English
6
Important!
The fitting must be installed, flushed
and tested after the valid norms!
Technical Data
Operating pressure:
max. 1 MPa
Recommended operating pressure:
0,1-0,5 MPa
Test pressure:
1,6 MPa
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Rate of flow:
ca. 17 l/min 0,3 MPa
Hot water temperature:
max. 80°C
Recommended hot water temp.:
65°C
Centre distance:
150 ± 16 mm
Connections G ½":
cold right - hot left
Back flow and vacuum breaker
The hot and cold supplies must be of equal
pressures.
To adjust the hot water limiter on single lever
mixers, please see page 7.
No adjustment is necessary when using a
continuous flow water heater.
Hansgrohe single lever mixers can be used
together with hydraulically and thermically
controlled continuous flow heaters if the flow
pressure is at least 0,15 MPa.
Spare parts
(see page 3)
1 poignée
10093XXX
screw
cover
96762000
2 flange
96763XXX
3
nut 97209000
4
cartridge cpl.
92730000
5 flange
97507XXX
6 noise
reduction
96429000
7
S - unions
96742000
8 selector
96297000
9 aerator
cpl.
96296XXX
10 selector
assy
96294XXX
11 non return valve DW 15
94074000
XXX
= Colors
000 chrome plated
810 satinox®
Test certificate
DVGW
P-IX
SVGW
ACS
NF
WRAS
KIWA
10411XXX
PA-IX
9700/ICB
X
10611XXX
IA-IX
9688/IB
X X
Important!
The non return valves must be checked regularly according
to DIN EN 1717 in accordance with national or regional
regulations (at least once a year).
Содержание AXOR Starck 10611000
Страница 1: ...Montageanleitung Montageanleitung ...
Страница 2: ...2 ...
Страница 3: ...3 ...
Страница 4: ...Montage 4 Silikon essigsäurefrei ...
Страница 5: ...Montage 5 Bedienung ...
Страница 8: ......
Страница 9: ...Instructions de montage Instructions de montage ...
Страница 10: ...2 ...
Страница 11: ...3 ...
Страница 12: ...Montage 4 Silicone sans acide acétique ...
Страница 13: ...Montage 5 Instructions de service ...
Страница 16: ......
Страница 17: ...assembly instructions assembly instructions ...
Страница 18: ...2 ...
Страница 19: ...3 ...
Страница 20: ...Assembly 4 Silicone free from acetic acid ...
Страница 21: ...Assembly 5 Operation ...
Страница 24: ......
Страница 25: ...Istruzioni per Installazione Istruzioni per Installazione ...
Страница 26: ...2 ...
Страница 27: ...3 ...
Страница 28: ...Montaggio 4 Silicone esente da acido acetico ...
Страница 29: ...Montaggio 5 Procedura ...
Страница 32: ......
Страница 33: ...Instrucciones de montaje Instrucciones de montaje ...
Страница 34: ...2 ...
Страница 35: ...3 ...
Страница 36: ...Montaje 4 Silicona libre de ácido acético ...
Страница 37: ...Montaje 5 Manejo ...
Страница 40: ......
Страница 41: ...Handleiding Handleiding ...
Страница 42: ...2 ...
Страница 43: ...3 ...
Страница 44: ...Montage 4 Silicone azijnzuurvrij ...
Страница 45: ...Montage 5 Bediening ...
Страница 48: ......
Страница 49: ...Monteringsvejledning Monteringsvejledning ...
Страница 50: ...2 ...
Страница 51: ...3 ...
Страница 52: ...Montering 4 Silikone eddikesyre fri ...
Страница 53: ...Montering 5 Brugsanvisning ...
Страница 56: ......
Страница 57: ...Manual de Instalación Manual de Instalación ...
Страница 58: ...2 ...
Страница 59: ...3 ...
Страница 60: ...Montagem 4 Silicone sem ácido acético ...
Страница 61: ...Montagem 5 Funcionamento ...
Страница 64: ......
Страница 65: ...Instrukcja montażu Instrukcja montażu ...
Страница 66: ...2 ...
Страница 67: ...3 ...
Страница 68: ...Montaż 4 Silikon neutralny ...
Страница 69: ...Montaż 5 Obsługa ...
Страница 72: ......
Страница 73: ...Montážní návod Montážní návod ...
Страница 74: ...2 ...
Страница 75: ...3 ...
Страница 76: ...Montáž 4 Silikon bez kyseliny octové ...
Страница 77: ...Montáž 5 Ovládání ...
Страница 80: ......
Страница 81: ...Montážny návod Montážny návod ...
Страница 82: ...2 ...
Страница 83: ...3 ...
Страница 84: ...Montáž 4 Silikon bez kyseliny octovej ...
Страница 85: ...Montáž 5 Obsluha ...
Страница 88: ......
Страница 89: ...组装说明 组装说明 ...
Страница 90: ...2 ...
Страница 91: ...3 ...
Страница 92: ...安装 4 硅胶 不含醋酸 ...
Страница 93: ...安装 5 操作 ...
Страница 96: ......
Страница 97: ...Инструкция по монтажу Инструкция по монтажу ...
Страница 98: ...2 ...
Страница 99: ...3 ...
Страница 100: ...Монтаж 4 Силикон не содержит уксусной кислоты ...
Страница 101: ...Монтаж 5 Эксплуатация ...
Страница 104: ......
Страница 105: ...Szerelési útmutató Szerelési útmutató ...
Страница 106: ...2 ...
Страница 107: ...3 ...
Страница 108: ...Szerelés 4 Szilikon ecetsavmentes ...
Страница 109: ...Szerelés 5 Használat ...
Страница 112: ......
Страница 113: ...Asennusohje Asennusohje ...
Страница 114: ...2 ...
Страница 115: ...3 ...
Страница 116: ...Asennus 4 Silikoni etikkahappovapaa ...
Страница 117: ...Asennus 5 Käyttö ...
Страница 120: ......
Страница 121: ...Monteringsanvisning Monteringsanvisning ...
Страница 122: ...2 ...
Страница 123: ...3 ...
Страница 124: ...Montering 4 Silikon fri från ättiksyra ...
Страница 125: ...Montering 5 Hantering ...
Страница 128: ......
Страница 129: ...Montavimo instrukcijos Montavimo instrukcijos ...
Страница 130: ...2 ...
Страница 131: ...3 ...
Страница 132: ...Montavimas 4 Silikonas be acto rūgšties ...
Страница 133: ...Montavimas 5 Eksploatacija ...
Страница 136: ......
Страница 137: ...Uputstva za instalaciju Uputstva za instalaciju ...
Страница 138: ...2 ...
Страница 139: ...3 ...
Страница 140: ...Sastavljanje 4 Silikon ne sadrži kiseline ...
Страница 141: ...Sastavljanje 5 Upotreba ...
Страница 144: ......
Страница 145: ...Montaj kılavuzu Montaj kılavuzu ...
Страница 146: ...2 ...
Страница 147: ...3 ...
Страница 148: ...Montajı 4 Silikon asetik asit içermeyen ...
Страница 149: ...Montajı 5 Kullanımı ...
Страница 152: ......
Страница 153: ...Instrucţiuni de montare Instrucţiuni de montare ...
Страница 154: ...2 ...
Страница 155: ...3 ...
Страница 156: ...Montare 4 Silicon fără acid acetic ...
Страница 157: ...Montare 5 Utilizare ...
Страница 160: ......
Страница 161: ...Οδηγία συναρμολόγησης Οδηγία συναρμολόγησης ...
Страница 162: ...2 ...
Страница 163: ...3 ...
Страница 164: ...Συναρμολόγηση 4 Σιλικόνη δίχως οξικό οξύ ...
Страница 165: ...Συναρμολόγηση 5 Χειρισμός ...
Страница 168: ......
Страница 169: ... اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ...
Страница 170: ...2 ...
Страница 171: ...3 ...
Страница 172: ... اﻟﺘﺮآﻴﺐ 4 ﺳﻴﻠﻴﻜﻮن اﻟﺨﻠﻴﻚ ﺣﻤﺾ ﻣﻦ ﺧﺎﻟﻲ ...
Страница 173: ... اﻟﺘﺮآﻴﺐ 5 اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ...
Страница 176: ......
Страница 177: ...Navodila za montažo Navodila za montažo ...
Страница 178: ...2 ...
Страница 179: ...3 ...
Страница 180: ...Montaža 4 Silikon brez ocetne kisline ...
Страница 181: ...Montaža 5 Upravljanje ...
Страница 184: ......
Страница 185: ...Paigaldusjuhend Paigaldusjuhend ...
Страница 186: ...2 ...
Страница 187: ...3 ...
Страница 188: ...Paigaldamine 4 Silikoon äädikhappeta ...
Страница 189: ...Paigaldamine 5 Kasutamine ...
Страница 192: ......
Страница 193: ...Montāžas instrukcija Montāžas instrukcija ...
Страница 194: ...2 ...
Страница 195: ...3 ...
Страница 196: ...Montāža 4 Silikons etiķskābi nesaturošs ...
Страница 197: ...Montāža 5 Lietošana ...
Страница 200: ......
Страница 201: ...Uputstvo za montažu Uputstvo za montažu ...
Страница 202: ...2 ...
Страница 203: ...3 ...
Страница 204: ...Montaža 4 Silikon ne sadrži sirćetnu kiselinu ...
Страница 205: ...Montaža 5 Rukovanje ...