background image

9

8

Twin pack mini contrôleur sans fi l pour PlayStation 2® 

Bienvenue

Nous vous remercions pour l‘intérêt que vous portez à nos produits ainsi que pour l‘achat de notre »Twin pack« mini 

contrôleur sans fi l pour PlayStation 2® à utiliser avec votre console de jeux PlayStation 2®. Le Twin pack mini contrôleur 

sans fi l pour PlayStation 2® est programmable et dispose de moteurs dual procurant des vibrations pour le jeux les 

supportant. En plus, le Twin pack mini contrôleur sans fi l pour PlayStation 2® dispose de deux manettes analogiques 

contrôlées aux pouces, de quatre touches de feu, de quatre boutons d‘épaules et d‘un D-pad analogique à 8 voies pour 

vous procurer un contrôle avancé de votre playstation et un confort optimal pendant les longues sessions de jeu grâce 

à sa forme ergonomique.

L‘emballage de votre »Twin pack« mini contrôleur sans fi l pour PlayStation 2® contient :

• Contrôleur sans fi l 1P - PlayStation 2®

• Contrôleur sans fi l 2P - PlayStation 2®

• Récepteur sans fi l PlayStation 2®

• Manuel d’utilisation

Avertissement : Veuillez lire les consignes de sécurité, de santé et les autres informations du manuel d‘utilisation de 

votre console de jeux vidéo PlayStation 2® avant de commencer à utiliser ce produit.

Informations importantes concernant l‘ergonomie

Des études médicales ont démontré que des mouvements répétitifs pendant de longues périodes et un environnement 

mal agencé risquent de provoquer un certain inconfort, voire des blessures comme le syndrome du canal carpien, des 

tendinites ou des ténosynovites. Il est important des faire des pauses fréquentes pendant les sessions de jeu et nous vous 

recommandons de consulter un médecin dans le cas où vous ressentiriez des douleurs, des pertes de sensation ou des 

démangeaisons dans vos bras, vos poignets ou vos mains.

Caractéristiques du produit :

•   Le »Twin pack« mini contrôleur sans fi l pour PlayStation 2® fonctionne dans une gamme de fréquence de 2.4 GHz par  

  fréquence auto-scan.

•   Un kit complet comprend deux mini contrôleurs sans fi l pour PlayStation 2® et un récepteur sans fi l. 

•   Votre »Twin pack« mini contrôleur sans fi l pour PlayStation 2® vous offre les caractéristiques standard et des effets  

  supplémentaires dont le Dual Shock et le bouton turbo.

•   Le »Twin pack« mini contrôleur sans fi l pour PlayStation 2® est alimenté par trois piles alcalines standard 

  „LR3/AAA“. 

•   Un récepteur sans fi l vous permet d‘utiliser deux mini contrôleurs sans fi l pour PlayStation 2®. 

•   Bouton de mise sous tension.

•   Fonction auto sleep et fonction de réveil.

•   2 manettes de jeu entièrement analogiques avec contacts en caoutchouc.

•   2 moteurs de vibrations pour un grondement dynamique pour les jeux supportant ce type d‘effet.

•   D-pad analogique à 8 voies. 

•   Quatre boutons de feu et quatre boutons d’épaules entièrement analogiques et sensibles à la pression.

•   Modes de jeu analogiques et numériques. Le mode numérique vous permet d‘utiliser le contrôleur avec une PSone™  

  et une PlayStation®.

•   Portée de fonctionnement : jusqu‘à 12 mètres.

Connexion de votre »Twin pack« mini contrôleur sans fi l pour PlayStation 2®

1 - Mode auto-scan :

Insérez 3 piles LR3/AAA dans votre Twin pack mini contrôleur sans fi l pour PlayStation 2®.

Insérez le connecteur 1P du récepteur sans fi l dans le port de jeu 1. 

Mettez votre console et le contrôleur sous tension à l‘aide des interrupteurs.

Votre Twin pack mini contrôleur sans fi l pour PlayStation 2® recherche un signal ; la DEL du récepteur 1P s‘allume en 

orange dès que la connexion est établie.

Répétez les étapes décrites ci-dessus afi n de connecter l‘autre contrôleur sans fi l au récepteur sans fi l 2P. 

¬

Mode d‘emploi

2 - Mode manual-scan :

Il est possible d‘utiliser le mode de scan manuel dans le cas où vous n‘arrivez pas à établir une connexion avec votre 

contrôleur sans fi l. Appuyez sur la touche de connexion 1P du récepteur sans fi l 1P, puis immédiatement sur la touche 

 L3 d‘un des mini contrôleurs sans fi l pour PlayStation 2®. La DEL 1P du récepteur s‘allumera en orange, vous 

signalant ainsi l‘établissement de la connexion. Cette procédure peut durer 20 secondes. Répétez les étapes décrites 

ci-dessus afi n de connecter l‘autre contrôleur sans fi l au récepteur sans fi l 2P. 

Remarque :

 Répétez les étapes 1 & 2 depuis le début dans le cas où votre mini contrôleur sans fi l pour 

PlayStation 2® n‘arrive pas à établir de connexion, afi n de vous assurez que votre mode d‘opération était bien correct. 

En cas de nouvel échec, contrôlez le bon fonctionnement de votre console PlayStation 2®.

Remarques :

 Connectez dans un premier temps le mini contrôleur sans fi l pour PlayStation 2® 1P et le récepteur sans 

fi l 1P avant de connecter le mini contrôleur sans fi l pour PlayStation 2® 2P et le récepteur sans fi l 2P. Ne tentez pas de 

connecter les deux récepteurs et les deux mini contrôleurs sans fi l pour PlayStation 2® simultanément.  Les connexions 

doivent être réalisées séparément.

Modes de contrôle et fonctions

Deux modes de contrôle différents sont disponibles en fonction de votre style de jeu. Vous pouvez commuter d‘un mode à 

l‘autre en appuyant sur la touche MODE. La DEL de mode s‘allumera ou s‘éteindra en fonction du mode sélectionné.

Commutation du mode numérique vers le mode analogique :

Mode analogique 

- Le contrôleur se trouve en mode analogique lorsque la DEL est allumée. Les jeux compatibles avec la 

fonction de vibrations supporteront cette fonction uniquement lorsque le contrôleur est en mode analogique. 

Mode numérique

 - Le contrôleur est en mode numérique lorsque la DEL est éteinte et les fonctions analogiques sont 

désactivées.  C‘est le mode standard de PSone™ et PlayStation®.

Diagramme du contrôleur :

Pavé directionnel 

 

Le D-pad contrôle la direction de l‘objet. Il est donc utilisé pour la navigation dans les menus et il est utilisé préférablement 

pour un contrôle précis de la direction lorsque la fonction de programmation est utilisée.

1.   D-PAD 

  11.  TOUCHE R1 

2.   TOUCHE DE MODE 

  12.  TOUCHE R2

3.   MANETTE ANALOGIQUE  

  13.  COMPARTIMENT POUR

    GAUCHE (L3) 

   

BATTERIES

4.   MANETTE ANALOGIQUE 

  14.  TOUCHE DE MISE SOUS

    DROITE (R3) 

   

TENSION

5.   TOUCHE TURBO 

  15.  TOUCHE DE CONNEXION 2P

6.   

ö 

Δ

 

/

 

ä 

/ X - TOUCHES  

  16.  DEL 2P

7.   TOUCHE DE DEMARRAGE 

  17.  DEL 1P

8.   TOUCHE DE SELECTION 

  18.  TOUCHE DE CONNEXION 1P 

9.   TOUCHE L2  

  19.  PORT 1P 

10.  TOUCHE L1 

  20.  PORT 2P

15

18

Содержание Twin Pack

Страница 1: ... e r 00034361 www hama com Hama GmbH Co KG Postfach 80 86651 Monheim Germany Tel 49 0 9091 502 0 Fax 49 0 9091 502 274 hama hama de www hama com 00034361 09 06 PlayStation 2 Mini Wireless Controller Twin Pack ...

Страница 2: ...gedehnten Spielsitzungen für ultimativen Komfort Im Lieferumfang des Mini Wireless Controller Twin Pack für PlayStation 2 sind folgende Produkte enthalten 1P PlayStation 2 Wireless Controller drahtloses Steuergerät 2P PlayStation 2 Wireless Controller drahtloses Steuergerät PlayStation 2 Wireless Receiver Funkempfänger Bedienungsanleitung Achtung Lesen Sie vor der Verwendung dieses Produkts bitte ...

Страница 3: ...oder über sie stolpern könnten Die Kabel dürfen weder eingeklemmt oder beschädigt noch um Gegenstände oder Personen gewickelt werden Achten Sie darauf dass Kinder nicht mit Kabeln spielen Die Nichtbefolgung dieser Anweisungen kann zu einem Erlöschen der Garantie führen Die Konformitätserklärung nach der R TTE Richtlinie 99 5 EG finden Sie unter www hama com 4 PlayStation 2 Mini Wireless Controller ...

Страница 4: ...ss them slightly or completely Start Button This button is generally used to make selections in the menu and for pausing the game For more details see the game s instruction manual Select Button This is a standard button that allows you to do various things depending on the game For more details see the game s instruction manual Connect Button This button allows you to find a suitable frequency poi...

Страница 5: ...ni contrôleur sans fil pour PlayStation 2 1 Mode auto scan Insérez 3 piles LR3 AAA dans votre Twin pack mini contrôleur sans fil pour PlayStation 2 Insérez le connecteur 1P du récepteur sans fil dans le port de jeu 1 Mettez votre console et le contrôleur sous tension à l aide des interrupteurs Votre Twin pack mini contrôleur sans fil pour PlayStation 2 recherche un signal la DEL du récepteur 1P s allu...

Страница 6: ...s avant de la mettre en service N exposez pas le contrôleur à la pluie ou à l humidité afin d éviter tout risque de combustion ou de décharge électrique Ne démontez pas l appareil En cas de réparations adressez vous uniquement à du personnel qualifie Ce contrôleur doit être utilisé exclusivement à l aide de la source d alimentation indiquée sur l appareil Contactez votre société distributrice d élec...

Отзывы: