![Hamilton Beach Commercial HJE960 Series Скачать руководство пользователя страница 37](http://html1.mh-extra.com/html/hamilton-beach-commercial/hje960-series/hje960-series_operation-manual_3428347037.webp)
37
Uw eigen veiligheid en die van anderen is van het grootste belang.
Daarom hebben wij in deze handleiding en op het apparaat een groot aantal belangrijke
veiligheidswaarschuwingen opgenomen.
Lees altijd alle veiligheidswaarschuwingen en houd u hieraan.
Dit symbool staat voor een veiligheidswaarschuwing.
Het wijst u op gevaren met mogelijk ernstige of dodelijke gevolgen voor u en anderen.
Alle veiligheidswaarschuwingen worden voorafgegaan door het waarschuwingssymbool en
het woord “GEVAAR” of “WAARSCHUWING.” Die woorden hebben de volgende betekenis:
w
GEVAAR
w
WAARSCHUWING
U wordt gedood of ernstig verwond als u de
aanwijzingen niet opvolgt.
U kunt gedood of ernstig gewond worden als u de
aanwijzingen niet opvolgt.
Alle veiligheidswaarschuwingen vertellen u om welk gevaar het gaat, hoe u de kans op letsel kunt
beperken en wat de gevolgen kunnen zijn als u de aanwijzingen niet opvolgt.
Veiligheid
BELANGRIJK: Deze bedieningshandleiding moet worden doorgenomen met alle gebruikers van het
apparaat, als onderdeel van het trainingsprogramma voor gebruikers.
Alleen voor commercieel gebruik
w
WAARSCHUWING
Gevaar voor elektrische schokken
Sluit het apparaat aan op een geaard stopcontact.
Verwijder de aarde niet.
Gebruik geen adapter.
Gebruik geen verlengsnoer.
Trek de stekker uit het stopcontact voordat u het
apparaat schoonmaakt.
Het niet opvolgen van deze instructies kan leiden
tot overlijden, brand of een elektrische schok.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN
WAARSCHUWING –
Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten altijd elementaire veiligheidsmaatregelen
worden gevolgd, om het risico van brand, elektrische schok en/of letsel bij personen te verminderen, waaronder het volgende:
1. Lees de Bedieningshandleiding voordat u de
sapcentrifuge gebruikt. Houd de Bedieningshandleiding
bij de hand.
2. Het apparaat is niet bedoeld voor gebruik door
personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke
of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en
kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies
hebben gekregen over het gebruik van het apparaat
van een persoon die verantwoordelijk is voor hun
veiligheid.
3. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door of in de
buurt van kinderen. Kinderen moeten onder toezicht
staan om te garanderen dat ze niet met het apparaat
spelen.
4. Dompel het netsnoer, de stekker of de basis van de
sapcentrifuge niet onder in water of andere vloeistof,
om uzelf te beschermen tegen een elektrische schok.
5. Om het risico op persoonlijk letsel te verminderen,
dient u altijd de stekker uit het stopcontact te trekken
wanneer u het apparaat niet gebruikt, voordat u
onderdelen aanbrengt of verwijdert, en voordat u het
apparaat reinigt of onderhoud uitvoert.
6. Om het risico van ernstig letsel te voorkomen, dient
u uw handen en vingers uit de voedseltrechter te
houden terwijl u de sapcentrifuge gebruikt.
7. Duw nooit met de hand voedsel in de trechter —
gebruik altijd de voedselstamper.
8. Steek uw handen of vingers niet in de
pulpafvoertrechter. Houd de pulphouder of de
onderbouw-pulptrechter altijd op zijn plaats als de
hoofdschakelaar van de sapcentrifuge op AAN (
I) staat.
9. Zorg er altijd voor dat de sapcentrifuge op de juiste
manier en volledig in elkaar is gezet voordat u de
hoofdschakelaar op AAN (
I) zet. Het apparaat werkt
niet als het niet op de juiste manier in elkaar is
gezet. Til de vergrendelingshendel niet op terwijl de
sapcentrifuge draait.
w
WAARSCHUWING
Gevaar voor snijwonden
Extra brede toevoertrechter. Steek uw handen
of vingers niet in de toevoertrechter.
Gebruik altijd de voedselstamper.
Het niet opvolgen van deze aanwijzing kan
leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
NL
Содержание HJE960 Series
Страница 57: ...57 w w w 1 2 3 4 5 6 7 8 ON I 9 ON I w GR...
Страница 60: ...60 1 2 10 1 1 2 NSF ANSI 3 w 1 2 3 4 5 6 10...
Страница 61: ...61 I 1 866 285 1087 910 693 4277 10...
Страница 62: ...62 w w w 1 2 3 4 5 6 7 8 I 9 I w RU...
Страница 64: ...64 I 4 2 866 285 1087 910 693 4277 commercial support hamiltonbeach com www hamiltonbeachcommercial com...
Страница 65: ...65 1 2 10 1 1 2 NSF ANSI 3 w 1 2 3 4 5 6 10...
Страница 66: ...66 I 1 866 285 1087 910 693 4277 10...
Страница 72: ...72 w w w 1 2 3 4 5 6 7 8 I 9 I w CN...
Страница 73: ...73 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 w w w w 1 V V...
Страница 74: ...74 FRPPHUFLDO VXSSRUW KDPLOWRQEHDFK FRP ZZZ KDPLOWRQEHDFKFRPPHUFLDO FRP...
Страница 75: ...75 1 2 1 2 16 16 3 w 1 2 3 4 5 6...
Страница 76: ...76 I...
Страница 77: ...77 w w w 1 2 3 4 5 6 7 8 I 9 I w KR...
Страница 78: ...78 10 2 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 w w w w 1 V V...
Страница 79: ...79 10 I 1 FRPPHUFLDO VXSSRUW KDPLOWRQEHDFK FRP ZZZ KDPLOWRQEHDFKFRPPHUFLDO FRP...
Страница 80: ...80 1 2 1 2 16 16 3 w 1 2 3 4 5 6...
Страница 81: ...81...
Страница 82: ...82 1 2 1 10 1 NSF ANSI 2 3 1 2 3 4 5 6 10...
Страница 83: ...83 OFF I ON OFF OFF OFF 910 693 4277 1 866 285 1087 10...
Страница 85: ...85 866 285 1087 910 693 4277 commercial support hamiltonbeach com www hamiltonbeachcommercial com OFF I ON 4 2...
Страница 86: ...86 WARNING DANGER 1 2 3 4 5 6 7 8 I ON 9 I ON SA...
Страница 87: ...87 1 2 3 4 5 6 7 8 10 16 12 9 11 13 14 15...
Страница 88: ...88 3 4 5 6 1b 1a 14 20 19 2 18 17...
Страница 89: ...89...
Страница 90: ...90...
Страница 91: ...91...
Страница 92: ...4421 Waterfront Drive Glen Allen VA 23060 840292000 11 17 www hamiltonbeachcommercial com...