MODE D'EMPLOI
HANDI-SIÈGE (BAIN/PISCINE)
p. 2
FR
1. Instructions de sécurité
■
Avant toute utilisation, veuillez lire et comprendre ce manuel ainsi que les instructions du manuel de votre
appareil de levage Handi-Move.
■
Lors de chaque utilisation de l'Handi-siège, assurez-vous que celle-ci est adaptée à cette personne.
■
Avant de commencer à soulever, assurez-vous que la personne soit positionnée en toute sécurité et que les
boucles soient bien accrochées.
■
Tenez les bras de la personne dans l'Handi-siège.
■
Ne pas soulever la personne plus haut que nécessaire.
■
Ne jamais laisser la personne sans surveillance dans l'Handi-siège.
■
Pour l’entretien de l'Handi-siège, veuillez respecter les instructions de lavage mentionnées sur l’étiquette.
■
Avant chaque utilisation, vérifiez si la toile, les ourlets, les piqûres, les boucles et l'insertion des boucles ne
sont pas usés/abîmés/effilochés. Le cas échéant, n'utilisez plus l'Handi-siège et remplacez-la.
■
Le siège de bain convient aux personnes ayant suffisamment d'équilibre en position assise. La personne doit
être capable de se déplacer activement /avec de l'aide (des accessoires) entre une chaise (roulante) et le siège
ou bien passivement (par ex. à l'aide d'un soulèvepersonne)
■
Si, pour quelconque raison, la possibilité existe que l'utilisateur glisse du siège, vous devez utiliser la sangle
de sécurité optionnelle. Si la sangle de sécurité n'offre toujours pas suffisamment de protection, il ne faut pas
utiliser le siège. La sangle de sécurité (#3473 1000) n'est pas incluse standard.
■
Les combinaisons fléaux/sangles agréées par Handi-Move ont été testées rigoureusement afin de garantir la
sécurité de l'utilisateur. L'utilisation d'autres sangles, fléaux et systèmes de transfert en combinaison avec des
sangles Handi-Move (et inversement) est potentiellement dangereuse et peut provoquer des lésions. Elle n'est
donc pas autorisée.
ATTENTION!
c
es
insTrucTions
sonT
conformes
aux
prescripTions
de
la
norme
européenne
en iso 10535
(l
ève
-
personnes
pour
Transférer
des
personnes
handicapées
- e
xigences
eT
méThodes
d
'
essai
).
l
e
non
-
respecT
des
insTrucTions
susmenTionnées
peuT
enTraîner
des
blessures
pour
vous
ou
d
'
auTres
personnes
.
l
a
charge
maximale
auTorisée
peuT
êTre
différenTe
pour
le
moTeur
au
plafond
,
le
fléau
eT
l
'h
andi
-
siège
. i
l
fauT
dans
ce
cas
considérer
la
charge
auTorisée
la
plus
basse
comme
charge
maximale
auTorisée
.
