background image

videz le compartiment de réchauffage et rincez-le avec de l’eau propre. Ne plongez 

pas la base du chauffe-biberon dans l’eau ! 

6.  Branchez le cordon d’alimentation dans une prise de courant murale.

PROGRAMMATION DE LA DURÉE DU CYCLE : 

Les durées suivantes ne sont fournies qu’à titre indicatif. Nombre de variables 

peuvent influer sur la rapidité avec laquelle l’appareil réchauffe un biberon  

ou un contenant d’aliments, comme la taille du contenant, la température  

de départ exacte du contenu et le genre de liquide ou d’aliment à réchauffer.  

Tous ces facteurs ont une incidence sur la manière dont l’appareil réchauffe  

le contenu et sur la température finale atteinte.
Lorsque vous commencez à utiliser l’appareil, vous devez ajuster la durée afin 

d’obtenir la température finale la plus appropriée. L’appareil garde en mémoire 

la dernière durée programmée ; une fois déterminée la durée de réchauffage 

appropriée pour un volume de liquide donné, il vous suffit d’insérer un autre biberon 

et d’appuyer sur START (démarrer).
Le tableau ci-dessous est fourni À TITRE INDICATIF UNIQUEMENT. Utilisez-le 

pour évaluer la durée approximative de réchauffage, puis faites les ajustements 

nécessaires en fonction des résultats obtenus.

REMARQUE : IL FAUT DEUX CYCLES POUR RÉCHAUFFER LA PLUPART DES 

BIBERONS CONGELÉS. RESPECTEZ LES DURÉES CI-DESSOUS. LA DURÉE DES 

CYCLES DE CE CHAUFFE-BIBERON EST LIMITÉE À 8 MINUTES AFIN D’ÉVITER 

TOUTE SURCHAUFFE ET DE PROTÉGER LA MÈRE ET LE BÉBÉ.

Ne tenez pas compte du volume du biberon. Reportez-vous toujours à la durée 

estimée correspondant au volume de liquide à réchauffer. Par exemple, si 

vous réchauffez 120 ml de liquide dans un biberon de 250 ml, reportez-vous 

aux instructions correspondant à 120 ml.

BIBERONS STANDARD/ 

TEMPÉRATURE DE DÉPART 

DURÉE ESTIMÉE

ÉTROITS/EN PLASTIQUE 

(avant le réchauffage) 

(minutes:secondes)

 

60 ml de liquide 

Température ambiante (22 °C) 

2:10 

 

60 ml de liquide 

Réfrigérateur (4 °C) 

3:00 

 

60 ml de liquide 

Congélateur (–18 °C) 

8:00 + :30

 

120 ml de liquide 

Température ambiante (22 °C) 

2:30 

 

120 ml de liquide 

Réfrigérateur (4 °C) 

3:55 

 

120 ml de liquide 

Congélateur (–18 °C) 

8:00 + 1:05

 

250 ml de liquide 

Température ambiante (22 °C) 

3:00 

 

250 ml de liquide 

Réfrigérateur (4 °C) 

5:00 

 

250 ml de liquide 

Congélateur (–18 °C) 

8:00 + 3:30

21

Содержание Dr.Brown's Deluxe Natural Flow

Страница 1: ...Deluxe Bottle Warmer Calienta biberones Deluxe Chauffe biberon Deluxe Deluxe Bottle Warmer...

Страница 2: ...ance to the nearest authorized service facility for examination repair or adjustment Misuse of the product may cause potential injury The heating element surface is subject to residual heat after use...

Страница 3: ...Warmer It has been designed and developed to provide moms dads and other caregivers an easy reliable way to warm baby bottles and baby food jars The unit accommodates 60 ml 120 ml 240 ml and 250 ml D...

Страница 4: ...e This appliance allows the user to determine the appropriate heating time based on the starting temperature of the formula and the amount of liquid and keeps that time stored in the unit s memory Thi...

Страница 5: ...OTE The Dr Brown s Natural Flow Deluxe Bottle Warmer is unique and convenient because you don t have to fill the reservoir every time you want to use it The translucent reservoir also acts as a gauge...

Страница 6: ...efrigerator 4 C 3 55 120 ml Liquid Freezer 18 C 8 00 1 05 250 ml Liquid Room temperature 22 C 3 00 250 ml Liquid Refrigerator 4 C 5 00 250 ml Liquid Freezer 18 C 8 00 3 30 GLASS STARTING TEMPERATURE E...

Страница 7: ...any remaining water in the appliance s heating chamber and reservoir and refill the reservoir with fresh water NOTE To empty the heating chamber unplug the product and remove the reservoir from the si...

Страница 8: ...hin 15 minutes of the end of the previous cycle If you heat a second bottle immediately you will see that time is reduced by a pro rated amount unless you override the feature and set a new time yours...

Страница 9: ...s o por ellos mismos es necesario supervisar en forma constante Este aparato puede ser usado por ni os mayores de 3 a os si reciben supervisi n o instrucciones para el uso seguro del aparato y entiend...

Страница 10: ...ura del biber n o del envase peque o antes de alimentar al beb Antes de servir desenchufe el cable de la toma de corriente de la pared y del plato No deje el cable al alcance de los ni os Este aparato...

Страница 11: ...ntamiento de biberones Adem s tiene el beneficio adicional que no necesita que se vac e el agua restante despu s de cada uso 2 Una cesta ajustable y removible configurada para el calentamiento f cil r...

Страница 12: ...e en cualquier superficie plana conveniente Aseg rese de colocar el aparato y el cable el ctrico fuera del alcance de los ni os NOTA Aseg rese siempre que el aparato est desenchufado cuando inserte el...

Страница 13: ...moria la informaci n de la ltima vez usada de manera que cuando usted determine el mejor per odo de tiempo para una cantidad de l quido espec fica simplemente coloque otro biber n y presione el bot n...

Страница 14: ...ido Temperatura ambiente 22 C 2 20 120 ml L quido Refrigerador 4 C 4 00 120 ml L quido Congelador 18 C 8 00 3 00 240 ml L quido Temperatura ambiente 22 C 3 20 240 ml L quido Refrigerador 4 C 5 35 240...

Страница 15: ...aumentar el per odo de tiempo o la flecha que apunta hacia abajo para disminuir el per odo de tiempo NOTA Presionar duro y mantener presionado un bot n de flecha har que el reloj cambie muy r pido Pa...

Страница 16: ...iar cualquier pieza Saque el dep sito de agua y vac e toda el agua del aparato Limpie las superficies externas al igual que el interior de la c mara de calentamiento con un pa o h medo o una esponja c...

Страница 17: ...mettre ou d en extraire des l ments N utilisez pas un appareil dont la fiche et ou le cordon sont ab m s qui fonctionne mal ou qui pr sente tout autre dommage Confiez l appareil au service apr s vent...

Страница 18: ...ondition qu elles soient surveill es ou aient re u les instructions pertinentes pour utiliser l appareil en toute s curit et qu elles com prennent les risques que cela implique Ne laissez pas les enfa...

Страница 19: ...chauffage pour emprisonner la vapeur dans l appareil donc chauffer plus efficacement et de mani re plus s re en moins de temps Il suffit de l ouvrir pour retirer facilement le biberon ou le petit pot...

Страница 20: ...E 2 REMARQUE NE D PASSEZ PAS la quantit d eau recommand e Veuillez noter que l eau calcaire peut augmenter la formation de d p ts ou d autres r sidus sur la plaque chauffante Si votre eau est calcaire...

Страница 21: ...tableau ci dessous est fourni TITRE INDICATIF UNIQUEMENT Utilisez le pour valuer la dur e approximative de r chauffage puis faites les ajustements n cessaires en fonction des r sultats obtenus REMARQ...

Страница 22: ...ml de liquide R frig rateur 4 C 4 00 120 ml de liquide Cong lateur 18 C 8 00 3 00 240 ml de liquide Temp rature ambiante 22 C 3 20 240 ml de liquide R frig rateur 4 C 5 35 240 ml de liquide Cong lateu...

Страница 23: ...s maintenez un bouton fl ch enfonc les chiffres qui s affichent sur la minuterie se succ dent tr s rapidement Pour qu ils se succ dent plus lentement appuyez sur les boutons fl ch s et rel chez les Lo...

Страница 24: ...evez le r servoir d eau et videz toute l eau qui se trouve dans l appareil Essuyez l ext rieur et l int rieur du compartiment de r chauffage l aide d un chiffon ou d une ponge humide et de liquide vai...

Страница 25: ...3 8 3 Handi Craft Company Off 25...

Страница 26: ...26 Dr Brown s Natural Flow Deluxe Bottle Warmer Dr Brown s 60 120 240 250...

Страница 27: ...27 Dr Brown s Dr Brown s Natural Flow Deluxe Bottle Warmer www drbrownsbaby com A B C D E F 1 6 12 2 Dr Brown s 60 120 240 250 3 4 A B C D E F...

Страница 28: ...28 5 6 7 8 8 9 10 1 1 Dr Brown s Natural Flow Deluxe Bottle Warmer 2 3 2 2 1...

Страница 29: ...29 4 3 5 Dr Brown s Natural Flow Deluxe Bottle Warmer 6 A A A a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a A A a a a a a a a a a a 3...

Страница 30: ...0 250 120 60 22 C 2 10 60 4 C 3 00 60 18 C 8 00 0 30 120 22 C 2 30 120 4 C 3 55 120 18 C 8 00 1 05 250 22 C 3 00 250 4 C 5 00 250 18 C 8 00 3 30 120 22 C 2 00 120 4 C 2 50 120 18 C 7 00 250 22 C 2 30...

Страница 31: ...31 120 22 C 2 20 120 4 C 4 00 120 18 C 8 00 3 00 240 22 C 3 20 240 4 C 5 35 240 18 C 8 00 6 10 120 22 C 2 30 120 4 C 2 45 2 00 1 2 4 Dr Brown s 4...

Страница 32: ...2 3 O 5 4 00 00 60 5 O 5 6 6 5 6...

Страница 33: ...7 15 2 50 4 100...

Страница 34: ...e any question please contact us at www drbrownsbaby com GARANT A LIMITADA DEL PRODUCTO El Calienta biberones Dr Brown s Natural Flow Deluxe incluye una garant a de un a o contra defectos en materiale...

Страница 35: ...ourn sans frais tats Unis seulement Veuillez envoyer l appareil d fectueux la preuve d achat portant une date d achat valide et la description du probl me l adresse suivante Handi Craft Company 4433 F...

Страница 36: ...Handi Craft Company St Louis Missouri 63116 USA...

Отзывы: