background image

Hama

Hama GmbH & Co KG · Postfach 80  

86651 Monheim/Germany

Tel. +49 (0)9091/502-0 · Fax +49 (0)9091/502-274

[email protected] · www.hama.de

00042005-06.06

Remarque concernant les autres systèmes d'exploitation :

Seuls les systèmes d'exploitation mentionnés ci-dessus sont supportés par l'entreprise Hama.  Dans le cas où vous désirez utiliser ce 

produit sous un autre système d’exploitation (Linux, etc.), vérifiez premièrement si de plus amples informations ou des pilotes adaptés à

ces systèmes sont disponibles dans notre service client en visitant www.hama.de.

Mode d'emploi du programme PC Linq :

Vous devez lancer le programme PC-Linq sur les deux ordinateurs avant de pouvoir échanger des données. 

Cliquez sur l'icône PC-Linq apparaissant sur l'interface Windows. 
La fenêtre suivante apparaît dès que la connexion est correctement établie entre les deux ordinateurs.
Vous pouvez voir deux voyants verts vous signalant une connexion correcte des deux ordinateurs. Un voyant rouge vous 

indique que la connexion est interrompue ou qu'un pare-feu ou encore une mauvaise installation du pilote empêche toute

connexion.

Remarque :

Ne copiez aucun fichier système car cela peut entraîner la suppression d'importants fichiers dans l'ordinateur source et aboutir à une

panne du système ! Ce produit ne vous permet pas d'effectuer de duplication du disque (Disk Mirroring). 

Transfert des données :

Le transfert des données peut avoir lieu aussi bien de l'ordinateur local vers l'ordinateur distant ou de l'ordinateur distant vers l'ordinateur

local. Il est possible de recourir pour cela à deux méthodes : échange de données à l'aide de glisser-déposer ou en copiant 

(ou découpant) le fichier et en l' insérant dans le répertoire cible. Le fonctionnement du programme est adapté à Windows

®

Explorer.

Consignes de sécurité :

Assurez-vous qu’aucun liquide (eau, boissons, etc.) ne puisse pénétrer dans l’appareil !

N'utilisez pas cet appareil dans des environnements humides ou poussiéreux !

L’appareil ne contient aucune partie nécessitant un entretien ; toute réparation doit être effectuée par un personnel qualifié autorisé !

Informations du support technique :

En cas d’appareil défectueux :

En cas de réclamation concernant le produit, veuillez vous adresser à votre revendeur ou au département de conseil produits de Hama.

Internet / World Wide Web :

Notre support technique, les nouveaux  pilotes et les informations produits sont disponibles sous : www.hama.de

Ligne telephoniqu directe d´assistance -

Conseil produits Hama :

Tél. +49 (0) 9090 / 502-115

Fax +49 (0) 9090 / 502-272

e-mail: [email protected]

8

00042005bda  02.06.2006  12:23 Uhr  Seite 2

Содержание 00042005

Страница 1: ...ession d importants fichiers dans l ordinateur source et aboutir à une panne du système Ce produit ne vous permet pas d effectuer de duplication du disque Disk Mirroring Transfert des données Le transfert des données peut avoir lieu aussi bien de l ordinateur local vers l ordinateur distant ou de l ordinateur distant vers l ordinateur local Il est possible de recourir pour cela à deux méthodes éch...

Страница 2: ...PC Direktverbindungskabel USB Connecting cable USB Cordon de connexion directe USB PC 00042005 ...

Страница 3: ...ontrollers USB Bridge Cable Treiberinstallation für Windows Millenium Edition Nachdem Sie die Software komplett auf Ihren Computer installiert haben und diesen anschließend neugestartet haben stecken Sie das USB Direktverbindungskabel in die USB Schnittstelle des Computers ein Jetzt erscheint der Hardware Assistent und das Kabel wird als USB Device erkannt und klicken auf Weiter Wählen Sie Positio...

Страница 4: ...ekt installiert wurde rufen Sie bitte den Geräte Manager auf indem Sie auf Start Systemsteuerung Leistung und Wartung System klicken und den Reiter Hardware und den Menüpunkt Geräte Manager aufrufen Folgender Eintrag muss ohne gelbes Ausrufezeichen in Ihrem System vorhanden sein USB Controller USB Bridge Cable Hinweis für andere Betriebssysteme Standardmäßig werden nur die oben genannten Betriebss...

Страница 5: ...ise der Programms ist an dem des integrier ten Windows Explorers angelehnt Sicherheitshinweise Halten Sie das Gerät von Flüssigkeiten wie z B Wasser Getränke usw fern Betreiben Sie das Gerät nicht in feuchten Umgebungen oder anderen hochsensiblen Bereichen Das Gerät besitzt keine zu wartende Bauteile deshalb dürfen Reparaturen nur von autorisiertem Fachpersonal vorgenommen werden Supportinformatio...

Страница 6: ...able media diskette CD Rom click on Next to continue The device will be identified as a USB Bridge cable and with a click on Next then the drivers will be installed on the PC Finally click on Finish to complete driver installation To check whether drive has been installed successfully call up the Device Manager by selecting Start Settings Control Panel System and then clicking on the Hardware Devi...

Страница 7: ...stallation Note Do not copy system files as this can cause important files on the source computer to be deleted causing the system to stop functioning No mirroring of disk drives can be attempted with these products Data transfer Data can be transferred either from the Local Machine to the Remote Machine or from the Remote Machine to the Local Machine Either of two methods can be used Data transfe...

Страница 8: ...Bridge Cable les pilotes peuvent être transférés sur votre ordinateur en cliquant sur Suivant Cliquez finalement sur Terminer afin de quitter la procédure d installation du pilote Vous pouvez vérifier que le pilote a été correctement installé en consultant le gestionnaire de périphériques cliquez sur Démarrage Paramètres Panneau de configuration Système puis ouvrez Gestionnaire de périphériques L ...

Отзывы: