0 6
ES
M O N T A J E (ver página 35)
I N D I C A C I O N E S D E S E G U R I D A D
Durante el montaje deben utilizarse guantes para evitar heridas por aplastamiento
o corte.
El producto solo debe ser utilizado para fines de baño, higiene y limpieza
corporal.
Niños, así como adultos con limitaciones corporales, mentales y⁄o sensoriales no
deben utilizar el sistema de duchas sin vigilancia. Personas que se encuentran bajo
el efecto de alcohol o drogas, no deben utilizar el sistema de duchas.
Debe evitarse el contacto del chorro del pulverizador con partes sensibles del
cuerpo (por ej. ojos). Debe mantenerse una distancia suficiente entre pulverizador
y cuerpo.
El producto no debe ser utilizado como un elemento de sujeción. Debe montarse
un elemento de sujeción separado.
Grandes diferencias de presión en servicio entre agua fría y agua caliente deben
equilibrarse.
I N D I C A C I O N E S P A R A E L M O N T A J E
⁄ Antes del montaje se debe examinarse el producto contra daños de transporte.
Después de la instalación no se reconoce ningún daño de transporte o de
superficie.
⁄ Para proteger la tubería de ducha de daños ocasionados por el hielo, hay que
tender los tubos de forma que se puedan vaciar hasta la zona libre de heladas.
⁄ En caso de peligro de heladas: Para proteger la tubería de ducha de daños
ocasionados por el hielo, hay que tender los tubos de forma que se puedan vaciar
hasta la zona libre de heladas. (ver página 38)
⁄ En caso de hibernación: El producto debe guardarse completamente desmontado
y seco. No debe haber agua en ninguno de los componentes. (ver página 39)
⁄ Los conductos y la grifería deben montarse, lavarse y comprobarse según las
normas vigentes.
⁄ Es obligatorio el cumplimiento de las directrices de instalación vigentes en el país
respectivo.
⁄ La junta de filtración que se suministra con la ducha mural evita que las partículas
de suciedad procedentes de las tuberías lleguen a la ducha mural. Debe
colocarse entre el flexo y la ducha mural. Infiltraciones de suciedad deterioran el
funcionamiento de la ducha mural y pueden causar daños en el interior de la
misma que no están cubiertas por la garantía de Hansgrohe.
⁄ ¡El producto no ha sido diseñado para uso en conexión con un baño de vapor!
⁄ Durante el montaje del producto, mediante personal especializado, se debe
asegurar de que la superficie de sujeción en todo el área de la fijación sea plana
(sin fugas o azulejos que sobresalgan), que la estructura del muro sea adecuada
para el montaje del producto y que no presente puntos débiles.
⁄ El brazo del pulverizador de ducha solo está previsto para soportar el pulveriza-
dor de ducha y no debe cargarse con otros objetos!
D A T O S T É C N I C O S
Presión en servicio:
max. 1 MPa
Presión recomendada en servicio:
0,1 - 0,5 MPa
Presión de prueba:
1,6 MPa
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Temperatura del agua caliente:
max. 60°C
Racores excéntricos G 1⁄2:
a la derecha frio - a la izquierda caliente
Desinfección térmica:
70°C ⁄ 4 min
⁄ Seguro contra el retorno
⁄ El producto ha sido concebido exclusivamente para agua potable.
D E S C R I P C I Ó N D E S Í M B O L O S
No utilizar silicona que contiene ácido acético!
A J U S T E (ver página 36)
Después del montaje deberá comprobarse la temperatura del agua del
termostato, en la salida del caño. Una corrección se efectuará siempre y
cuando la temperatura del agua tomada a la salida del caño, no correspon-
da con la indicada en el volante del termostato.
M A N T E N I M I E N T O (ver página 36)
⁄ Las válvulas anti-retorno tienen que ser controladas regularmente según la
norma EN 806-5, en acuerdo con las regulaciones nacionales o
regionales (una vez al año, por lo menos).
⁄ Para garantizar el funcionamiento duradero del termostato, el mando del
mismo debería girarse de vez en cuando del extremo frío al extremo
caliente.
D I M E N S I O N E S (ver página 37)
D I A G R A M A D E C I R C U L A C I Ó N (ver página 37)
E J E M P L O D E I N S T A L A C I Ó N (ver página 45)
R E P U E S T O S (ver página 46)
XXX = Acabados
000 = Cromado
140 = Brushed Bronze
250 = Brushed Gold-Optic
300 = Polished Redgold
310 = Brushed Redgold
330 = Polished Black Chrome
340 = Brushed Black Chrome
670 = Matt Black
800 = Stainless Steel Optic
820 = Brushed Nickel
950 = Brushed Brass
990 = Polished Gold-Optic
O P C I O N A L (no incluido en el suministro)
Prolongación 80 mm #13608000 (ver página 46)
L I M P I A R (ver página 43)
D E S P I E C E
En caso de peligro de heladas (ver página 38)
En caso de hibernación (ver página 39)
P U E S T A E N F U N C I O N A M I E N T O D E N U E V O
Según el peligro de heladas (ver página 40
Según hibernación (ver página 41)
M A N E J O (ver página 42)
Para vaciar la ducha, colóquela en una posición ligeramente inclinada tras
el uso.
M A R C A D E V E R I F I C A C I Ó N (ver página 36)
i
S u m
m
e
r
P R O B L E M A
C A U S A
S O L U C I Ó N
⁄ Sale poca agua
⁄ presión insuficiente
⁄ comprobar presión
⁄ filtro del termoelemento sucio
⁄ Limpiar filtros en las uniones a las tomas de agua caliente y
fría y en el cartucho termostático
⁄ Filtro de la teleducha sucio
⁄ Limpiar ⁄ Cambiar filtro entre flexo y teleducha
⁄ Flujo de agua cruzada agua caliente entra en la tubería
del agua fría o al revés
⁄ válvula antirretorno sucia o pierde
⁄ limpiar ⁄ cambiar válvula
⁄ Calentador instantáneo no se enciende cuando el
termostato mezcla agua caliente con agua fría
⁄ Filtros sucios
⁄ válvula anti-retorno cerrada
⁄ no se ha quitado limitador de caudal de la teleducha
⁄ Formador de chorro ensuciado, calcificado
⁄ cambiar válvula anti-retorno
⁄ quitar limitador de caudal
Содержание AXOR Starck Nature 240 1 jet 12670 Series
Страница 36: ...0 3 MPa 0 3 0 3 60 C 10 C 3 6 3 2 12670XXX 1 1 3 2 z B 42 C for example 42 C click click...
Страница 39: ...3 9 9 520 1 4 1 2 SW 13 mm SW 13 mm 2 3 1 2 1 2 1 3 2 6 W i n t e r C F 0 0 C 32 F 5 7 SW 13 mm 1 2 B AG 1 2 8...
Страница 40: ...4 0 S u m m e r 1 6 2 SW 13 mm 0 C 32 F 0 C F B A G 1 2 3 3 12670XXX 4 SW 17 mm 10 Nm SW 2 mm 1 Nm 5...
Страница 42: ...4 2 1 2 2 1 12671XXX 12671XXX 12670XXX 12670XXX 12670XXX...
Страница 44: ...4 4 4 4 2 3 4 5 6 1 2 SW 5 mm 3 4 SW 5 mm 2 Nm SW 2 mm 1 Nm SW 2 mm 7 1 SW 17 mm SW 17 mm 10 Nm 8 1 min...
Страница 45: ...4 5 i 1 4 2 5 3 12670XXX 17 2 181 818 1161 2 0 5 0...
