Hamron 021120, Руководство по эксплуатации

Страница: 18 / 35

EN
18
USE
The product has a built-in safety function which
means that it can be left connected to the
battery (in or out of a vehicle) for long periods
when the vehicle is not in use (for example
vehicles that are used irregularly or seasonally),
without risking damaging the battery. The
product also has functions that provide
protection from short circuiting and incorrect
connection,
and starts automatically after a power failure.
CHARGING
WARNING!
• Read these instructions carefully before
use.
• Disconnect the power supply before
connecting or disconnecting the battery.
• Explosive gas forms during battery
charging. Avoid sources of heat, such as
naked flames or sparks. Ensure good
ventilation.
• The charging current is set automatically,
depending on the battery capacity and/or
charging level.
• Winter mode (for 12 V lead-acid battery
and 12 V AGM battery): temperature 5°C
or less.
• Built-in overheating protection and spark
protection.
• Ambient temperature in operation -10 to
40°C, in storage -10 to 50°C.
• The charging current can be reduced if the
battery temperature exceeds 40°C during
charging. If the temperature exceeds
45°C the charging stops, and is resumed
when the battery has cooled to a safe
temperature.
Indication of charging level
Every marking corresponds to 20%. The frame
flashes when charging is in progress.
When the frame and all the markings are lit,
the battery is fully charged and the product
switches to standby mode.
Resolution, battery voltage: 0.1 V. Indication of
incorrect polarity, battery fault/or connection
fault.
CONNECTION TO BATTERY
(IN VEHICLE)
1. Connect the red positive lead (+) to the
positive terminal (+) on the battery.
2. Connect the black negative lead (–) to the
chassis, at a safe distance from the battery
and fuel lines.
3. Plug the charger into a power point. Place
the charger as far away from the battery
as the charging cables permit.
After charging:
4. Unplug the charger from the power point.
5. Disconnect the black negative cable (–)
from the chassis.
6. Disconnect the red positive lead (+) from
the positive terminal (+) on the battery.
CONNECTION TO BATTERY
(OUTSIDE VEHICLE)
1. Connect the red positive lead (+) to the
positive terminal (+) on the battery.
2. Connect the black negative lead (–) to the
negative terminal (–) on the battery.
3. Plug the charger into a power point. Place
the charger as far away from the battery
as the charging cables permit.
After charging:
4. Unplug the charger from the power point.
5. Disconnect the black negative cable (–)
from the negative terminal (–) on the
battery.
6. Disconnect the red positive lead (+) from
the positive terminal (+) on the battery.