Consigne importante !
Le logiciel PC-Linq livré avec le câble doit impérativement être installé avant de connecter le câble USB direct au port USB de votre ordinateur.
Veuillez noter que vous devez installer le logiciel et le pilote sur les deux ordinateurs.
Installation du logiciel :
Insérez le
CD-ROM pilote
dans votre lecteur après avoir entièrement démarré votre système d’exploitation. Ouvrez votre
poste de travail, puis sélectionnez le lecteur contenant le CD-ROM. Sélectionnez le
sous-répertoire PC
, puis double-cliquez
sur le fichier
Setup
. Le programme d'installation démarre automatiquement, suivez les consignes de l'assistant d'installation.
A la fin de l'installation, l'icône suivant doit apparaître sur votre écran.
Installation du pilote sous Windows
®
98 (deuxième édition) :
Branchez le
câble USB direct
dans un
port USB
de votre ordinateur après avoir entièrement installé le logiciel sur votre ordinateur, puis
avoir redémarré ce dernier. L’assistant d’ajout de nouveau matériel apparaît à l’écran et reconnaît le câble comme
« Périphérique USB »
.
Cliquez sur -
> Suivant
. Sélectionnez
« Rechercher le meilleur pilote pour le périphérique (recommandé) »
puis cliquez sur
-> Suivant
.
Cochez uniquement
« Spécifier l'emplacement du pilote »
, puis saisissez
D:\PC
(la lettre D peut éventuellement être remplacée par la
lettre correspondant à votre lecteur de CD-ROM). Vérifiez l’orthographe (pas d’espace), cliquez sur
-> Suivant
, puis finalement sur
-> Terminer
.
Vous pouvez vérifier que le pilote a été correctement installé en consultant le
gestionnaire de périphériques
; cliquez sur
Démarrage ->
Paramètres -> Panneau de configuration -> Système
, puis ouvrez
Gestionnaire de périphériques
.
L’entrée suivante doit y être affichée sans point d’exclamation jaune.
Universal Serial Bus Controllers
USB Bridge Cable
Installation du pilote sous Windows
®
ME (Millenium Edition) :
Branchez le
câble USB direct
dans un
port USB
de votre ordinateur après avoir entièrement installé le logiciel sur votre ordinateur, puis
avoir redémarré ce dernier. L’assistant d’ajout de nouveau matériel apparaît à l’écran et reconnaît le câble comme
« Périphérique USB »
.
Cliquez sur
-> Suivant
. Sélectionnez
« Spécifier l’emplacement du pilote (avancé) »
, puis cliquez sur
-> Suivant
. Les options suivantes
doivent être sélectionnées dans la nouvelle fenêtre :
Spécifier l’emplacement du pilote (avancé)
et
Support amovible (disquette, CD-
ROM…)
; cliquez sur
-> Suivant
afin de continuer. Le câble est identifié comme
« USB Bridge Cable »
; les pilotes peuvent être transférés
sur votre ordinateur en cliquant sur
-> Suivant
. Cliquez finalement sur
-> Terminer afin de quitter la procédure d'installation du pilote
.
Vous pouvez vérifier que le pilote a été correctement installé en consultant le
gestionnaire de périphériques
; cliquez sur
Démarrage ->
Paramètres -> Panneau de configuration -> Système
, puis ouvrez
Gestionnaire de périphériques
.
L’entrée suivante doit y être affichée sans point d’exclamation jaune.
Universal Serial Bus Controllers
USB Bridge Cable
Installation du pilote sous Windows
®
2000 Professional :
Branchez le
câble USB direct
dans un
port USB
de votre ordinateur après avoir entièrement installé le logiciel sur votre ordinateur, puis
avoir redémarré ce dernier.
L'assistant de recherche de nouveau périphérique
apparaît sur votre écran, cliquez sur
Suivant
. Sélectionnez
"Rechercher le meilleur pilote pour votre périphérique (recommandé)"
, puis cliquez sur
-> Suivant
. Sélectionnez
« lecteur CD-ROM »
,
puis cliquez sur
-> Suivant
. Les pilotes nécessaires sont alors copiés ; cliquez sur
-> Terminer
.
Vous pouvez vérifier que le pilote a été correctement installé en consultant le
gestionnaire de périphériques
; cliquez sur
Démarrage ->
Paramètres -> Panneau de configuration -> Système
, puis sur l’onglet Matériel du
Gestionnaire de périphériques
.
L’entrée suivante doit y être affichée sans point d’exclamation jaune.
USB-Controller
USB Bridge Cable
Installation du pilote sous Windows
®
XP :
Branchez le
câble USB direct
dans un
port USB
de votre ordinateur après avoir entièrement installé le logiciel sur votre ordinateur, puis
avoir redémarré ce dernier.
L’assistant de recherche de nouveaux périphériques apparaît
. Sélectionnez l'option Non lorsque votre
système vous demande si vous désirez établir une connexion aux mises à jour de Windows
®
; cliquez sur
-> Suivant
. Sélectionnez
« Installer le logiciel à partir d’une liste ou d’un emplacement spécifié (avancé) »
, puis cliquez sur
Suivant
.
Sélectionnez
« Supports amovibles (disquette, CD-ROM…) »
, puis cliquez sur
-> Suivant -> Suivant
. Les pilotes nécessaires sont copiés.
Cliquez sur
« Continuer l’installation »
dans le cas où un message apparaît vous signalant que le pilote n’a pas répondu aux exigences du
test Windows
®
Logo, puis cliquez sur
-> Terminer
.
Vous pouvez vérifier que le pilote a été correctement installé en consultant le
gestionnaire de périphériques
; cliquez sur
Démarrage ->
Panneau de configuration -> Performances et maintenance -> Système
, puis sur l’onglet Matériel du
Gestionnaire de périphériques
.
L’entrée suivante doit y être affichée sans point d’exclamation jaune.
USB-Controller
USB Bridge Cable
¬
Notice d'utilisation du câble USB direct
7
00042005bda 02.06.2006 12:23 Uhr Seite 9
