background image

Manual no: LI09509.505  Rev  2  

User manual - English 

Brugsvejledning – Dansk 

Gebrauchsanweisung - Deutsch 

Handleiding – Nederlands 

Seat with forward tilt,

Accessory for Combi/attendant 

operated and self propelled chairs

REF:

 201120040

Содержание 201120040

Страница 1: ...I09509 505 Rev 2 User manual English Brugsvejledning Dansk Gebrauchsanweisung Deutsch Handleiding Nederlands Seat with forward tilt Accessory for Combi attendant operated and self propelled chairs REF...

Страница 2: ...brug Kontroller at produktet er korrekt samlet DE Sichtpr fung Unterziehen Sie das Hilfsmittel regelm igen Funktionskontrollen Vergewissern Sie sich da das Material unbesch digt ist DE Vor der Benutz...

Страница 3: ...stets die gebrauchsanweisung Lesen Sie stets die gebrauchsanweisung Verwahren Sie die Anleitung so dass sie der Anwender des Produktes rasch zur Hand hat NL Lees altijd de handleiding Lees altijd de...

Страница 4: ...st Replace the spacers 7 into the holders and tighten the screws 6 To install the seat insert the two rods 8 on the seat through the holes in the holder 2 Install the screws 3 and the disc 4 with the...

Страница 5: ...sp nd skruerne 6 S det monteres ved at de to st nger 8 der sidder p s det s ttes ned i hullerne i hver sin holder 2 Mont r skruerne 3 og skiverne 4 ved hj lp af umbracon glen Klik s dets forende 9 ne...

Страница 6: ...lter ein und ziehen Sie die Schrauben fest 6 Zur Montage des Sitzes stecken Sie die beiden Stangen 8 am Sitz durch die ffnungen im Halter 2 Schrauben Sie die Schrauben 3 und die Scheibe 4 mit dem Sech...

Страница 7: ...teun Zet de afstandsstukken 7 terug in de houders en draai de schroeven 6 aan Plaats de zitting door de twee stangen 8 van de zitting in de gaten van de houders 2 te steken Plaats de schroeven 3 en de...

Страница 8: ...aring for them The Handicare Group is one of the leading healthcare companies in Europe with its own manufacturing organizations and sales companies in Norway Sweden Denmark Germany the Netherlands Gr...

Отзывы: