![Hans Grohe Metris S 31460000 Скачать руководство пользователя страница 125](http://html1.mh-extra.com/html/hans-grohe/metris-s-31460000/metris-s-31460000_assembly-instructions-manual_2103000125.webp)
5
OBS!
Blandaren måste installeras, genomspolas
och testas enligt gällande föreskrifter.
Montering
1.
Skölj tillförselledningarna noga.
2.
Montera och rikta in S-anslutningar.
3.
Skruva fast blandaren med packningar.
Stora tryckskillnader mellan anslutningarna för
varmt och kallt vatten måste utjämnas.
Montering
Genom att lyfta på greppet öppnas blandaren.
Sväng till höger = varmt vatten
Sväng till vänster = kallt vatten
31460000/31464000 Man ställer om till
handdusch genom att dra i den runda knappen
på översidan av blandaren. Återställningen sker
automatiskt när greppet har stängts.
Tekniska data
Driftstryck:
max. 1 MPa
Rek. driftstryck:
0,1 – 0,5 MPa
Tryck vid provtryckning:
1,6 MPa
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Varmvattentemperatur:
max. 80° C
Rek. varmvattentemp.:
65° C
Anslutningsmått:
Anslutningar G ½":
kallt höger – varmt vänster
Enhandsblandare med varmvattenreglering,
justering se sidan 7. Vid användning tillsammans
med varmvattenberedare behövs ingen
varmvattenreglering.
Hansgrohe enhandsblandare kan användas
tillsammans med hydrauliskt och termiskt styrda
varmvattenberedare när flödestrycket uppgår till
minst 0,15 MPa.
OBS!
Backventilers funktion måste kontrolleras
regelbundet enligt nationella eller regionala
bestämmelser (DIN 1988 en gång per år) i
enlighet med DIN EN 1717.
Reservdelar
se sidan 4
1 Grepp
31093000
1.1 Greppstopp
96338000
2 Skydd
97406000
3 Mutter
97209000
4 Patron
kompl.
92730000
5 Rosett
31460000/31660000 96467000
6 S-anslutning
31460000/31660000
91440000
7 Komplett
perlator
13914000
8 Omställare
kompl.
94077000
9 Dragknapp
96466000
10 Backventil
94074000
11 Låsskruv
96059000
12 Mutter
96157000
13 Hylsa
97738000
Svenska
Содержание Metris S 31460000
Страница 1: ...1 Deutsch Montageanleitung...
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...4 Silikon essigs urefrei S Anschluss...
Страница 7: ...7 Warmwasserbegrenzung Warmwassertemperatur 60 C Kaltwassertemperatur 10 C Flie druck 0 3 MPa...
Страница 9: ...1 Fran ais Instructions de montage...
Страница 10: ...2...
Страница 11: ...3...
Страница 12: ...4 Silicone sans acide ac tique Raccord S...
Страница 15: ...7 Limiteur d eau chaude Temp rature d eau chaude 60 C Temp rature d eau froide 10 C Pression dynamique 0 3 MPa...
Страница 17: ...1 English assembly instructions...
Страница 18: ...2...
Страница 19: ...3...
Страница 20: ...4 Silicone free from acetic acid S union...
Страница 23: ...7 Hot water limiter hot water temperature 60 C cold water temperature 10 C flow rate 0 3 MPa...
Страница 25: ...1 Italiano Istruzioni per Installazione...
Страница 26: ...2...
Страница 27: ...3...
Страница 28: ...4 Silicone esente da acido acetico Raccordi...
Страница 33: ...1 Espa ol Instrucciones de montaje...
Страница 34: ...2...
Страница 35: ...3...
Страница 36: ...4 Silicona libre de cido ac tico Acometida...
Страница 41: ...1 Nederlands Handleiding...
Страница 42: ...2...
Страница 43: ...3...
Страница 44: ...4 Silicone azijnzuurvrij Aanslutningen...
Страница 47: ...7 Warmwaterbegrenzing Warmwatertemperatuur 60 C Koudwatertemperatuur 10 C stroomdruk 0 3 MPa...
Страница 49: ...1 Dansk Monteringsvejledning...
Страница 50: ...2...
Страница 51: ...3...
Страница 52: ...4 Silikone eddikesyre fri Eksenteranslutningen...
Страница 55: ...7 Varmtvandsbegr nsning Varmtvandstemperatur 60o C koldtvandstemperatur 10o C vandtryk 0 3 MPa...
Страница 57: ...1 Portugu s Manual de Instalaci n...
Страница 58: ...2...
Страница 59: ...3...
Страница 60: ...4 Silicone sem cido ac tico Exc ntrico esf rico...
Страница 63: ...7 Limitador de gua quente Temperatura da gua quente 60 C Temperatura da gua fria 10 C Press o 0 3 MPa...
Страница 65: ...1 Polski Instrukcja monta u...
Страница 66: ...2...
Страница 67: ...3...
Страница 68: ...4 Silikon neutralny Przy cze S...
Страница 73: ...1 esky Mont n n vod...
Страница 74: ...2...
Страница 75: ...3...
Страница 76: ...4 Silikon bez kyseliny octov et ka...
Страница 79: ...7 Omezen tepl vody teplota vody tepl 60 C teplota studen vody 10 C tlak proudu 0 3 MPa...
Страница 81: ...1 Slovensky Mont ny n vod...
Страница 82: ...2...
Страница 83: ...3...
Страница 84: ...4 Silikon bez kyseliny octovej et ka...
Страница 87: ...7 Obmedzenie teplej vody teplota teplej vody 60 C teplota studen vody 10 C tlak pr du 0 3 MPa...
Страница 89: ...1...
Страница 90: ...2...
Страница 91: ...3...
Страница 92: ...4 S...
Страница 95: ...7 60 C 10 C 3...
Страница 97: ...1...
Страница 98: ...2...
Страница 99: ...3...
Страница 100: ...4 S...
Страница 103: ...7 60 10 0 3 MPa...
Страница 105: ...1 Magyar Szerel si tmutat...
Страница 106: ...2...
Страница 107: ...3...
Страница 108: ...4 Szilikon ecetsavmentes Z csatlakoz s...
Страница 111: ...7 Melegv z korl toz s melegv z h m rs klet 60 C hidegv z h m rs klet 10 C v znyom s 0 3 MPa...
Страница 113: ...1 Suomi Asennusohje...
Страница 114: ...2...
Страница 115: ...3...
Страница 116: ...4 Silikoni etikkahappovapaa Ep keskoliitin...
Страница 119: ...7 Kuumanveden rajoitin kuuman veden l mp tila 60 C kylm n veden l mp tila 10 C virtauspaine 0 3 MPa...
Страница 121: ...1 Svenska Monteringsanvisning...
Страница 122: ...2...
Страница 123: ...3...
Страница 124: ...4 Silikon fri fr n ttiksyra S anslutning...
Страница 127: ...7 Varmvattenreglering Varmvattentemperatur 60 C Kallvattentemperatur 10 C fl destryck 0 3 MPa...
Страница 129: ...1 Lietuvi kai Montavimo instrukcijos...
Страница 130: ...2...
Страница 131: ...3...
Страница 132: ...4 Silikonas be acto r g ties Ekscentrin jungtis...
Страница 135: ...7 Kar to vandens ribotuvas kar to vandens temperat ra 60 alto vandens 10 sl gis 0 3 MPa...
Страница 137: ...1 Hrvatski Uputstva za instalaciju...
Страница 138: ...2...
Страница 139: ...3...
Страница 140: ...4 Silikon ne sadr i kiseline S spoj...
Страница 143: ...7 Limiter vru e vode temperatura vru e vode 60 C temperatura hladne vode 10 C tlak 0 3 MPa...
Страница 145: ...1 T rk e Montaj k lavuzu...
Страница 146: ...2...
Страница 147: ...3...
Страница 148: ...4 Silikon asetik asit i ermeyen S ba lant...
Страница 151: ...7 S cak su s n rlamas S cak su s cakl 60 C so uk su s cakl 10 C akma bas nc 0 3 MPa...
Страница 153: ...1 Rom n Instruc iuni de montare...
Страница 154: ...2...
Страница 155: ...3...
Страница 156: ...4 Silicon f r acid acetic Racord S...
Страница 159: ...7 Limitator pentru ap cald Temperatur ap cald 60 C temperatur ap rece 10 C presiune de curgere 0 3 MPa...
Страница 161: ...1...
Страница 162: ...2...
Страница 163: ...3...
Страница 164: ...4 S...
Страница 167: ...7 60 C 10 C 0 3 MPa...
Страница 169: ...1...
Страница 170: ...2...
Страница 171: ...3...
Страница 172: ...4 S...
Страница 175: ...7 60 10 3...
Страница 177: ...1 Slovenski Navodila za monta o...
Страница 178: ...2...
Страница 179: ...3...
Страница 180: ...4 Silikon brez ocetne kisline S priklju ek...
Страница 183: ...7 Omejitev tople vode temperatura tople vode 60 C temperatura mrzle vode 10 C preto ni tlak 0 3 MPa...
Страница 185: ...1 Estonia Paigaldusjuhend...
Страница 186: ...2...
Страница 187: ...3...
Страница 188: ...4 Silikoon dikhappeta S hendus...
Страница 191: ...7 Kuuma vee piiraja kuum vesi 60 C k lm vesi 10 C r hk 0 3 MPa...
Страница 193: ...1 Latviski Mont as instrukcija...
Страница 194: ...2...
Страница 195: ...3...
Страница 196: ...4 Silikons eti sk bi nesaturo s S savienojums...
Страница 199: ...7 Karst dens ierobe ot js karst dens temperat ra 60 C aukst dens temperat ra 10 C pl smas spiediens 0 3 MPa...
Страница 201: ...1 Srpski Uputstvo za monta u...
Страница 202: ...2...
Страница 203: ...3...
Страница 204: ...4 Silikon ne sadr i sir etnu kiselinu S priklju ak...
Страница 207: ...7 Ograni ava vru e vode temperatura vru e vode 60 C temperatura hladne vode 10 C pritisak 0 3 MPa...
Страница 209: ...1 Norsk Montasjeveiledning...
Страница 210: ...2...
Страница 211: ...3...
Страница 212: ...4 Silikon uten eddiksyre S tilkobling...
Страница 215: ...7 Varmtvannsbegrensning Varmtvanns temperatur 60 C kaldtvanns temperatur 10 C gjennomstr mningstrykk 0 3 bar...
Страница 217: ...1...
Страница 218: ...2...
Страница 219: ...3...
Страница 220: ...4 S...
Страница 223: ...7 60 C 10 C 0 3 MPa...
Страница 225: ...1 Shqib Udh zime rreth montimit...
Страница 226: ...2...
Страница 227: ...3...
Страница 228: ...4 Silikon pa acid uthulle Lidhja S...
Страница 231: ...7 Kufizimi i ujit t ngroht Temperatura e ujit t ngroht 60 C temperatura e ujit t ftoht 10 C presioni i rrjedhjes 0 3 MPa...