5
1
2
3
5
6
11
10
9
8
7
4
Español
Español
La Vega505EE es una grúa de pacientes móvil diseñada para el alzamiento seguro y sencillo de usuarios de hasta 230
kg de peso. Presenta un diseño único con un brazo de grúa que puede alzarse a una posición casi vertical y descender
hasta el propio suelo. Es también relativamente estrecha y compacta, con dimensiones adaptadas para su uso en
recintos y situaciones con espacio limitado. A pesar de su práctico tamaño, la Vega505EE ofrece una altura de elevación
extraordinaria y una excepcional capacidad de alzamiento. Por tanto, esta grúa es capaz de gestionar todo tipo de
requisitos y situaciones de elevación: levantamientos a altura baja y elevada, alzamientos en posición sentada o
tumbada, hacia y desde el suelo, en cama o silla y entrenamiento de la marcha.
1.
Brazo de grúa
2.
Mástil
3.
Manillar
4.
Parada de emergencia
5.
Módulo de control/Paquete de baterías
6.
Motor de espaciamiento
7.
Ruedas traseras con freno
8.
Percha con cierres de seguridad
9.
Ruedas delanteras
10.
Bajada de emergencia
11.
Motor/actuador del brazo de grúa
12.
Unidad de mano
Vega505EE
12
Inspección operacional
Inspección visual
Revise periódicamente las funciones de elevación. Asegúrese de que el material no presente desperfecto alguno.
Antes de su uso
Verifique que el producto esté correctamente montado.
Compruebe la conexión de la percha y la operación del cierre de seguridad.
Compruebe la maniobra de elevación y espaciamiento.
Asegúrese de que el actuador se haya instalado correctamente.
Lea siempre los manuales de todos los dispositivos de asistencia empleados en los traslados.
Guarde el manual en un lugar accesible a los usuarios del producto.
Asegúrese de disponer siempre de la versión correcta del manual.
Podrá descargar las ediciones más recientes de los manuales en nuestro sitio web: www.handicare.com.
La grúa no deben utilizarla bajo ninguna circunstancia personas que no hayan recibido una formación adecuada para la
operación de la misma.
Queda terminantemente prohibido modificar el producto original.
Lea siempre el manual de usuario
Dispositivo medico di classe I. Il prodotto è conforme ai requisiti della Direttiva concernente i dispositivi medici
93/42/CEE.
Velocità di sollevamento
37 mm/s senza carico.
Batterie
Due batterie (al gel) sigillate al piombo da 12 V, 2,9 Ah, regolate tramite valvola.
Caricabatterie
Max. 400 mA
Motore (colonna portante)
24 V CC, 9,7 Amp. IP X4. Tempo di funzionamento: 10% al massimo funzionamento
continuo per 2 minuti, massimo 5 cicli al minuto. Spinta: 10.000 N.
Motore (base)
24 V, 2,2 Amp. IP X4. Tempo di funzionamento: 10% al massimo funzionamento conti-
nuo per 2 minuti, massimo 5 cicli al minuto. Spinta: 1500N.
Livello acustico
Con carico: sollevamento: 43 dB(A), discesa: 44 dB(A).
Materiale
Acciaio
Discesa di emergenza
Meccanica ed elettrica
Ruote
Anteriori 100 mm (4"), posteriori 100 mm (4")
Peso
42,8 kg
Classe IP
IP X4
Durata prevista
10 anni
Forza di pressione dei
pulsanti sulla pulsantiera
4 N
Carico massimo
230 kg
Dati tecnici
102
103
I N S T R U C T I O N S F O R U S E
I N S T R U C T I O N S F O R U S E