background image

18

B

Инструкции за предупреждение и указания за безопасност

Предупреждение

Отделете време и прочете изцяло следващите
инструкции и указания

.

1.

Указания за безопасност

Продуктът е предвиден за лична

,

нестопанска

битова употреба

.

Използвайте продукта само за предвидената цел

.

За да гарантирате

,

че децата не си играят

с продукта

,

те трябва да са под постоянно

наблюдение

,

когато са в близост до него

.

Не използвайте продукта в зони

,

в които не са

разрешени електронни продукти

.

Не се опитвайте сами да обслужвате или
ремонтирате продукта

.

Оставете всякаква

техническа поддръжка на компетентните
специалисти

.

Не отваряй продукта и при повреда не
продължавай да го използваш

.

Не пречупвайте и не притискайте кабела

.

Не позволявайте на продукта да пада и не го
излагайте на силни вибрации

.

Изхвърлете опаковъчния материал веднага
съгласно действащите на място разпоредби за
изхвърляне на отпадъци

.

Не правете промени в уреда

.

Така ще загубите

право на всякакви гаранционни претенции

.

Пазете продукта от замърсяване

,

влага и

прегряване и го използвайте само в сухи
помещения

.

Не използвайте продукта в непосредствена близост
до отоплителни уреди

,

други източници на топлина

или на директна слънчева светлина

.

Използвайте продукта само при умерени
климатични условия

.

Подобно на всички електрически продукти този
продукт не бива да попада в ръцете на деца

!

Не използвайте продукта извън неговите граници
на мощността

,

посочени в техническите данни

.

Не използвайте продукта във влажна среда и
избягвайте водни пръски

.

По време на пътуването с МПС или спортен
уред не разрешавайте да бъдете отклонявани от
Вашия продукт и внимавайте за положението при
движение и Вашата околна среда

.

Батерията е неподвижно вградена и не може да
се маха

,

изхвърлете продукта като цяло според

законовите разпоредби

.

Не изхвърляйте зарядното и

/

или продукта в огън

.

Не променяйте и

/

или не деформирайте

/

нагрявайте

/

разглобявайте акумулаторните

батерии

/

батерии

.

Не използвайте продукта

,

докато трае процесът

на зареждане

!

Вниманив

.

Висок звук

Високо звуково налягане

!

Съществува риск от увреждане на слуха

.

За да предотвратите загубата на слуха

,

избягвайте слушането при голямо ниво на
звука за по

-

продължителен период от време

.

Поддържайте силата на звука винаги на
разумно ниво

.

Голямата сила на звука може

дори и при малка продължителност

да

доведе до увреждания на слуха

.

Употребата на продукта ограничава
възприемането Ви на шумове от
околната среда

.

Затова по време

на употребата не управлявайте
автомобили или машини

..

2.

Техническо обслужване и поддръжка

Почиствайте този продукт само с леко навлажнена
кърпа без власинки и не използвайте агресивни
почистващи препарати

.

3.

Изключване на отговорност

Hama GmbH & Co KG

не поема отговорност

или гаранция за повреди

,

които са резултат от

неправилна инсталация

,

монтаж и употреба на

продукта или от неспазване на ръководството за
експлоатация и

/

или на указанията за безопасност

4.

Указания за изхвърляне

Указание относно защитата на околната
среда

:

От момента на прилагането на
европейските директиви

2012/19/EU

и

2006/66/E

О в националното право на

съответните страни важи следното

:

Електрическите и електронните уреди и

батериите не бива да се изхвърлят с битовите
отпадъци

.

Потребителят е длъжен по закон да върне

електрическите и електронните уреди и батериите в
края на техния експлоатационен срок на
изградените за целта обществени пунктове за
събиране на отпадъци или на търговския обект

.

Подробностите по въпроса са регламентирани в
законодателството на съответната страна

.

Символът

върху продукта

,

упътването за употреба или

опаковката насочва към тези разпоредби

.

Чрез

рециклирането

,

преработката на материалите или

други форми на оползотворяване на старите уреди

/

батерии вие допринасяте за защитата на нашата
околна среда

.

Содержание ShellTV

Страница 1: ...sanleitung F Mode d emploi E Instrucciones de uso N Gebruiksaanwijzing I Istruzioni per l uso P Instrukcja obs ugi H Haszn lati tmutat M Manual de utilizare C N vod k pou it Q N vod na pou itie O Manu...

Страница 2: ......

Страница 3: ...to fly through the interior of the car Do not throw the battery or the product into fire Do not tamper with or damage heat disassemble the batteries rechargeable batteries Do not use the product while...

Страница 4: ...mit einem Kraftfahrzeug oder Sportger t nicht durch Ihr Produkt ablenken und achten Sie auf die Verkehrslage und Ihre Umgebung Warnung Hohe Lautst rke Hoher Schalldruck Es besteht das Risiko eines Geh...

Страница 5: ...oc conform ment aux directives l gales Ne jetez pas le produit ni aucune batterie dans un feu Ne modifiez pas et ou ne d formez chauffez d sassemblez pas les batteries piles N utilisez pas le produit...

Страница 6: ...caliente desensamble las pilas recargables bater as No utilice el producto durante el proceso de carga Aviso Volumen alto Nivel ac stico elevado Existe riesgo de sufrir da os auditivos Para evitar la...

Страница 7: ...i de accu resp het product niet in het vuur De accu s batterijen niet wijzigen en of vervormen verhitten demonteren Gebruik het product niet tijdens het opladen Waarschuwing Hoog volume Hoog geluidsdr...

Страница 8: ...pu essere rimosso smaltirlo conformemente alle normative locali vigenti Non gettare l accumulatore o il prodotto nel fuoco Non modificare n deformare surriscaldare smontare le batterie le batterie ric...

Страница 9: ...z ustawowymi postanowieniami Nie wrzuca akumulatora ani produktu do ognia Nie modyfikowa deformowa podgrzewa rozk ada akumulator w baterii Nie u ywa produktu podczas adowania Ostrze enie wysoki poziom...

Страница 10: ...el r sok szerint rtalmatlan tsa Ne dobja t zbe az akkumul tort ill a term ket Ne m dos tsa s vagy deform lja hev tse szedje sz t az akkumul torokat elemeket Ne haszn lja a term ket a t lt si folyamat...

Страница 11: ...rilor legale Produsul sau acumulatorul nu se arunc n foc Nu modifica i deforma i nc lzi i sau dezmembra bateriile acumulatoarele Nu utiliza i produsul n timpul procesului de nc rcare Avertizare Putere...

Страница 12: ...kumul tor je pevn instalov n a nelze jej vyjmout V robek likvidujte jako celek v souladu s platn mi p edpisy Baterii ani v robek nevhazujte do ohn Na akumul torech bateri ch neprov d jte zm ny a nebo...

Страница 13: ...i predpismi Akumul tor resp v robok nevhadzujte do oh a Na akumul toroch bat ri ch nerobte iadne zmeny a ani ich nedeformujte nezahrievajte nerozoberajte Nepou vajte v robok po as nab jania Upozorneni...

Страница 14: ...a nem o produto N o altere nem deforme aque a desmonte pilhas baterias N o utilize o produto durante o processo de carregamento Aviso Volume alto Elevada press o sonora Existe risco de danos auditivos...

Страница 15: ...enligt de lagstadgade best mmelserna Kasta inte batteriet eller produkten i ppen eld F r ndra och eller deformera inte uppladdningsbara vanliga batterier och v rm inte upp dem eller plocka is r dem A...

Страница 16: ...17 R 1 2 3 Hama GmbH Co KG 4 2012 19 EU 2006 66 EU...

Страница 17: ...18 B 1 2 3 Hama GmbH Co KG 4 2012 19 EU 2006 66 E...

Страница 18: ...19 J 1 2 3 Hama GmbH Co KG 4 2012 19 EU 2006 66 EE...

Страница 19: ...m n yasal direktiflere uygun olarak at k toplamaya kazand r n Ak y veya r n ate e atmay n z Ak leri pilleri de i tirmeyin deforme etmeyin s tmay n par alamay n r n arj i lemi esnas nda kullanmay n Uya...

Страница 20: ...en m r ysten mukaisesti l heit paristoa ja tai tuotetta tuleen l tee akkuihin paristoihin muutoksia ja tai v nn kuumenna pura niit l k yt tuotetta lataamisen aikana Varoitus korkea nenvoimakkuus Suuri...

Страница 21: ...nde 75mV couteurs Diam tre 40mm Plage de fr quences 20Hz 20kHz Imp dance 32 Sensibilit 113dB mW Poids 216 g E Datos t cnicos Conexi n Conector jack macho de 3 5 mm 6 3 mm Longitud del cable 6m WBCV Vo...

Страница 22: ...e frecven 20Hz 20kHz Impedan a 32 Sensibilitate 113dB mW Greutate 216 g C Technick daje P ipojen 3 5mm 6 3 mm konektor D lka kabelu 6m WBCV irokop smov charakteristick nap t 75mV Sluch tka Pr m r 40mm...

Страница 23: ...z 20kHz 32 113dB mW 216 g J 3 5 mm 6 3 mm 6m WBCV 75mV 40mm 20Hz 20kHz 32 113dB mW 216 g T Teknik veriler Ba lant 3 5mm 6 3 mm mandal soket Kablo uzunlu u 6m Geni Bant Gerilim Referans WBCV 75mV Kulak...

Страница 24: ...nical changes Our general terms of delivery and payment are applied Service Support www hama com 49 9091 502 0 DG 00184144 12 21 The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by th...

Отзывы: