background image

5.   El depósito de agua llenará automáticamente la cámara de calentamiento dentro 

del aparato hasta el nivel adecuado. 

  

NOTA:

 El Calienta-biberones Dr. Brown’s Natural Flow

®

 Deluxe es único y 

conveniente porque no tiene que llenar el depósito con agua cada vez que 

desea usarlo. El depósito transparente también funciona como un marcador. 

Simplemente observe el nivel del agua y vuelva a llenarlo cuando deje de ver agua 

dentro del depósito. 

Cada vez que vuelva a llenarlo, desconecte el calienta-

biberones, vacíe la cámara de calentamiento y enjuáguela con agua limpia.  

¡No sumerja la base del calienta-biberones en agua!

6.    Inserte el enchufe en una toma de corriente en la pared.

PARA PROGRAMAR EL CICLO DE TIEMPO: 

Los siguientes tiempos se deben usar solo como una guía preliminar. Hay muchas 

variables que pueden afectar cuán rápido este aparato calienta un biberón o un 

recipiente con comida, como el tamaño del recipiente, la temperatura inicial exacta del 

contenido y el tipo de líquido o alimento que se calienta. Todos esos factores afectarán 

cómo el aparato calienta el contenido y la temperatura final alcanzada.
Cuando comience a utilizar este aparato, necesitará hacer ajustes a la duración del 

tiempo necesario para alcanzar la temperatura final adecuada. El aparato guardará 

en la memoria la información de la “última vez usada” de manera que cuando 

usted determine el mejor período de tiempo para una cantidad de líquido específica, 

simplemente coloque otro biberón y presione el botón “start”.
Use la tabla siguiente SOLO COMO GUÍA INICIAL para estimar el tiempo adecuado 

para el ciclo de calentamiento correspondiente. Use inicialmente la información de la 

tabla y ajuste la duración del tiempo basándose en los resultados actuales que logre.

NOTA:

 

LA MAYORÍA DE LOS BIBERONES CONGELADOS NECESITAN DOS 

CICLOS PARA QUEDAR TIBIOS. ASEGÚRESE DE RESPETAR LOS TIEMPOS DE 

CALENTAMIENTO QUE SE INDICAN A CONTINUACIÓN. ESTE CALIENTA-BIBERONES 

OFRECE UN CICLO CON UN LÍMITE DE 8 MINUTOS PARA EVITAR EL CALENTAMIENTO 

EXCESIVO Y ASÍ GARANTIZAR LA SEGURIDAD DE LA MAMÁ Y EL 

BEBÉ.

Siempre consulte el tiempo aproximado para la cantidad de líquido que caliente – 

no según el tamaño del biberón. Por ejemplo, si está calentando 120 ml de líquido 

en un biberón de 250 ml, consulte las instrucciones para calentar 120 ml.

 BIBERÓN ESTÁNDAR/ 

TEMPERATURA INICIAL 

TIEMPO APROXIMADO 

 ESTRECHO/PLÁSTICO 

(antes de calentar) 

(minutos)

 

60 ml Líquido 

Temperatura ambiente (22°C) 

2:10 

 

60 ml Líquido 

Refrigerador (4°C) 

3:00 

 

60 ml Líquido 

Congelador (–18°C) 

8:00 + :30

 

120 ml Líquido 

Temperatura ambiente (22°C) 

2:30 

 

120 ml Líquido 

Refrigerador (4°C) 

3:55 

 

120 ml Líquido 

Congelador (–18°C) 

8:00 + 1:05

 

250 ml Líquido 

Temperatura ambiente (22°c) 

3:00 

 

250 ml Líquido 

Refrigerador (4°C) 

5:00 

 

250 ml Líquido 

Congelador (–18°C) 

8:00 + 3:30

13

Содержание Dr.Brown's Deluxe Natural Flow

Страница 1: ...Deluxe Bottle Warmer Calienta biberones Deluxe Chauffe biberon Deluxe Deluxe Bottle Warmer...

Страница 2: ...ance to the nearest authorized service facility for examination repair or adjustment Misuse of the product may cause potential injury The heating element surface is subject to residual heat after use...

Страница 3: ...Warmer It has been designed and developed to provide moms dads and other caregivers an easy reliable way to warm baby bottles and baby food jars The unit accommodates 60 ml 120 ml 240 ml and 250 ml D...

Страница 4: ...e This appliance allows the user to determine the appropriate heating time based on the starting temperature of the formula and the amount of liquid and keeps that time stored in the unit s memory Thi...

Страница 5: ...OTE The Dr Brown s Natural Flow Deluxe Bottle Warmer is unique and convenient because you don t have to fill the reservoir every time you want to use it The translucent reservoir also acts as a gauge...

Страница 6: ...efrigerator 4 C 3 55 120 ml Liquid Freezer 18 C 8 00 1 05 250 ml Liquid Room temperature 22 C 3 00 250 ml Liquid Refrigerator 4 C 5 00 250 ml Liquid Freezer 18 C 8 00 3 30 GLASS STARTING TEMPERATURE E...

Страница 7: ...any remaining water in the appliance s heating chamber and reservoir and refill the reservoir with fresh water NOTE To empty the heating chamber unplug the product and remove the reservoir from the si...

Страница 8: ...hin 15 minutes of the end of the previous cycle If you heat a second bottle immediately you will see that time is reduced by a pro rated amount unless you override the feature and set a new time yours...

Страница 9: ...s o por ellos mismos es necesario supervisar en forma constante Este aparato puede ser usado por ni os mayores de 3 a os si reciben supervisi n o instrucciones para el uso seguro del aparato y entiend...

Страница 10: ...ura del biber n o del envase peque o antes de alimentar al beb Antes de servir desenchufe el cable de la toma de corriente de la pared y del plato No deje el cable al alcance de los ni os Este aparato...

Страница 11: ...ntamiento de biberones Adem s tiene el beneficio adicional que no necesita que se vac e el agua restante despu s de cada uso 2 Una cesta ajustable y removible configurada para el calentamiento f cil r...

Страница 12: ...e en cualquier superficie plana conveniente Aseg rese de colocar el aparato y el cable el ctrico fuera del alcance de los ni os NOTA Aseg rese siempre que el aparato est desenchufado cuando inserte el...

Страница 13: ...moria la informaci n de la ltima vez usada de manera que cuando usted determine el mejor per odo de tiempo para una cantidad de l quido espec fica simplemente coloque otro biber n y presione el bot n...

Страница 14: ...ido Temperatura ambiente 22 C 2 20 120 ml L quido Refrigerador 4 C 4 00 120 ml L quido Congelador 18 C 8 00 3 00 240 ml L quido Temperatura ambiente 22 C 3 20 240 ml L quido Refrigerador 4 C 5 35 240...

Страница 15: ...aumentar el per odo de tiempo o la flecha que apunta hacia abajo para disminuir el per odo de tiempo NOTA Presionar duro y mantener presionado un bot n de flecha har que el reloj cambie muy r pido Pa...

Страница 16: ...iar cualquier pieza Saque el dep sito de agua y vac e toda el agua del aparato Limpie las superficies externas al igual que el interior de la c mara de calentamiento con un pa o h medo o una esponja c...

Страница 17: ...mettre ou d en extraire des l ments N utilisez pas un appareil dont la fiche et ou le cordon sont ab m s qui fonctionne mal ou qui pr sente tout autre dommage Confiez l appareil au service apr s vent...

Страница 18: ...ondition qu elles soient surveill es ou aient re u les instructions pertinentes pour utiliser l appareil en toute s curit et qu elles com prennent les risques que cela implique Ne laissez pas les enfa...

Страница 19: ...chauffage pour emprisonner la vapeur dans l appareil donc chauffer plus efficacement et de mani re plus s re en moins de temps Il suffit de l ouvrir pour retirer facilement le biberon ou le petit pot...

Страница 20: ...E 2 REMARQUE NE D PASSEZ PAS la quantit d eau recommand e Veuillez noter que l eau calcaire peut augmenter la formation de d p ts ou d autres r sidus sur la plaque chauffante Si votre eau est calcaire...

Страница 21: ...tableau ci dessous est fourni TITRE INDICATIF UNIQUEMENT Utilisez le pour valuer la dur e approximative de r chauffage puis faites les ajustements n cessaires en fonction des r sultats obtenus REMARQ...

Страница 22: ...ml de liquide R frig rateur 4 C 4 00 120 ml de liquide Cong lateur 18 C 8 00 3 00 240 ml de liquide Temp rature ambiante 22 C 3 20 240 ml de liquide R frig rateur 4 C 5 35 240 ml de liquide Cong lateu...

Страница 23: ...s maintenez un bouton fl ch enfonc les chiffres qui s affichent sur la minuterie se succ dent tr s rapidement Pour qu ils se succ dent plus lentement appuyez sur les boutons fl ch s et rel chez les Lo...

Страница 24: ...evez le r servoir d eau et videz toute l eau qui se trouve dans l appareil Essuyez l ext rieur et l int rieur du compartiment de r chauffage l aide d un chiffon ou d une ponge humide et de liquide vai...

Страница 25: ...3 8 3 Handi Craft Company Off 25...

Страница 26: ...26 Dr Brown s Natural Flow Deluxe Bottle Warmer Dr Brown s 60 120 240 250...

Страница 27: ...27 Dr Brown s Dr Brown s Natural Flow Deluxe Bottle Warmer www drbrownsbaby com A B C D E F 1 6 12 2 Dr Brown s 60 120 240 250 3 4 A B C D E F...

Страница 28: ...28 5 6 7 8 8 9 10 1 1 Dr Brown s Natural Flow Deluxe Bottle Warmer 2 3 2 2 1...

Страница 29: ...29 4 3 5 Dr Brown s Natural Flow Deluxe Bottle Warmer 6 A A A a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a A A a a a a a a a a a a 3...

Страница 30: ...0 250 120 60 22 C 2 10 60 4 C 3 00 60 18 C 8 00 0 30 120 22 C 2 30 120 4 C 3 55 120 18 C 8 00 1 05 250 22 C 3 00 250 4 C 5 00 250 18 C 8 00 3 30 120 22 C 2 00 120 4 C 2 50 120 18 C 7 00 250 22 C 2 30...

Страница 31: ...31 120 22 C 2 20 120 4 C 4 00 120 18 C 8 00 3 00 240 22 C 3 20 240 4 C 5 35 240 18 C 8 00 6 10 120 22 C 2 30 120 4 C 2 45 2 00 1 2 4 Dr Brown s 4...

Страница 32: ...2 3 O 5 4 00 00 60 5 O 5 6 6 5 6...

Страница 33: ...7 15 2 50 4 100...

Страница 34: ...e any question please contact us at www drbrownsbaby com GARANT A LIMITADA DEL PRODUCTO El Calienta biberones Dr Brown s Natural Flow Deluxe incluye una garant a de un a o contra defectos en materiale...

Страница 35: ...ourn sans frais tats Unis seulement Veuillez envoyer l appareil d fectueux la preuve d achat portant une date d achat valide et la description du probl me l adresse suivante Handi Craft Company 4433 F...

Страница 36: ...Handi Craft Company St Louis Missouri 63116 USA...

Отзывы: