Hamilton Beach Commercial HJE960 Series, Руководство по эксплуатации

Страница: 17 / 92

17
A sua segurança e a dos outros é muito importante.
Fornecemos muitas mensagens de segurança importantes neste manual e no aparelho.
Leia e cumpra todas as mensagens de segurança.
Este é o símbolo de perigo.
Este símbolo alerta-o para perigos que podem causar a morte ou ferimentos a si ou a terceiros.
Todas as mensagens de segurança são precedidas pelo símbolo de perigo e a palavra
"PERIGO" ou "AVISO". Estas palavras significam:
w
PERIGO
w
AVISO
Se não seguir estas instruções irá morrer ou sofrer
ferimentos graves.
Se não seguir estas instruções poderá morrer ou sofrer
ferimentos graves.
Todas as mensagens de segurança identificam o perigo, dizem-lhe como reduzir a hipótese de
ocorrência de lesões e o que pode acontecer se as instruções não forem respeitadas.
Segurança da centrifugadora
IMPORTANTE: Este manual do utilizador deve ser revisto com todos os operadores de equipamento
como parte do programa de formação de operadores.
Apenas para uso comercial
w
AVISO
Perigo de choque elétrico
Ligue a uma tomada ligada à terra.
Não remova a ligação à terra.
Não utilize um adaptador.
Não utilize extensões.
Desligue a corrente elétrica antes de efetuar
qualquer trabalho de limpeza.
O não cumprimento destas instruções pode
resultar em morte, incêndio ou choque elétrico.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
AVISO –
Quando utilizar aparelhos elétricos, para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico e/ou ferimentos em
pessoas, devem ser sempre seguidas as precauções básicas de segurança, incluindo as seguintes:
1. Leia o manual do utilizador antes de utilizar a
centrifugadora. Mantenha o manual do utilizador à
mão.
2. Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas com
capacidades mentais, sensoriais ou físicas reduzidas
ou falta de experiência e conhecimento, a menos
que tenham supervisão ou instruções relativamente
à utilização do aparelho por uma pessoa responsável
pela sua segurança.
3. Este aparelho não se destina a ser usado por ou perto
de crianças. Mantenha as crianças sob vigilância para
garantir que não brincam com o aparelho.
4. Para proteger contra choque elétrico, não imerja o
cabo, a ficha ou a base da centrifugadora em água ou
qualquer outro líquido.
5. Para reduzir o risco de ferimentos, desligue sempre o
cabo da tomada quando o aparelho não estiver a ser
utilizado, antes de colocar ou retirar peças e antes de
limpar ou realizar a manutenção.
6. Para evitar a possibilidade de ferimentos graves,
mantenha as mãos e os dedos afastados do
tubo de alimentação enquanto estiver a operar a
centrifugadora.
7. Nunca insira os alimentos à mão, utilize sempre o
empurrador.
8. Não insira as mãos ou os dedos no tubo de saída de
polpa. Mantenha sempre o recipiente de polpa ou o
tubo de saída de polpa no devido lugar enquanto o
interruptor de alimentação da centrifugadora estiver
LIGADO ( I).
9. Certifique-se sempre de que a centrifugadora está
devida e completamente montada antes de LIGAR o
interruptor de alimentação ( I). O aparelho não funciona
se não estiver montado corretamente. Não levante a
pega de bloqueio enquanto a centrifugadora estiver
em funcionamento.
w
AVISO
Perigo de corte
Tubo de alimentação extra largo. Não enfie as
mãos ou os dedos no tubo de alimentação.
Utilize sempre o empurrador de alimentos.
O não cumprimento desta instrução pode
resultar em ferimentos graves.
PT