background image

14

15

 

2.  Dans la fenêtre suivante, on vous demande 

„Comment souhaitez-vous procéder?“

 choisissez l´option  

 

 

„Installer le logiciel d´une liste ou d´une certaine source (pour des utilisateurs avancés)

 et cliquez  

 

  ensuite sur > 

Continuer

.

 

3.  Insérez à présent le pilote CD-ROM fourni dans votre lecteur. Cliquez sur le bouton 

„Rechercher“

 et  

 

  sélectionnez le lecteur CD-ROM, dans lequel vous venez d´insérer votre CD-ROM. Choisissez le 

 

  répertoire 

\DTV_Driver

. Cliquez ensuite sur > 

Continuer

. Si une fenêtre apparaît avec l´information que

     le logiciel 

n´a pas réussi le test du Logo Windows

®, sélectionnez alors l´option 

„Continuer  

 

 

  l´installation“

 puis cliquez sur > 

Achever

.

 

4. 

L´assitant pour la recherche de nouveaux matériels

 apparaît pour 

la deuxième fois

 et vous demande 

 

  si vous souhaitez créer une liaison internet avec 

Windows

®

 Update

, répondez de nouveau 

„Non, cette  

 

  fois non“

, puis cliquez sur l´espace > 

Continuer

.

 

5.  Dans la fenêtre suivante, on vous demande 

„Comment souhaitez-vous procéder?“

 choisissez l´option  

 

 

„Installer le logiciel d´une liste ou d´une certaine source (pour des utilisateurs avancés)

 et cliquez  

 

  ensuite sur > 

Continuer

.

 

6.  Cliquez sur le bouton 

„Rechercher“

 et sélectionnez le lecteur CD-ROM, dans lequel vous venez    

 

  d´insérer votre CD-ROM. Choisissez le répertoire 

\DTV_Driver

. Cliquez ensuite sur > 

Continuer

. Si une  

 

  fenêtre apparaît avec l´information que le logiciel 

n´a pas réussi le test du Logo Windows

®, 

 

  sélectionnez alors l´option 

„Continuer l´installation“

 puis cliquez sur > 

Achever

.

 

7.  Achevez ou enregistrez tous les autres programmes ouverts et redémarrez votre appareil. L´installation  

 

  du pilote est maintenant terminée.

Vérifi cation de l´installation du pilote WDM sous Windows

®

 XP : 

Vous pouvez vérifi er dans le 

Gestionnaire des périphériques

 si Windows XP a intégré correctement le 

récepteur USB 2.0 TNT d´Hama

 dans le système. Cliquez sur -> 

Démarrer -> Panneau de confi guration (dans 

le menu classique de lancement -> Démarrer -> Paramètres -> Panneau de confi guration) -> Imprimante et 

autres matériels

 puis sur 

Système

 sous 

cf. également

 (dans la vue classique, double-clic sur Système). Dans 

la fenêtre  

Propriétés du système

 poursuivez avec -> 

Matériel -> Gestionnaire des périphériques

. Dans la 

Section Contrôleur Audio, Vidéo et des Jeux

, l´inscription 

”Récepteur TV numérique”

 doit fi gurer sans point 

d´exclamation jaune.

Installation du pilote BDA sous Windows

®

 XP avec Service Pack 2 :

Attention!

 Ce pilote fonctionne seulement avec des programmes qui supportent le pilote BDA Architecture 

de Microsoft! Ce pilote BDA ne fonctionne pas avec le logiciel fourni avec le stick. Vérifi ez que vous ayez 

entièrement désinstallé l´ancien logiciel et son pilote WDM avant de commencer l´installation du pilote BDA!!

Procédez comme suit :

 

1.  Après avoir branché le 

Stick USB 2.0 TNT d´Hama

 à votre ordinateur, Windows® XP va vous 

 

  demander si une liaison internet avec 

Windows

®

 Update

 est nécessaire. Cliquez s´il vous plaît sur  

 

  l´option 

Non, cette fois non

. Ensuite cliquez pour continuer sur > 

Continuer

.

 

2.  Dans la fenêtre suivante, on vous demande 

„Comment souhaitez-vous procéder?“

 choisissez l´option  

 

 

„Installer le logiciel d´une liste ou d´une certaine source (pour des utilisateurs avancés)

 et cliquez  

 

  ensuite sur > 

Continuer

.

 

3.  Insérez à présent le pilote CD-ROM fourni dans votre lecteur. Cliquez sur le bouton 

„Rechercher“

 et  

 

  sélectionnez le lecteur CD-ROM, dans lequel vous venez d´insérer votre CD-ROM. Choisissez le 

 

  répertoire 

\BDA_Driver.

 Cliquez ensuite sur > 

Continuer

. Si une fenêtre apparaît avec l´information que

 

  le logiciel 

n´a pas réussi le test du Logo Windows

®, sélectionnez alors l´option 

„Continuer  

 

 

  l´installation“ 

puis cliquez sur > Achever.

 

4. 

L´assitant pour la recherche de nouveaux matériels

 apparaît pour 

la deuxième fois

 et vous demande 

 

  si vous souhaitez créer une liaison internet avec 

Windows

®

 Update

, répondez de nouveau 

„Non, cette  

 

  fois non“

, puis cliquez sur l´espace > 

Continuer

.

 

5.  Dans la fenêtre suivante, on vous demande 

„Comment souhaitez-vous procéder?“

 choisissez l´option  

 

 

„Installer le logiciel d´une liste ou d´une certaine source (pour des utilisateurs avancés)

 et cliquez  

 

  ensuite sur > 

Continuer

.

 

6.  Cliquez sur le bouton 

„Rechercher“

 et sélectionnez le lecteur CD-ROM, dans lequel vous venez    

 

  d´insérer votre CD-ROM. Choisissez le répertoire 

\BDA_Driver

. Cliquez ensuite sur > 

Continuer

. Si une  

 

  fenêtre apparaît avec l´information que le logiciel 

n´a pas réussi le test du Logo Windows

®, 

 

  sélectionnez alors l´option 

„Continuer l´installation“

 puis cliquez sur > 

Achever

.

 

7.  Achevez ou enregistrez tous les autres programmes ouverts et redémarrez votre appareil. L´installation  

 

  du pilote est maintenant terminée.

Vérifi cation de l´installation du pilote BDA sous Windows

®

 XP : 

Vous pouvez vérifi er dans le 

Gestionnaire des périphériques

 si Windows® XP a intégré correctement le 

récepteur USB 2.0 TNT d´Hama

 dans le système. Cliquez sur -> 

Démarrer -> Panneau de confi guration (dans 

le menu classique de lancement -> Démarrer -> Paramètres -> Panneau de confi guration) -> Imprimante et 

autres matériels

 puis sur 

Système

 sous 

cf. également 

(dans la vue classique, double-clic sur Système). Dans 

la fenêtre  

Propriétés du système

 poursuivez avec -> 

Matériel -> Gestionnaire des périphériques

. Dans la 

Section Contrôleur Audio, Vidéo et des Jeux

, l´inscription 

”Récepteur TV numérique”

 doit fi gurer sans point 

d´exclamation jaune.

Installation du pilote WDM Windows

®

 2000 Professionnel avec Service Pack 4:

Remarque :

 Ce pilote avec le logiciel inclus est absolument nécessaire pour le fonctionnement!!!

 

1.  Après avoir branché le 

Récepteur USB 2.0 TNT d´Hama

 à votre ordinateur, le système d´exploitation

 

  détecte le nouveau 

matériel USB

, sur lequel une fenêtre avec l´ inscription 

Assistant pour la 

 

  recherchre de nouveaux

 matériels apparaît. 

Cliquez sur > Continuer.

 Sélectionnez 

„Recherche d´un  

 

  pilote approprié pour l´appareil (recommandé)“

 et cliquez ensuite sur > 

Continuer

.

     2.    Sélectionnez 

„Chercher ces sources selon le pilote correspondant“

, et l´option 

„Rechercher 

 

  également la source suivante“

. Insérez à présent le pilote CD-ROM fourni dans votre lecteur. Cliquez  

 

  sur le bouton 

„Rechercher“

 et sélectionnez le lecteur CD-ROM, dans lequel vous venez d´insérer votre  

 

  CD-ROM. Choisissez le répertoire 

\DTV_Driver

. Cliquez ensuite sur > 

Continuer

 puis sur > 

Achever

.

Содержание 00062777

Страница 1: ...M u s t e r DVB T USB 2 0 Stick 00062777 www hama de Hama GmbH Co KG Postfach 80 86651 Monheim Germany Tel 49 0 9091 502 0 Fax 49 0 9091 502 274 hama hama de www hama de 00062777 05 06 ...

Страница 2: ...m Fortsetzen auf Weiter 3 Legen Sie jetzt die beiliegende Treiber CD ROM in Ihr Laufwerk ein Klicken Sie nun auf den Button Durchsuchen und wählen Sie Ihr CD ROM Laufwerk aus indem sich die gerade eingelegte CD ROM befindet Wählen Sie das Verzeichnis DTV_Driver aus Klicken Sie danach auf Weiter Erscheint nun ein Hinweisfenster mit der Information das der Treiber den Windows Logo Test nicht bestande...

Страница 3: ...r Hardware erscheint danach Klicken Sie auf Weiter Wählen Sie Nach einem passenden Treiber für das Gerät suchen empfohlen und klicken Sie danach zum Fortsetzen auf Weiter 2 Wählen Sie Diese Quellen nach dem zutreffensten Treiber durchsuchen und die Option Folgende Quelle ebenfalls durchsuchen Legen Sie jetzt die beiliegende Treiber CD ROM in Ihr Laufwerk ein Klicken Sie nun auf den Button Durchsuc...

Страница 4: ...l TV Receiver aus Klicken Sie auf dem Eintrag mit der rechten Maustaste wählen Sie in dem Kontextmenu die Option Treiber aktualisieren aus Nun startet der Hardware Assistent Wählen sie Nein diesmal nicht aus auf die Frage nach der Suche im Internet auf Windows Update Klicken Sie auf Weiter Nun wählen Sie die Option Software von einer Liste oder bestimmten Quelle installieren für fortgeschrittene B...

Страница 5: ...displayed select Continue installation and then click Finish 4 The Found New Hardware Wizard then opens again and asks if you want to connect to Windows Update Click No not this time followed by Next 5 In the next window you are asked What do you want Windows to do Select the option Install software from a list or particular source for advanced users Click Next to continue 6 Click the Browse butto...

Страница 6: ... you have just inserted Select the DTV_Driver directory and click Next 7 Save all open documents and close all other programs and restart your system Driver installation is now complete Checking the WDM driver installation in Windows 2000 Professional You can check whether Windows properly integrated the Hama DVB T USB 2 0 receiver in the system under Start Settings Control Panel System Hardware D...

Страница 7: ...only be possible to receive all channels via the roof antenna Question Can the stick also be used with Windows Media Center Edition or other third party software for example Answer Yes but you must ensure that the programs support the BDA driver architecture See the Installing BDA drivers in Windows section on how to install the BDA driver Contenu du paquet 1 x Stick USB 2 0 TNT 1 x Pilote Logicie...

Страница 8: ...suivante on vous demande Comment souhaitez vous procéder choisissez l option Installer le logiciel d une liste ou d une certaine source pour des utilisateurs avancés et cliquez ensuite sur Continuer 3 Insérez à présent le pilote CD ROM fourni dans votre lecteur Cliquez sur le bouton Rechercher et sélectionnez le lecteur CD ROM dans lequel vous venez d insérer votre CD ROM Choisissez le répertoire ...

Страница 9: ...rie dans un endroit sur car il vous faudra le redonner à chaque nouvelle installation ou réactualisation provenant d internet Sélectionnez à présent la version de la langue choisie du logiciel par ex German pour l Allemagne et cliquez ensuite sur Continuer Choisissez maintenant votre chemin d installation Pour poursuivre cliquez sur Continuer A la question suivante selon laquelle vous pouvez modifi...

Страница 10: ...e pilote n a pas réussi le test Windows Logo veuillez cliquer sur la mention Continuer l installation pour achever l installation du pilote Les fichiers nécessaires vont maintenant être copiés sur votre disque dur après la fin de l opération cliquez sur Achever Veuillez redémarrer l ordinateur puis le logiciel du récepteur TNT numérisez ensuite les canaux TNT en cliquant sur le symbole dans l organe...

Отзывы: