background image

 15

Troubleshooting

PROBLEM

PROBABLE CAUSE/SOLUTION

Cooker doesn’t turn on.

• Cooker is not plugged in. Make sure rice cooker is plugged into a properly operating electrical outlet.

Rice is not cooked.

• Not enough water/cooking liquid. Follow package directions.

• Carefully place cooking pot straight down in base. Make sure cooking pot is securely seated by rotating the 

pot left and right. 

NOTE:

 If cooking pot is bent or warped, it will not seat properly in base and, therefore, will 

not conduct heat correctly. To replace cooking pot, call the toll-free Customer Assistance number listed on 
the cover of this guide.

• Let rice rest for 10 to 15 minutes after cooking is complete and rice cooker has switched to Keep Warm.

Rice is mushy.

• Too much liquid added to cooking pot. Reduce liquid.

Rice cooker starts to 
“beep” during 
Steam Cook.

• Cooking pot has boiled dry. Add more water and select Steam Cook function to continue steaming or 

press 

START 

(

I

).

Cooking pot not fitting.

• Call the toll-free Customer Assistance number listed on the cover of this guide.

Display time skips 
minutes or holds time.

• Rice cooker is adjusting time for the type of rice and amount of rice and moisture in the cooker. The rice 

cooker is working correctly. You may notice that the cooker will place a hold on the time or significantly 
decrease cooking time as the moisture content changes.

840213402 ENv02.indd   15

840213402 ENv02.indd   15

5/21/14   10:29 AM

5/21/14   10:29 AM

Содержание Digital Simplicity

Страница 1: ...et de nos manuels utilisateur ainsi que nos d licieuses recettes et nos conseils Visite www hamiltonbeach com EE UU o www hamiltonbeach com mx M xico para ver otros productos de Hamilton Beach o para...

Страница 2: ...reme caution must be used when moving an appliance containing hot oil food water or other hot liquids 13 To disconnect press CANCEL O then remove plug from wall outlet 14 Do not use appliance for othe...

Страница 3: ...with prepackaged rice mixes soups stews beans oats hot cereals grits or any other food that requires a heat and then simmer This function will heat and then simmer for the selected period of time STE...

Страница 4: ...lug into wall outlet all lights will flash on control panel If program is not selected OR after pressing CANCEL O the rice cooker control panel will flash for 15 seconds and the rice cooker will turn...

Страница 5: ...hite Rice Quick Rice or Whole Grain function Light will glow for function selected For packaged rice mixes see How to Set Heat Simmer Press START I to start cooking OR unit will start automatically in...

Страница 6: ...lectrical Shock Hazard Cook only in removable cooking pot and steamer basket Never place water or food directly into the base BEFORE FIRST USE Wash cooking pot following Cleaning instructions dry thor...

Страница 7: ...om steam vent can cause injury NOTE If pot boils dry rice cooker will beep and the remaining time will flash in display To continue Steam Cook add more water Unit will resume steaming if water is adde...

Страница 8: ...Cook Place water and food items in cooking pot or food in steamer basket See How to Steam Food Press DELAY TIME The display will flash 0 Continue to press DELAY TIME to set delay time from 1 to 15 hou...

Страница 9: ...amount of time Display will show ON during heating and will count down set time once simmering has begun After simmer time is complete the cooker will automatically switch to Keep Warm NOTE The rice...

Страница 10: ...uid Lid liner may be removed to wash by hand 2 5 DISHWASHER SAFE DO NOT use the SANI setting when washing in the dishwasher SANI cycle temperatures could damage your product 4 3 Condensation Collector...

Страница 11: ...icken beef vegetable broth for water Note that the steam times listed here are approximate and for reference only Cook time may vary from the programmed time based on actual amounts of ingredients and...

Страница 12: ...and pepper to taste Servings 12 Lentil Soup 2 Tablespoons 30 ml olive oil 1 cup 237 ml carrot finely chopped 1 cup 237 ml celery finely chopped 2 teaspoons 10 ml kosher salt 1 16 ounce 454 g bag lent...

Страница 13: ...3 ml old fashioned oatmeal 4 cups 946 ml water 1 2 cup 118 ml dried apples chopped Dash salt 1 4 teaspoon 1 2 ml cinnamon Sugar or sweetener to taste 2 Tablespoons 30 ml butter optional Place oatmeal...

Страница 14: ...mon with Brown Rice 2 salmon fillets wild Alaskan 3 4 ounces 85 113 g each 2 teaspoons 10 ml ground ginger 3 Tablespoons 44 ml low sodium soy sauce 1 garlic clove minced 2 teaspoons 10 ml dark brown s...

Страница 15: ...rest for 10 to 15 minutes after cooking is complete and rice cooker has switched to Keep Warm Rice is mushy Too much liquid added to cooking pot Reduce liquid Rice cooker starts to beep during Steam...

Страница 16: ...to make a warranty claim This warranty is void if the product is used for other than single family household use or subjected to any voltage and waveform other than as specified on the rating label e...

Страница 17: ...sation d accessoires non recommand s par le fabricant d lectrom nagers peut causer des blessures 9 Ne pas utiliser l ext rieur 10 Ne pas laisser pendre le cordon de la table ou du comptoir et viter qu...

Страница 18: ...prise par un lectricien La longueur du cordon install sur cet appareil a t s lectionn e afin de r duire les risques d enchev trement ou de faux pas caus s par un fil trop long L utilisation d une ral...

Страница 19: ...SIMMER cuire mijoter Utiliser pour les emballages pr par s de riz soupes rago ts f ves avoines c r ales chaudes gruaux ou tout autre aliment pr par chauffer ou mijoter Cette fonction chauffera et pui...

Страница 20: ...pr s avoir appuy sur CANCEL annuler O le panneau de commande du cuiseur de riz clignote pendant 15 secondes puis le cuiseur de riz s teint 2 4 1 3 w AVERTISSEMENT Risque d lectrocution Cuire les alime...

Страница 21: ...EIL Laisser reposer le riz au mode Keep Warm garde au chaud pendant au moins 10 15 minutes afin d obtenir un riz plus tendre AVERTISSEMENT Risque de br lure Ne jamais utiliser la poign e pour transpor...

Страница 22: ...ume 7 8 Appuyer sur COOK TIME dur e de cuisson pour r gler la dur e de cuisson la vapeur de 0 30 minutes Appuyer sur START commencer I w AVERTISSEMENT Risque d lectrocution Cuire les aliments uniqueme...

Страница 23: ...reste plus de vapeur dans le pot le cuiseur de riz mettra un signal sonore et l afficheur indiquera la dur e r siduelle Pour poursuivre Steam Cook cuisson la vapeur ajouter de l eau L appareil continu...

Страница 24: ...L afficheur clignotera 0 Maintenir le bouton DELAY TIME minuterie diff r e pour diff rer la dur e de 1 15 heures Appuyer sur START commencer I pour commencer le compte rebours de la dur e diff r e si...

Страница 25: ...diquera ON en marche pendant la cuisson et affichera la dur e restante d s que la cuisson lente commence D s que la dur e de cuisson lente est atteinte le cuiseur passera automatiquement au Keep Warm...

Страница 26: ...NI du lave vaisselle Les temp ratures du cycle SANI peuvent endommager le produit Collecteur d eau condens e 4 Couvercle anneau amovible w AVERTISSEMENT Risque d lectrocution Ne pas immerger la base l...

Страница 27: ...ur es de cuisson la vapeur indiqu es sont approximatives et utilis es comme r f rence seulement La dur e de cuisson peut varier selon la dur e programm e bas e selon les quantit s actuelles d ingr die...

Страница 28: ...ssaisonner avec sel et poivre au go t Portions 12 Soupe aux lentilles 2 cuill res soupe 30 ml d huile d olive 1 tasse 237 ml de carottes hach es finement 1 tasse 237 ml de c leri hach finement 2 cuill...

Страница 29: ...de mise en marche diff r e si d sir e Portions 4 Conseils Remplacer gruau l ancienne avec d avoine acier coup es Utiliser Delay Start mise en marche diff r e et r gler le temps de cuisson pendant 15...

Страница 30: ...ets de saumon Cuire 8 10 minutes de plus ou jusqu ce que le poisson se d tache facilement la fourchette D poser le saumon sur le riz et parsemez d oignon vert tranch Portions 2 Recettes suite Crevette...

Страница 31: ...le cuiseur de riz soit pass au mode Keep Warm garde au chaud Le riz est p teux Trop d eau ajout e dans le pot de cuisson R duire la quantit de liquide Le cuiseur de riz met un signal sonore pendant l...

Страница 32: ...e Cette garantie s annule si le produit est utilis autrement que par une famille ou si l appareil est soumis toute tension ou forme d onde diff rente des caract ristiques nominales pr cis es sur l tiq...

Страница 33: ...e de la toma de la pared 15 No use el aparato para otro uso que no sea para el que fue hecho 16 Levante y abra la cubierta cuidadosamente para evitar escaldaduras y permita que el agua escurra a la ol...

Страница 34: ...ciclo de remojo de arroz WHOLE GRAIN integral Use para cocinar arroz integral y otros granos que no sea arroz blanco por un tiempo preprogramado de cocci n HEAT SIMMER calentar fuego lento Use con mez...

Страница 35: ...s de presionar CANCEL cancelar O el panel de control de la arrocera titilar por 15 segundos y la arrocera se apagar Agregue la cantidad deseada de arroz sin cocer a la olla luego llene con agua hasta...

Страница 36: ...nte por hasta 12 horas Despu s de 12 horas la arrocera se apagar O presione CANCEL cancelar O para apagar CONSEJO Si usted prefiere un arroz m s cocido deje que el arroz cocido permanezca en Keep Warm...

Страница 37: ...nda Steam Cook cocci n al vapor 7 8 Presione COOK TIME tiempo de cocci n para configurar el tiempo de vapor de 0 a 30 minutos Presione START iniciar I Peligro de Descarga El ctrica Cocine s lo en la o...

Страница 38: ...ntila puede causar lesiones NOTA Si la olla hierve en seco la arrocera emitir un pitido y el tiempo restante titilar en la pantalla Para continuar con la cocci n al vapor agregue m s agua La unidad re...

Страница 39: ...la parpadear 0 Contin e presionando DELAY TIME tiempo de retardo para configurar el tiempo de retardo en 1 a 15 horas Presione START iniciar I para comenzar la cuenta regresiva del tiempo de retardo o...

Страница 40: ...onado En la pantalla podr verse ON encendido durante el proceso de calentamiento y la cuenta regresiva del tiempo programado una vez que haya comenzado la cocci n lenta Una vez finalizado el tiempo de...

Страница 41: ...ando la lave en el lavavajillas Las temperaturas del ciclo SANI pueden da ar su producto Recolector de Condensaci n 4 Tapa Forro Removible Peligro de Descarga El ctrica No sumerja la base el cable o e...

Страница 42: ...pollo res vegetales por el agua Note que los tiempos de cocci n aqu enlistados son aproximados y s lo para referencia El tiempo de cocci n puede variar del tiempo programado en base a las cantidades r...

Страница 43: ...con sal y pimienta al gusto Porciones 12 Recettas Sopa de Lentejas 2 cucharadas 30 ml de aceite de olivo 1 taza 237 ml de zanahoria cortada finamente 1 taza 237 ml de apio cortado finamente 2 cucharad...

Страница 44: ...de agua 1 2 taza 118 ml de manzana seca cortada Salpique sal 1 4 de cucharadita 1 2 ml de canela Az car o edulcorante al gusto 2 cucharadas 30 ml de mantequilla opcional Coloque la avena agua manzana...

Страница 45: ...2 filetes de salm n salvaje de Alaska 3 4 onzas 85 113 g cada uno 2 cucharaditas 10 ml de jengibre molido 3 cucharadas 44 ml de salsa de soya baja en sodio 1 diente de ajo picado 2 cucharaditas 10 ml...

Страница 46: ...despu s de completar la cocci n y que la arrocera haya pasado a Keep Warm mantener caliente El arroz est blando Se agreg mucho l quido a la olla de cocci n Reduzca el l quido La arrocera comienza a em...

Страница 47: ...sin costo adicional para el consumidor Esta garant a incluye los gastos de transportaci n del producto que deriven de su cumplimiento dentro de su red de servicio LIMITACIONES Esta garant a no ampara...

Страница 48: ...naturales se estar a dicho plazo El tiempo que duren las reparaciones efectuadas al amparo de la garant a no es computable dentro del plazo de la misma Cuando el bien haya sido reparado se iniciar la...

Отзывы: