Hanseatic 62544913 Скачать руководство пользователя страница 18 | Manualshive

Страница: 18 / 48

background image

Reinigung und Wartung

Seite DE-18

Reinigung und Wartung

Reinigen

WARNUNG

Stromschlaggefahr!
Unsachgemäßer Umgang mit
dem Gerät kann zu schweren
Verletzungen oder zum Tod
führen.

■

Vor Reinigung und Wartung
den Netzstecker immer aus
der Steckdose ziehen.

VORSICHT

Verbrennungsgefahr!
Der Wasserkessel wird während
des Betriebs heiß. Berühren des
heißen Innenraums kann zu
Verbrennungen führen.

■

Gerät vor der Reinigung voll-
ständig abkühlen lassen.

HINWEIS

Beschädigungsgefahr!
Unsachgemäßes Reinigen
kann einen Kurzschluss ver-
ursachen und das Gerät be-
schädigen.

■

Gerät oder einzelne Geräte-
teile niemals

–

in Wasser oder andere
Flüssigkeiten tauchen,

–

in eine Spülmaschine
stellen,

–

mit einem Dampfreiniger
reinigen.

Unsachgemäße Verwen-
dung von Reinigern oder Rei-
nigungsutensilien kann die
Oberﬂ

äche zerkratzen oder

chemisch angreifen.

■

Keine lösemittelhaltigen,
ätzenden und scheuern-
den Reinigungsmittel (z. B.
Backofen- oder Grill-Spray)
oder Reinigungsutensilien
wie z. B. Topfschwämme
oder Ähnliches verwenden.

■

Zum Reinigen keine schar-
fen Reiniger (Scheuermittel,
Verdünnung) verwenden.

«
...
16
17
18
19
20
...
»

Содержание 62544913

Страница 1: ...Wasserkocher Gebrauchsanleitung HWK172200DBD Anleitung 2101 00594 Version 20210901 Bestell Nr 62544913 Nachdruck auch auszugsweise nicht gestattet KEEP WARM START CANCEL 100 C C C C 40 60 90 100 ...

Страница 2: ...DE 14 Voraussetzungen zur sicheren Verwendung DE 14 Erstinbetriebnahme DE 14 Wasser einfüllen DE 14 Wasser erhitzen warm halten DE 15 Wasser ausgießen DE 16 Milch erwärmen DE 17 Überhitzungsschutz DE 17 Reinigung und Wartung DE 18 Reinigen DE 18 Entkalken DE 19 Aufbewahren DE 20 Fehlersuchtabelle DE 21 Service DE 22 Allgemeiner Service DE 22 Ersatzteile DE 22 Entsorgung und Abfallvermeidung DE 23 ...

Страница 3: ...en für die Zukunft auf Geben Sie alle Sicherheitshinweise und Anwei sungen an den nachfolgenden Verwender des Geräts weiter Folgende Signalbegriffe finden Sie in dieser Gebrauchsanleitung WARNUNG Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittle ren Risikograd die wenn sie nicht vermieden wird den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge ha ben kann VORSICHT Dieser Signalbegriff b...

Страница 4: ... ten z B Schiffe geeignet Das Gerät darf während des Be triebs nicht in einem Schrank ste hen Personen die aufgrund ihrer phy sischen sensorischen oder geisti gen Fähigkeiten oder Unkenntnis nicht in der Lage sind das Gerät sicher zu bedienen müssen bei der Benutzung beaufsichtigt wer den Es dürfen keine technischen Ver änderungen am Gerät vorgenom men werden Wenn die Netzanschlussleitung des Gerä...

Страница 5: ...angel an Erfahrung und Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des siche ren Gebrauchs unterwiesen wurden und die daraus re sultierenden Gefahren ver standen haben Reinigung und Benut zer Wartung dürfen nicht durch Kinder ohne Beauf sichtigung durchgeführt werden es sei denn sie sind 8 Jahre oder älter und wer den beaufsichtigt Für Kinder jeden Alters gelten weitere Vorsichtsma...

Страница 6: ...efährdungen zu vermei den Gerät nicht in Betrieb neh men oder weiter betreiben wenn es sichtbare Schäden aufweist z B die Anschluss leitung defekt ist unge wohnte Geräusche von sich gibt Rauch entwickelt IndiesenFällenNetzstecker aus der Steckdose ziehen oder Sicherung ausschal ten herausdrehen und Ge rät reparieren lassen siehe Service auf Seite DE 22 Wasserkocher nur mit dem Originalsockel benut...

Страница 7: ...stecker und Netzan schlussleitung nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen Bei Nichtverwendung im Fehlerfall sowie vor der Rei nigung und der Wartung den Netzstecker aus der Steckdose ziehen Keine Gegenstände in oder durch die Gehäuseöffnun gen stecken und sicher stellen dass auch Kinder keine Gegenstände hinein stecken können Gerät niemals mit einem Hochdruck oder Dampfrei niger reinigen I...

Страница 8: ...erät nicht mit einer exter nen Zeitschaltuhr oder ei nem separaten Fernwirksys tem betreiben HINWEIS Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Be schädigung oder zu Explosio nen führen Beim Auspacken keine spit zen Gegenstände verwen den Beim Reinigen beachten Auf keinen Fall Seife schar fe körnige soda säure oder lösemittelhaltige oder schmirgelnden Putzmittel verwenden Empfehlens wert sind Allz...

Страница 9: ...en kann Niemals nach einem Elek trogerät greifen wenn es ins Wasser gefallen ist In einem solchen Fall sofort den Netzstecker aus der Steckdose ziehen VORSICHT Verbrühungs Verbrennungs gefahr Während des Gebrauchs tritt heißer Dampf aus Beim Einfüllen von Frisch wasser kurz nach dem Ko chen kann heißer Dampf austreten Deshalb nach je dem Kochvorgang eine Ab kühlpause von ca 30 Se kunden einlegen J...

Страница 10: ... beiden Kochfül lungen des neuen Wasser kochers aus hygienischen Gründen wegschütten Nach dem Entkalken und nach längerem Nichtge brauch eine komplette Wasserfüllung erhitzen und wegschütten HINWEIS Beschädigungsgefahr Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Be schädigungen führen Gerät niemals hoher Tem peratur Heizung etc oder Witterungseinﬂüssen Re gen etc aussetzen Gerät nicht über einen lä...

Страница 11: ...euern den Reinigungsmittel z B Backofen oder Grill Spray oder Reinigungsutensilien wie z B Topfschwämme oder Ähnliches verwenden Diese können die Oberﬂä chen zerkratzen Zum Reinigen des Geräts und des Zubehörs keine scharfen Reiniger Scheu ermittel Verdünnung ver wenden Diese können die Oberﬂäche des Geräts an greifen Beschädigungsgefahren für Möbel in der Nähe Beachten dass die Oberﬂä chenbeschic...

Страница 12: ...ter 2 Prüfen Sie ob die Lieferung vollständig ist 3 Kontrollieren Sie ob das Gerät Transportschäden aufweist 4 Sollte die Lieferung unvollstän dig sein oder das Gerät einen Transportschaden aufweisen nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Service auf siehe Seite DE 22 Sollten es Ihre räumlichen Verhältnisse zulassen emp fehlen wir Ihnen die Verpackung zumindest während der Garan tiezeit aufzubewahre...

Страница 13: ... Deckelöffner 4 Temperatureinstellung erhöhen verringern 5 START CANCEL Aufheizen starten stoppen 6 KEEP WARM Warmhaltetaste 7 Anzeige für mögliche Temperatureinstellungen 8 Aktuelle Wassertemperatur KEEP WARM START CANCEL 100 C C C C 40 60 90 100 1 3 2 4 5 6 7 8 ...

Страница 14: ...ab Seite DE 4 gelesen Erstinbetriebnahme Um alle Produktionsrückstände zu entfernen bringen Sie zweimal eine volle Wasserladung zum Ko chen und schütten Sie das heiße Wasser anschließend weg Gehen Sie dabei bitte wie in den nachfol genden Kapiteln beschrieben vor Wasser einfüllen KEEP WARM START CANCEL MAX 3 1 Nehmen Sie den Wasserkessel vom Sockel und öffnen Sie den Deckel indem Sie die Taste 3 h...

Страница 15: ...in Kontakt zum Stromnetz er folgt ist Der Wasserkessel befindet sich nun in Standby 3 Drücken Sie die START CAN CEL Taste 5 Die Kontroll LED leuchtet das Aufheizen beginnt In der Anzeige 7 wird folgen des angezeigt die aktuelle Wassertempera tur die einstellbaren Wasser temperaturen 100 C 90 C 60 C und 40 C 100 C ist die voreingestell te Wassertemperatur Die 100 C Anzeige blinkt 4 Wählen Sie mit d...

Страница 16: ...st dass die ausgewählte Funktion in Kürze gestartet wird Sobald der Wasserkocher in den Temperaturauswahlmodus übergeht ertönt der Signalton dreimal hintereinander Wenn nun innerhalb von 1 Minute kei ne Bedienung erfolgt erlöschen alle Anzeigen und der Wasser kocher wechselt in den Stand by Modus Bei eingeschaltetem Gerät wird die aktuelle Wassertemperatur dauerhaft angezeigt Das Aufheizen und War...

Страница 17: ...n Sie nun so viel Milch in den Wasserkessel dass sich die Milchoberfläche zwischen der MIN und MAX Marke be findet 4 Stellen Sie mit der Taste 4 die Temperatur auf 40 C ein 5 Drücken Sie die START CAN CEL Taste 5 um die Milch zu erwärmen 6 Prüfen Sie die Temperatur unbe dingt bevor Sie die Milch bzw die Babynahrung verabreichen 7 Waschen Sie den Wasserkessel sofort nach der Milchentnahme gründlich...

Страница 18: ...assen HINWEIS Beschädigungsgefahr Unsachgemäßes Reinigen kann einen Kurzschluss ver ursachen und das Gerät be schädigen Gerät oder einzelne Geräte teile niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen in eine Spülmaschine stellen mit einem Dampfreiniger reinigen Unsachgemäße Verwen dung von Reinigern oder Rei nigungsutensilien kann die Oberﬂäche zerkratzen oder chemisch angreifen Keine lösemit...

Страница 19: ... Sie alle Teile nach dem Reinigen gründlich ab Entkalken WARNUNG Gesundheitsgefahr Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Ge sundheitsschäden führen Nach dem Entkalken min destens eine komplette Wasserfüllung erhitzen und wegschütten Je nach Härtegrad des Wassers bilden sich Kalkrückstände im Inneren des Wasserkessels Ein Entkalken ist notwendig wenn die Innenwände oder die Heizplatte am Boden...

Страница 20: ...ufbewahren Wenn Sie den Wasserkocher längere Zeit nicht benutzen bewahren Sie ihn sorgfältig auf Stellen Sie sicher dass der Wasserkocher vom Stromnetz getrennt und vollständig tro cken ist Lagern Sie den Wasserkocher an einem kühlen trockenen Ort Stellen Sie sicher dass der Wasserkocher nicht in die Hän de von Kindern gelangt ...

Страница 21: ... START CANCEL Taste 5 nicht gedrückt START CANCEL Taste 5 einmal drücken um den Heizvorgang zu starten Netzstecker sitzt lose Festen Sitz des Netzste ckers in der Steckdose kont rollieren Steckdose defekt Gerät an einer anderen Steckdose ausprobieren Sicherungen bzw den Si cherungsautomaten kontrol lieren Netzanschlussleitung defekt Netzanschlussleitung auf Beschädigungen kontrollie ren Ggf unsere...

Страница 22: ... in Deutschland Wenden Sie sich bitte an die Firma Hermes Fulfilment GmbH Tel 057 32 99 66 00 Montag Donnerstag 8 15 Uhr Freitag 8 14 Uhr E Mail ersatzteilservice eletrokleingeraete hermes ws com Kunden in Österreich Wenden Sie sich bitte an das Kundencenter oder die Produktberatung Ihres Versandhauses Bitte beachten Sie sind für den einwandfreien Zustand des Geräts und die fachge rechte Benutzung...

Страница 23: ... der Abfallvermei dung haben nach den Vorschriften der Richtlinie 2008 98 EG grund sätzlich Vorrang vor Maßnahmen der Abfallbewirtschaftung Als Maßnahmen der Abfallvermei dung kommen bei Elektro und Elektronikgeräten insbesondere die Verlängerung ihrer Lebens dauer durch Reparatur defekter Geräte und die Veräußerung funk tionstüchtiger gebrauchter Geräte anstelle ihrer Zuführung zur Ent sorgung in...

Страница 24: ...tellnummer 62544913 Elektro Altgeräte um weltgerecht entsorgen Elektrogeräte enthalten Schadstoffe und wert volle Ressourcen Jeder Verbraucher ist deshalb gesetzlich verpflichtet Elektro Altgeräte an einer zuge lassenen Sammel oder Rück nahmestelle abzugeben Dadurch werden sie einer umwelt und res sourcenschonenden Verwertung zugeführt Sie können Elektro Altgeräte kos tenlos beim lokalen Wertstoff...

Страница 25: ...Kettle User manual HWK172200DBD Instructions 2101 00594 Version 20210901 Order no 62544913 Reproduction even of excerpts is not per mitted KEEP WARM START CANCEL 100 C C C C 40 60 90 100 ...

Страница 26: ...use EN 14 Filling with water EN 14 Heating water EN 15 Pouring the water EN 16 Heating milk EN 17 Overheat protection EN 17 Cleaning and maintenance EN 18 Cleaning EN 18 Decalcification EN 19 Storing EN 19 Troubleshooting table EN 20 Service EN 21 General customer service EN 21 Spare parts EN 21 Disposal and waste prevention EN 22 Our contribution to the protection of the ozone layer EN 22 Waste p...

Страница 27: ... in this user man ual Keep all safety notices and in structions for future reference Give all safety notices and in structions to the next user of the appliance The following signal words can be found in this user manual WARNING This symbol indicates a hazard with a medium level of risk which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION This symbol indicates a hazard with a low l...

Страница 28: ...op erate the appliance safely due to their physical sensory or mental abilities or lack of knowledge must be supervised during use No technical changes may be made to the appliance If the mains connection cable is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or a qualified expert in order to avoid a hazard Use the appliance exclusively as described in this user manual Any othe...

Страница 29: ... user main tenance may not be per formed by children without supervision unless they are at least 8 years old and un der supervision Keep the appliance and its connection cables away from children aged eight years and under Additional precautionary measures apply to children of all ages Do not allow children to play with the packaging ﬁlm They may get caught in it or suffocate Prevent children fro...

Страница 30: ... if it is visibly damaged e g the supply cord is defective it makes strange noises or smoke appears In these cases you should pull the mains plug out of the socket or switch off unscrew the fuse and have the appliance repaired see Service on page EN 21 Only use the kettle with the original base and do not use the base for other ap pliances Check the appliance regu larly for damage The appliance co...

Страница 31: ...event of a fault and before cleaning or mainte nance Do not put any objects in or through the housing open ings and also make sure that children cannot insert any objects through them Never clean the appliance with a high pressure clean er or steam cleaner This appliance contains electrical and mechanical parts which are essential for protection against po tential sources of danger Only parts corr...

Страница 32: ...d ac id based solvent based or abrasive cleaners All pur pose cleaners with a neu tral pH are recommended The door seals can be dam aged by unsuitable clean ing agents Use care prod ucts only on the outer surfaces Use only soft cloths for cleaning Ensure that water or any other liquid does not enter the electrical components Risks associated with using kettles WARNING Risk of short circuit Water w...

Страница 33: ...during boiling when refilling the kettle and when the lid is open Do not open the lid during operation Handle hot water with cau tion If the kettle is overﬁlled hot water can spurt out during boiling Do not ﬁll the kettle above the MAX mark If the appliance falls over contact with hot water can lead to scalding Do not allow the mains connection cable to hang over the edge of the work top on which ...

Страница 34: ...ead to faults in the electronics Only use the appliance if it is on a ﬂat stable and non sensitive surface Never operate the appli ance when empty Always ﬁll the kettle with water up to at least the MIN mark Only ﬁll it with fresh cold water or milk and do not ﬁll the kettle with other liquids Clean the appliance imme diately after heating milk Never immerse the appli ance in water or any other li...

Страница 35: ...ture Please keep in mind that furniture surface coatings sometimes contain chemi cal additives that may cor rode the rubber feet of the appliance This may cause residue to accumulate on the surface of the furniture You must therefore place a heat and water resistant layer beneath the appli ance Do not set up the appliance under kitchen cupboards They could be damaged by the steam that is emitted ...

Страница 36: ...g 2 Check that the delivery is com plete 3 Check whether the appliance was damaged during transit 4 If the delivery is incomplete or the appliance has been dam aged during transport please contact our Service depart ment see page EN 21 If you have sufficient space we recommend keeping the packaging at least during the war ranty period If the appliance has to be sent in for repair or brought to one...

Страница 37: ...se decrease temperature setting 5 START CANCEL Start stop heating 6 KEEP WARM Start heating with keep warm function 7 Display for possible temperature settings 8 Current water temperature KEEP WARM START CANCEL 100 C C C C 40 60 90 100 1 3 2 WARM CANCEL WARM CANCEL A A TA 4 5 6 7 8 ...

Страница 38: ...for safe use You have read the chapter Safety from page EN 4 First use To remove all production residues boil a full load of water twice and then pour away the hot water Pro ceed as described in the following chapters Filling with water KEEP WARM START CANCEL MAX 3 1 Remove the kettle from the base and open the lid by pressing the button 3 2 Inside the water boiler there are MIN minimum amount of ...

Страница 39: ...Press the START CANCEL button 5 The indicator LED will light up and heating will begin The following is shown in the dis play 7 the current water tempera ture the temperatures which can be set 100 C 90 C 60 C and 40 C 100 C is the pre set water temperature The 100 C indicator will flash 4 Select the required water temperature with the but tons 4 The selected temperature indi cator will flash while...

Страница 40: ...ll sound three times in succession If no action is tak en within one minute all indica tors will go out and the kettle will switch to standby mode When the appliance is switched on the current water tempera ture is permanently displayed You can end heating and keep ing warm at any time by press ing the START CANCEL but ton 5 The water temperature may dif fer by 5 C from the set tem perature Pourin...

Страница 41: ...hat the top of the milk is between the MIN and MAX marks 4 Set the temperature to 40 C with the button 4 5 Press the start stop button 5 to heat the milk 6 Always check the temperature before giving the milk or baby food to babies 7 Wash the kettle out thoroughly immediately after pouring out the milk Overheat protection If the appliance is accidentally switched on without water or with too little...

Страница 42: ...to clean ing it NOTICE Risk of damage Improper cleaning can cause short circuiting and damage the appliance The appliance and individu al appliance parts must never be immersed in water or other liquids must never be put in a dishwasher must never be steam cleaned Improper use of cleaning products or cleaning utensils can scratch the surfaces or cause chemical damage Do not use any sol vent based ...

Страница 43: ...way at least one full batch of wa ter after descaling Depending on water hardness limescale may form inside the kettle You must descale the ap pliance if the inner walls or the hotplate on the base of the kettle show visible limescale deposits 1 Mix a litre of water with 2 ta blespoons of citric acid 2 Allow the mixture to come to the boil 3 Dispose of the mixture Do not pour it into an enamelled ...

Страница 44: ...le cause Solutions tips The water does not become hot START CANCEL button 5 not pressed Press the START CANCEL button 5 once to start the heating process Mains plug is loose Check that the mains plug is firmly inserted into the socket The socket is defective Try the appliance with a different socket Check fuses and or circuit breakers Mains connection cable is defective Check the mains connection ...

Страница 45: ...s Spare parts Customers in Germany Please contact Hermes Fulfilment GmbH Tel 49 0 57 32 99 66 00 Monday Thursday 8 a m 3 p m Friday 8 a m 2 p m Email ersatzteilservice eletrokleingeraete hermes ws com Customers in Austria Please contact your mail order company s customer service centre or product advice centre Please note You are responsible for the condition of the appliance and its proper use in...

Страница 46: ...y insulation and technology If you would like to dispose of the packaging please dispose of it in an environmentally friendly way Waste prevention According to the provisions of Directive 2008 98 EC waste pre vention measures always take priority over waste management For electrical and electronic devic es waste prevention measures in clude extending the lifespan of de fective devices through repa...

Страница 47: ...sources Every consumer is therefore re quired by law to dispose of old electrical appliances at an au thorised collection or return point They will thus be made available for environmentally sound re source saving recycling You can dispose of old electrical appliances free of charge at your local recycling centre Please contact your dealer direct ly for more information about this topic ...

Страница 48: ... Manufacturer hanseatic Name of appliance Kettle Model HWK172200DBD Output in W 1850 2200 Supply voltage in V 50 60 Hz 220 240 Protection class I Capacity in l 1 7 Cable length incl mains plug in cm 70 Weight without water in kg approx 1 37 Order number 62544913 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 62544913

Бренд: Lakeland Страницы: 4

Бренд: Vakoss Страницы: 80

Бренд: Heinner Страницы: 29

CAVALETTO T10044MNB

Бренд: Tower Hobbies Страницы: 16

Бренд: Aurora Страницы: 20

Бренд: SEVERIN Страницы: 4

Break Arte 2880

Бренд: ARIETE Страницы: 12

Бренд: Singer Страницы: 20

Бренд: ECG Страницы: 20

Бренд: ECG Страницы: 24

Бренд: Nordic Home Culture Страницы: 17

Бренд: Salton Страницы: 5

Бренд: Salton Страницы: 7

Бренд: Sencor Страницы: 32

Бренд: Trisa Страницы: 40

Бренд: Twinzee Страницы: 16

Бренд: Lagrange Страницы: 44

Бренд: Zelmer Страницы: 52

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды