab deckung s...

Страница 5: ...eparaturen d rfen ausschlie lich Teile verwendet werden die den urspr nglichen Ger tedaten entspre chen In diesem Ger t be nden sich elektrische und mechanische Teile die zum Schutz gegen Gefahrenquel...

Страница 6: ...e Glasabdeckung ersetzt worden ist Setzen Sie sich in diesem Fall mit un serem Service in Verbindung siehe Seite DE 22 VORSICHT Verletzungsgefahr Bei der Montage beachten dass eini ge Teile scharfe Ka...

Страница 7: ...haube niemals an einen Bel ftungsschacht bzw Raum oder Abgaskamin anschlie en Die abge f hrte Luft darf nicht in einen Kanal gef hrt werden in dem Warmluft zir kuliert Die abgesaugte Luft darf nur dur...

Страница 8: ...etwa alle sechs Monate berpr fen Abluftbetrieb Beim Abluftbetrieb werden die K chend nste angesaugt ber den Fettfilter gereinigt und ber den Abluftschlauch ins Freie geleitet Vorteil Kohlefilter nich...

Страница 9: ...osionsgefahr Dunstabzugshaube niemals an einen Bel ftungsschachtbzw Raum oderAb gaskamin anschlie en Die abgef hrte Luft darf nicht in einen Kanal gef hrt werden in dem Warmluft zirkuliert Die abgesau...

Страница 10: ...uben 11 und 12 Ma band Zollstock Wasserwaage Bleistift Stabile Stehleiter Arbeitshandschuhe Wir empfehlen au erdem eine weitere Per son zur Hilfe hinzuzuziehen Schrauben DiezurWandmontageben tigtenSch...

Страница 11: ...halten m ssen und welchen Spielraum Sie bei der Montage ha ben Die Zahlen in Klammer beziehen sich auf Umluftbetrieb hierbei m ssen die L ftungs schlitze frei bleiben Befestigungsma e f g Ermittlung B...

Страница 12: ...eine senk rechte Hilfslinie an die Wand Verwenden Sie am besten eine Wasser waage oder ein Lot von der Zimmerdecke bis zur Mitte des Herdes 2 Zeichnen Sie die f nf Bohrl cher gem des Schemas auf Seite...

Страница 13: ...en Sie das Halteblech 7 so an der unteren Kaminblende 3 dass es von innen an den Abkantungen anliegt Schrauben und Langl cher zeigen nach oben 3 Drehen Sie zwei Blechschrauben 9 von au en durch das Ha...

Страница 14: ...eine vorschriftsm ig installierte Steckdose 2 Ziehen Sie den oberen Teil der Kamin blende 2 bis zur Wandhalterung f r die obere Kaminblende 6 hoch 3 Schrauben Sie die Kaminblende mit zwei Blechschrau...

Страница 15: ...ekunden leuchten der Sen sor 17 die ersten beiden Balken der Gebl sestufenauswahl 16 und die Dis playanzeige Um das Ger t auszuschalten ber hren Sie erneut kurz den Sensor 18 S mtliche Leuchtanzeigen...

Страница 16: ...g Die Dunstabzugshaube ist mit einer LED Lam pe ausgestattet Die Beleuchtung schaltet sich ein wenn das Ger t ber den Sensor 18 eingeschaltet wird Um die Beleuchtung ein oder auszuschal ten ber hren S...

Страница 17: ...stigung der Nachbarn kann das Einsetzen der Aktiv kohlefilter auch beim Abluftbetrieb emp fehlenswert sein Die Bezugsquelle entnehmen Sie bitte dem Kapitel Unser Service auf Seite DE 22 Zum Einsetzen...

Страница 18: ...der Scheuerpulver da diese die Ober chen zerkratzen k nnen Wir empfehlen die Oberfl chen der Dunstab zugshaube nach jeder Benutzung zu reinigen Wischen Sie die Oberfl chen mit einem weichen feuchten T...

Страница 19: ...rsorgung wieder her Aktivkohlefilter einsetzen ersetzen Die Aktivkohlefilter dienen der Geruchsbesei tigung Sie m ssen erneuert werden wenn die beim Kochen entstehenden Ger che nicht mehr ausreichend...

Страница 20: ...Schieben Sie die Verriegelung 20 nach unten klappen Sie den Fettfilter 21 zu und lassen Sie die Verriegelung 20 wie der los 7 Schlie en Sie die Abdeckung 19 wieder 8 Stellen Sie die Stromversorgung wi...

Страница 21: ...rischen Ger t Pr fen Sie die Sicherung Beleuchtung funktioniert nicht LED Lampe defekt Wenden Sie sich an einen Elektro Fachbetrieb l tropft vom Ger t herunter Fettfilter verschmutzt Reinigen Sie den...

Страница 22: ...in sterreich Wenden Sie sich bitte an das Kundencenter oder die Produktberatung Ihres Versandhauses Bitte beachten Sie Sie sind f r den einwandfreien Zustand des Ger ts und die fachgerechte Benutzung...

Страница 23: ...stenlos beim lokalen Wertstoff Recyclinghof abgeben F r weitere Informationen zu diesem Thema wenden Sie sich direkt an Ihren H ndler Aktivkohlefilter entsorgen Die verbrauchten Aktivkohlefilter k nne...

Страница 24: ...challemissionen in dB bei minimaler Geschwindigkeit 37 bei maximaler Geschwindigkeit 67 bei Intensivstufe 74 Leistungsaufnahme im Auszustand in W P0 0 41 Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand in W...

Страница 25: ...96376_GB_20180518 Article no 38261830 Reproduction even of excerpts is not permitted SY 3503C5 E15 C44 L191 600 Wall exhaust hood 196376_GB_20180518 indd GB 1 196376_GB_20180518 indd GB 1 18 05 2018 0...

Страница 26: ...Screws GB 10 Assembly GB 11 Space requirements GB 11 Attachment dimensions GB 11 Requirement for assembly GB 11 Place the drill holes GB 12 Attaching the exhaust hood GB 12 Attaching the exhaust air...

Страница 27: ...der accessories see OurServiceCentre onpageGB 22 Check the delivery 1 Unpack the appliance 2 Leave the blue protective film on the metal surfaces 3 Remove all parts of the packaging plastic profiles t...

Страница 28: ...s Protection class I Replace broken protective cover immediately Safety notices Inthischapteryouwill ndgeneralsafe ty notices which you must always ob serve for your own protection and that of third p...

Страница 29: ...ay cause damage to property and personal in jury any liability and warranty claims will be forfeited Never try to repair a defective or suspected defective ap pliance yourself In the event of a fault...

Страница 30: ...ed Do not amb foods under the ex haust hood Only deep fry foods under the ex haust hood under constant supervi sion Keep the exhaust hood clean Grease build ups can ignite when heated to high temperat...

Страница 31: ...ty For exhaust air operation a wall or ceiling break of at least 15 5cm in di ameter is required We recommend having a specialist electrician carry out this break core drilling If the exhaust air hose...

Страница 32: ...s Activated charcoal filters must be replaced depending on use check them at least every six months Exhaust air operation When air is extracted the cooking fumes are sucked in filtered through the gre...

Страница 33: ...f suffocation explosion Never attach the exhaust hood to a ventilation shaft chimney or smoke stack The air being extracted must not travel through a channel in which warm air circulates The extracted...

Страница 34: ...screws Measuring tape ruler Level Pencil Stable stepladder Work gloves We also recommend having a second person with you to help Screws The screws and dowels required to mount the appliance on a wall...

Страница 35: ...must be complied with and how much leeway you have while installing The figures in brackets refer to circulation air operation the ventilation slits must be kept clear Attachment dimensions f g Calcu...

Страница 36: ...e on the wall Ideally use a level or a plumb bob from the ceiling of the room to the middle of the stovetop 2 Draw the five drill holes on the wall fol lowing the diagram on page GB 10 Pay at tention...

Страница 37: ...e 7 onto the low er flue screen 3 so that it lines up with the chamfers on the inside Screws and elongated holes should point upwards 3 Turn two plate screws 9 from the outside through the retaining p...

Страница 38: ...a properly installed socket 2 Pull the upper part of the flue screen 2 all the way up to the wall bracket for the upper flue screen 6 3 Screw the flue screen on tightly using two plate screws 9 4 Remo...

Страница 39: ...he F2 indicator flashes on the display 13 The fan starts After a few seconds the sensor 17 the first two bars of the fan speed selector 16 and the display indicator light up To switch the appliance of...

Страница 40: ...appliance is turned on via the sensor 18 To switch the lighting on or off touch the sensor 15 Setting the light level When the appliance is switched on the light ing is set to the highest level Howeve...

Страница 41: ...ion too For the source of supply please see chapter Our Service Centre on page GB 22 To insert see Inserting replacing activat ed charcoal filters on page GB 19 Tips on saving energy Only switch on th...

Страница 42: ...not use any sharp objects or scour ing powders as these can scratch the surface We recommend cleaning the surfaces of the exhaust hood after every use Wipe the surfaces with a soft damp cloth and a li...

Страница 43: ...Inserting replacing activated charcoal filters The activated coal filters remove odours They have to be replaced as soon as the cooking odours can no longer be adequately filtered If used frequently...

Страница 44: ...21 with the pins 22 into the openings 23 6 Push the lock 20 down snap the grease filter 21 shut and release the lock 20 again 7 Close the cover 19 again 8 Switch the power back on 9 Dispose of the us...

Страница 45: ...her electric device Check the fuse Lighting not working LED bulb is defective Contact an electrician Grease is dripping off the appliance Grease filter is clogged Clean the grease filters see page GB...

Страница 46: ...tomers in Austria Please contact your mail order company s customer service centre or product advice centre Please note You are responsible for the condition of the appliance and its proper use in the...

Страница 47: ...ectrical appliances free of charge at your local recycling centre Please contact your dealer directly for more information about this topic Disposing of activated charcoal filters You can dispose of a...

Страница 48: ...setting 745 1 Airborne noise emissions in dB at minimum speed 37 at maximum speed 67 at highest setting 74 Power consumption when switched off P0 0 41 Power consumption when ready for operation PS 0...

Отзывы: