7
8
Grazie per avere acquistato un prodotto Hama!
Prima della messa in esercizio, leggete attentamente le seguenti
istruzioni e avvertenze, quindi conservatele in un luogo sicuro
per una eventuale consultazione.
1. Spiegazione dei simboli di avvertimento e delle
indicazioni
Attenzione
Viene utilizzato per contrassegnare le indicazioni di sicurezza
oppure per rivolgere l‘attenzione verso particolari rischi e
pericoli.
Avvertenza
Viene utilizzato per contrassegnare informazioni
supplementari o indicazioni importanti.
2. Contenuto della confezione
• Lucchetto per notebook “Wedge”
• Queste istruzioni per l’uso
3. Indicazioni di sicurezza
Attenzione
Disporre il cavo del lucchetto del notebook in modo che
non ci si possa inciampare o non si possano bloccare le vie
di fuga!
• Tenere questo apparecchio, come tutte le apparecchiature
elettriche, fuori dalla portata dei bambini!
• Non apportare modifiche all’apparecchio per evitare di
perdere i diritti di garanzia.
4. Impostazione della combinazione numerica
Avvertenza
La combinazione numerica impostata in fabbrica è”0000„.
• Dopo avere composto la combinazione valida (di fabbrica
“0000” o personalizzata) premere il pulsante Reset con un
cacciavite e ruotarlo di 90° a destra.
• Comporre la nuova combinazione personalizzata agendo sulle
rotelline numeriche.
• Ruotare il pulsante di Reset di 90° a sinistra per riportarlo
nella posizione iniziale.
Attenzione
Assicurarsi che il cavo una volta staccato scatti nella
posizione iniziale.
Avvertenza
• Consigliamo espressamente di annotarsi una
combinazione modificata e di conservarla in un luogo
sicuro.
• Non ci assumiamo alcuna responsabilità per costi derivati
da perdita o dimenticanza della combinazione numerica.
5. Collegamento e chiusura del lucchetto del notebook
• Fissare il cavo a un oggetto fisso, ad es. piede del tavolo,
armadio.
• Scorrere il tasto di sblocco del lucchetto verso il basso e
tenerlo in questa posizione.
• Inserire il lucchetto nello slot di blocco del dispositivo.
• Lasciare il tasto di sblocco.
• Scomporre la combinazione numerica.
Avvertenza
Questo lucchetto per notebook è previsto per l’utilizzo in
porte USB conformi alla specifica USB. In caso di forma
particolare della porta USB, la funzionalità potrebbe essere
limitata.
6. Aprire il lucchetto del notebook
• Impostare la combinazione numerica corretta.
• Scorrere il tasto di sblocco del lucchetto verso il basso e
tenerlo in questa posizione.
• Togliere il lucchetto dallo slot di blocco.
7. Esclusione di garanzia
Hama GmbH & Co.KG non si assume alcuna responsabilità per i
danni derivati dal montaggio o l‘utilizzo scorretto del prodotto,
nonché dalla mancata osservanza delle istruzioni per l‘uso e/o
delle indicazioni di sicurezza.
I
Istruzioni per l‘uso
Hartelijk dank dat u voor een product van Hama heeft gekozen.
Neem de tijd om de volgende aanwijzingen en instructies
volledig door te lezen. Berg deze gebruiksaanwijzing vervolgens
op een goede plek op zodat u hem als naslagwerk kunt
gebruiken. Op zodat u hem als naslagwerk kunt gebruiken.
1. Verklaring van waarschuwingssymbolen en instructies
Waarschuwing
Wordt gebruikt om veiligheidsinstructies te markeren of om
op bijzondere gevaren en risico’s te attenderen.
Aanwijzing
Wordt gebruikt om extra informatie of belangrijke
aanwijzingen te markeren.
2. Inhoud van de verpakking
• „Wedge” notebookslot
• deze bedieningsinstructies
3. Veiligheidsinstructies
Waarschuwing
De kabel van het notebookslot zodanig leggen dat er geen
gevaar voor struikelen ontstaat of vluchtwegen worden
geblokkeerd !
• Elektrische apparaten dienen buiten het bereik van kinderen
gehouden te worden!
• Verander niets aan het toestel. Daardoor vervalt elke
aanspraak op garantie.
4. Instellen van de cijfercombinatie
Aanwijzing
In de fabriek is de cijfercombinatie “0000„ ingesteld.
• Druk bij een geldige combinatie (fabrieksinstelling „0000” of
individueel opgeslagen code) met een schroevendraaier de
reset-knop in en draai deze 90 ° naar rechts.
• Stel met behulp van de cijferwieltjes uw nieuwe, individuele
combinatie in.
• Draai de reset-knop nu 90° terug naar links om hem weer in
de uitgangspositie te zetten.
Waarschuwing
Let erop dat de kabel na het loslaten naar zijn
oorspronkelijke positie terugveert.
Aanwijzing
• Wij adviseren u met nadruk om een gewijzigde combinatie
te noteren en deze notitie op een veilige plek te bewaren.
• Wij kunnen niet aansprakelijk gesteld worden voor kosten
die ontstaan als gevolg van verlies/vergeten van de
cijfercombinatie.
5. Aansluiten en sluiten van het notebookslot
• Bevestig de kabel aan een vaststaand object, bijv. een
tafelpoot of een kast.
• Schuif de ontgrendelingsknop op het slot naar beneden en
houd de knop in deze positie.
• Steek het slot in de vergrendelingsslot van het te beveiligen
apparaat.
• Laat de ontgrendelingsknop weer los.
• Pas nu de cijfercombinatie aan.
Aanwijzing
Dit notebookslot is bestemd voor het gebruik op USB-
poorten conform USB-specificatie. Bij speciale uitvoeringen
van de USB-poort kan de functie beperkt zijn.
6. Openen van het notebookslot
• Stel de juiste cijfercombinatie in.
• Schuif de ontgrendelingsknop op het slot naar beneden en
houd de knop in deze positie.
• Trek het slot uit de vergrendelingsslot.
7. Uitsluiting van garantie en aansprakelijkheid
Hama GmbH & Co KG aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid
of garantieclaims voor schade of gevolgschade, welke door
ondeskundige installatie, montage en ondeskundig gebruik van
het product ontstaan of het resultaat zijn van het niet in acht
nemen van de bedieningsinstructies en/of veiligheidsinstructies.
N
Gebruiksaanwijzing
